business reciprocity 中文意思是什麼

business reciprocity 解釋
交易互惠
  • business : n 1 事務,業務;事,事業,行業,工作。2 實業;商業,營業,買賣,交易;營業額,交易量;商情。3 商...
  • reciprocity : n. 相互關系;交互作用;互換;互惠主義;相互的利益[義務、權利];【哲學】相關性,相互性;【化學】倒易,可逆性;【數學】互反性,互易性。 a reciprocity treaty 互惠條約。
  1. For the purposes of this section, where a person who is deemed to be carrying on a business as an owner of ships in hong kong under subsection ( 2 ) is resident in any territory outside hong kong, he shall be regarded as having a reciprocity status, if the commissioner is satisfied that any profits earned by or accrued to a person to whom subsection ( 1 ) applies from a business carried on in the territory as an owner of ships are, under the laws of that territory, exempt from a tax which is of substantially the same nature as the tax chargeable under this part

    稅務條例第23b ( 4a )條為本條的施行,凡任何根據第( 2 )款被當作在香港以船舶擁有人身分經營業務的人是在香港以外某地區居住的,則如局長信納根據該地區的法律,一名第( 1 )款適用的人在該地區以船舶擁有人身分經營業務所賺取或應累算的任何利潤獲豁免繳稅,而有關稅項的性質與根據本部所課稅項的性質大致相同,該人須被視為具有對等待遇地位。
  2. Our factory has accumulated abundant practical experience through the untiring efforts for many years, always with " loyal to cooperate in, mutual benefit and reciprocity, high - quality practical, the price is rational " as the aim, insist that the brand was developed, market - oriented, have gained the good style of work in the field of business with the sincere cooperative attitude, favor by the masses of customers and approval, according to " quality seek survival ", in order to " prestige wins the customer ", welcome with open arms chinese and foreign travelling trader, come kind come electric machining customize the products of various kinds, " quality is the life ", our factory offer most high quality products and service to you, welcome all kinds of product the above come kind have made to order

    本廠經過多年的不懈努力,積累了豐富的實踐經驗,一貫以「忠誠合作、互利互惠、優質實用、價格合理」為宗旨,堅持品牌發展,以市場為導向,以真誠合作態度在業內贏得了良好的工作作風,得到了廣大客戶的青睞與認可,憑「質量求生存」 ,以「信譽贏客戶」 ,竭誠歡迎中外客商,來樣來電加工定製各類產品, 「質量就是生命」 ,本廠將為您提供最優質量的產品和服務,並歡迎以上各類產品來樣訂做。
  3. According to service aim on " people first, sincere the highest, mutual reciprocity and mutual benefit " company, welcome the old and new customers at home and abroad heartily and you ' re welcome to, negotiate the business, create the bright prospect

    公司憑著「以人為本、誠信至上、互惠互利」的服務宗旨,熱忱歡迎海內外新老客戶光臨惠顧、洽談業務,共創美好前景
  4. In view of these facts, in order to promote communication and co - operation in the economy, trade and business, technology and other areas between leipzig city and shijiazhuang city, achieving reciprocity and mutual benefit, we look forward to the establishment of friendly co - operation relationship between leipzig city and shijiazhuang city of china, swearing to be a pair of twins cities

    鑒於此,為了促進萊比錫與中國河北省石家莊市在經濟,貿易,科技等領域的交流與合作,實現互惠互利,我們希望萊比錫市與中國河北省石家莊市能夠建立友好合作關系,結成友好姐妹城市。
  5. Our aim is to insist on consistent " abide by the contracting on the equal and mutually beneficial basis, keep promise, mutual reciprocity and mutual benefit " and " clients first " principle, the competition, to the counterpart, is it on new product of developing, try one ' s best to facilitate customer, meet the customer ' s request to make every effort, here, thank the trade company at home and abroad, the trading field personage sincerely, to this firm consistent support and cooperation in the past, and hearty to welcome more friends from all walks of life send a telegram or a letter here business of negotiating, would like to become the friend who you trust, zhu shangqi

    我們的宗旨是在平等互利的基礎上,堅持一貫的「重合同,守信用,互惠互利」和「顧客第一」的原則,競爭于同行,并力求于開發新產品,竭盡全力為客戶提供方便,滿足客戶的要求,在此,衷心感謝海內外商戶,貿易界人士,對本商行以往一貫的支持與合作,並熱忱歡迎更多的各界朋友來函來電洽談業務,願意成為你信賴的朋友,祝商祺!
  6. The aim that this firm serves is to insist on consistent " abide by the contracting on the equal and mutually beneficial basis, keeping promise, " and " clients first principle ", the competition is to the counterpart in the mutual reciprocity and mutual benefit, make every effort to try one ' s best to facilitate customer, meet the customer ' s demand developing the new products, here, thank the internal and external trade company of sea, the trading field personage sincerely, support and cooperation consistent in the past to this firm, welcomed the friends from all walks of life to send a telegram or a letter here and negotiate the business, would like to become the cooperative partner who you trust, zhu gaoqi

    本商行服務的宗旨是在平等互利的基礎上,堅持一貫的「重合同,守信用,互惠互利」和「顧客第一」的原則,競爭于同行,并力求于開發新產品,竭盡全力為客戶提供方便,滿足客戶的要求,在此,衷心感謝海內外商戶,貿易界人士,對本商行以往一貫的支持與合作,並歡迎各界朋友來函來電洽談業務,願意成為你信賴的合作夥伴,祝商祺!
  7. Urban spatial structure is spatial interrelation and reciprocity of urban society, economic factor. concretely it is that urban function region forms interrelation and interdependent aggregation on spatial position according to different economic area condition, embodying city center, wide room, living area, business region and traffic distribution. research on china ' s urban development is a profound challenge for both social scientists and decision - maker ' s

    城市空間結構是城市社會經濟組成要素的空間相互關系和相互作用,具體地,它是城市功能區按照各自經濟區位的要求形成在空間位置與規模上相互聯系、互相制約的集合體,在物質形態上體現為各級城市的中心、開敞空間、居住區、工業區、商業區等,連同城市郊區在相應的交通系統下的分佈。
  8. Our products find a good sale in africa, middle east, american - european countries and southeast asia. our company is with the flexible operating mechanism, solid fund capability, steady and high - quality stock channel. we do our business depending on honest, mutual benefit and reciprocity, taking customer s interests as the center, based yiwu, walking to the world

    本公司以靈活的經營機制,雄厚的資金實力,穩定優質的供貨渠道, 「誠實守信,互利互惠,合作雙贏」的信條, 「以客戶利益為中心」的經營理念,以"立足義烏,走向世界"為拓展方針,時刻關注產品的生命力和客戶的利益,在發展中求生存。
  9. The mutual extension of visa reciprocity will be a significant benefit to business and tourist travelers between china and the united states. frequent american citizen travelers to china will save time and money with longer visa validity

    相互延長簽證有效期的互惠措施將大大有利於來往于中美兩國之間的商務人員和旅遊者。經常前往中國的美國公民獲得有效期較長的簽證,可節省時間和費用。
分享友人