business story 中文意思是什麼
business story
解釋
本周的-
Jake : an idea for a business story on abbott larkin
傑克：是關于阿爾伯特& # 8226 ;拉金的一個商業新聞的構思。 -
Story of sorrow and sadness was his return after this long period of suppression. the film tells the bizarre story of a young sportswoman being victimized by big business corporation and the media
本片寫一名夾在大公司集團傳媒自私和充滿嫉妒的同性中間的女子高球手的矛盾心路歷程 -
In shanghai, you do not need to worry that nearly the business will take the fabric blending the woolen fabric to cheat you to say this will be the pure wool, the shanghainese will emphasize reasonably, will take the prestige, they are willing depending on from already will defeat others ' astuteness astutely, they will disdain in by from already will have the knowledge to bully others ' ignorance, because of as the business, this will not be the real original story
在上海，你幾乎不用擔心商家會拿混紡的毛料哄騙你說這是純毛的，上海人講求合理，重視信譽，他們願意靠自已的精明擊敗別人的精明，他們不屑於以自已的有知欺侮別人的無知，因為作為商家，這不是真本事。 -
Set in the early 20th century, the story is about a young woman, cai chunzhi, who inherits a firecracker factory when her father dies. lacking a male heir, her father has forbidden her to marry in fear of losing the family business to an outsider
窮畫匠牛寶以其精湛的技藝被選進太平鎮爆竹大戶蔡府繪制年畫。執掌蔡家門戶的少女春枝愛上了他，但因有悖于祖制的家規，而遭到家族內外的百般阻撓。 -
Founded in 1953, the shun hing group is going from strength to strength after half a century of enterprising effort, and behind the grandeur of its success there is a moving story. it all began with a promise between the company and a foreign friend, which was brought to fruition through the collaborative efforts of a remarkable sino - japanese partnership. through lots of hard work and a readiness to move with the times the enterprise took off, and has since soared to the heights of business success
信興自一九五三年創業迄今，歷經半個世紀悠長歲月，不但活力充沛，且層樓更上，而這輝煌成就的背後，卻含蘊著一則動人的故事：始於國際友人一諾千金的佳話，繼以中日兩地共輿而馳的經營，再以與時偕行、胼手胝足的耕耘，而終至拓展騰飛、鵬搏萬里的境界。 -
Invested by the beijing daily group, beijing news plaza hotel is a five star deluxe business culture hotel opened in may, 2004. it is a 22 story building with 201 super five star guest - rooms
北京富豪賓館位於王府井繁華市中心，與王府井大飯店相鄰，面對人民藝術劇院，北鄰中國美術館，交通十分方便。 -
Very glad to see you, prince, he said. one minute he turned to magnitsky, whose tale he was interrupting. we have made a compact to - day ; this is a holiday dinner, and not one word about business. and he turned again to the story - teller, and again he laughed
「公爵，看見您，我很高興， 」他說， 「等一等」他把臉轉向馬格尼茨基時說，他把他的話打斷了， 「我們今兒約定：我們舉辦一次快樂的午宴，宴間切勿談論國家大事。 」 -
The articles by yu mo - wan, stephanie chung po - yin and poshek fu set a grand stage on which the cathay story is played out, looking at the organization from the perspectives of family business, the film industry or the cultural background. rich in information and lucid in historical delineation, they provide a solid foundation on which to conduct research
余慕雲鍾寶賢傅葆石等作者的鴻文像一個大舞臺，或從家族與工業或從廣義的文化出發，為讀者呈現一幅國泰全貌，豐富的資料與條理分明的歷史鋪陳，提供了一個扎實的研究基礎。 -
Dr. leung further discussed the group s acquisition of exclusive global permanent adaptation rights to the wesley novel series written by ni kuang. as good story lines are highly in demand these days, the addition of the novel series to the group s library of scripts will benefit its tv drama production related business. the group s collaboration with china women s news is not restricted only to advertising rights, the value of which will increase with the paper s advertising rates, but also covers adaptation rights to the real life stories of women featured by the newspaper into tv dramas or materials for other tv programs
