business voucher 中文意思是什麼

business voucher 解釋
業務憑證
  • business : n 1 事務，業務；事，事業，行業，工作。2 實業；商業，營業，買賣，交易；營業額，交易量；商情。3 商...
  • voucher : n. 1. 保證人，證明人。2. 證件；證書；收據，收條；（付款）憑單。3. 〈美國〉（給貧困線以下家庭發放的）教育補助金券〈可用來代替現金交私立學校學費等〉。
  1. Aim for commercial business on line or bidding on line which need group sig9ature system, a revocation signature is proposed in this paper, which combines the signature certification and revocation voucher to improve the security of signature system

    摘要針對電子商務或電子競標系統中需要多人簽名的系統，採用一種擁有廢止機制的簽名，通過把簽名驗證和廢止成員憑證結合起來，提高簽名系統的安全性。
  2. Will you offer us some business vouchers, such as blank voucher checks, blank bills of exchange, vouchers of clearing and remittance slips

    貴行能否給我單位提供一些業務憑證，如空白支付憑證支票、空白匯票、結算憑證和匯款單等。
  3. B : will you offer us some business vouchers, such as blank voucher checks, blank bills of exchange, vouchers of clearing and remittance slips

    貴行能否給我單位提供一些業務憑證，如空白支付憑證支票、空白匯票、結算憑證和匯款單等。
  4. Party a prohibits any behavior by its employees that violate ethical business conduct and, prohibits any of its employees from requesting or accepting commissions, kickbacks, giftmoney, giftcoupons, marketable securities, disbursement voucher, costly presents or any other valuable goods and services from party b or any relevant companies or personnel, and prohibits from attending any banquets, gymnastic activities, entertainment, junketing or any other activities arranged by party b or relative companies which may affect the fair execution of business between party a and party b

    甲方嚴禁本公司員工有任何違反職業道德的不廉潔商業行為，禁止本公司員工索要或接受乙方及其相關單位和人員提供給個人的傭金、回扣、禮金、有價證券、支付憑證、貴重物品等；不得參加乙方及其相關單位安排的可能影響公正執行公務的宴請及健身、娛樂、旅遊等活動。
  5. Party b shall take all necessary precautions to prevent all its employees and agencies from offering commissions, kickbacks, gift, marketable securities, disbursement voucher and costly presents ; and shall not arrange any banquets, gymnastic activities, entertainment and junketing which may affect the execution of business for party a ' s employees

    乙方應嚴禁本公司及其代理機構的員工以任何形式、任何理由向甲方員工個人提供傭金、回扣、禮金、有價證券、支付憑證、貴重物品等；不得為甲方員工安排有可能影響公正執行公務的宴請、健身、娛樂、旅遊等活動。
  6. If a source document cannot be obtained due to restrictions in fact or if such document is damaged, destroyed, unavailable, or lost, in addition to handling according to the procedures under laws and regulations, a business shall prepare a voucher based on the fact and amount and have its responsible person or a designated person sign or seal for account keeping

    原始憑證，其因事實上限制，無法取得或因意外事故毀損、缺少或滅失者，除依法令規定程序辦理外，應根據其事實及金額作成憑證，由商業負責人或其指定人員簽字或蓋章，憑以記帳。
  7. An original voucher records concrete business contents and is the essential proof and information source for accounting verification

    摘要會計原始憑證是經濟業務發生時填制和取得的，它是反映經濟業務最基本的證據。
  8. Personal pledge loan is referred to one kind of rmb loan business in which the client takes the undue deposit certificate or voucher - like national debt to gain loans from the bank, and duly repay the principal and interest of loans

    個人質押貸款是借款人以儲蓄存單、憑證式國債等權利憑證作質押，從銀行獲得貸款，到期歸還貸款本息的一種人民幣貸款業務。
  9. Input relative business receipt and voucher in the financial software system

    在財務軟體系統中錄入相關業務單據、憑證。
  10. As a basic business voucher in the economic exchange, invoice is a primitive evidence for financial accounting and an important proof for taxation check

    發票作為經濟交往中基本的商事憑證，是財務會計核算的原始憑證和稅務稽查的重要憑據。
  11. Materials we have translated range from firm introduction, product and equipment manual, visa papers, business contract, tender & bid documents, trade voucher, finance & tax invoice, feasibility study reports, etc, also including literature works

    我們翻譯企業介紹、產品及設備說明書、簽證材料、法律文件、商務合同、處貿單證、招投標書、可行性研究報告、金融稅務票據等還有文學作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書