梁鳳儀同時透露集團最近成功獲得華人著名作家衛斯理系列之全球永久改編權，在題材難得之今天，對集團經營電視劇拍制產生有利助力，同樣與中國婦女報的合作，除讓集團每年隨著該報的廣告費上漲而獲相關的廣告經營權益外，且獲該報同意以該報之各種有關女性之真實奮斗故事與生活等資料作為集團改編電視劇與其他電視節目之題材。 -
Among conglomerates that have reinforced existing business lines, number 29, huang maoru ' s maoye group, purchased 66 % of one of western china ' s biggest retailers ; number 246 wang licheng added 18 percentage points to the 4 % stake his holley group previously held in drugmaker wuhan jianmin pharmaceutical ; agricultural giant east hope group purchased 40 % of the country ' s largest chinese - owned chicken processor ( see story, p. 75 ) ; and number 1 larry rong ' s citic pacific enlarged a controlling stake in another mainland steel company
其它採取鞏固策略的聯合集團有：黃茂如的茂業集團，排名為29 ，買下了中國西部一家大型零售公司66 %的股權；汪力成的華立集團，排名為246 ，原來持有武漢健民藥業4 %的股權，增購了18 %的股權；農業巨頭東方希望集團買下中國最大雞肉加工廠40 %的股權；榮智健的中信泰富集團，排名第1 ，增加了對中國大陸另一個鋼鐵公司的控股權。 -
The story, presented from a male perspective, is actually quite interesting. i am not sure if director riley yip has incoporated any of his personal experience into the script or not, but what is certain is that the story shows his genuine love toward hong kong cinema. through the main setting of the film, that is, the movie theater in cheung chau, yip recalls the collective memory of the older generations about their time and reminds us how vigorous the film business was in the past
此片以男性角度為主，編劇兼導演葉錦鴻或許曾把部分個人經歷套入劇情也說不定，不過有一點肯定的是，葉把自己對香港電影的熱愛和感情完完全全融入劇情之內，他透過戲中主景，長洲舊戲院，把當年上畫的電影海報重現眼前，劇情之間亦穿插不少舊戲片段，對于同為成長於六七十年代的觀眾，必會有一番感受，猶其看著當年電影上畫觀眾魚貫入場，景況墟撼，和現在冷清的戲院環境相比，就更感無奈和惋惜。 -
Xp practices for programmers such as pair programming and for business people such as story telling require a different way of thinking to work well
針對程序員的xp實踐（如結對編程， pair programming ）和針對業務人員的xp實踐（如告知詳情）需要不同的思路，以便更好地工作。 -
It can undertake the construction of building for civil use ( below 6 story ) and industry workshop ( within 18m span ), and deal with other business, such as decoration, elecinstallment, equipment installment, paint anticorrosion, and boiler clean
能承接六層以下民用和18米跨度以內的工業廠房建築工程，同時還可承攬與建築相配套的內外裝修，電力、電纜、線路安裝，機電設備安裝，金屬結構製作安裝，油漆防腐，鍋爐清洗維修等工程。 -
The story behind his success and his perspectives on and passion for the amway business held the audience spellbound. the following is an extract from one of the amway ' s achievers
在掌聲和笑聲之中，中島薰先生毫無保留地分享了他的成功心得，他對事物的獨特見解，對發展安利的全情投入精神，都值得我們借鑒。 -
I shall reserve the right to disclose my personal story to the parties including but not limited to the following : tandberg television global staff, board of directors, medias, business partners, clients
我將保留將我在貴公司的個人經歷向包含並不限於如下的各方如實披露的權力：如泰德全球雇員、董事會、媒體、合作方、客戶等。 -
Let me tell you a story about a man named jed, who has been in the oil business or as we say in texas " the bidness " for about 30 years
讓我告訴您一個叫jed的人的故事，這個人在石油業（用得克薩斯州話說叫「 bidness 」 ）中幹了大約30個年頭。 -
Jake : i have to convince maria. i need a big story. if i can find abbott larkin at the airport, i ' ll have the biggest business story of the year
傑克：我必須說服瑪麗亞，我需要做一個大的新聞。如果我在機場能找到阿伯特& # 8226 ;拉金，我將做出本年最轟動的商業報道。 -
Our enterprise is the business that just registered business patent, i want to know the two true meanings that avoid 3 halve, ask personage of each know the inside story to give me a clear answer, thank
我們企業是剛登記營業執照的企業，我想知道兩免三減半的真正意思，請各位知情人士給我一個明確的答案，謝謝 -
That newspaper story blew the lid off the senator ' s illegal business deals
報紙的報道揭露啦參議員的非法勾當。 -
Nor does the book shy away from tackling the technical complexities central to this story, from the intricate science of genomic sequencing to the pressures of the biotech business
這本書也沒有涉及到復雜的核心技術。從復雜的基因排序科學到應用生物業的壓力等等。
分享友人