by the strong arm 中文意思是什麼

by the strong arm 解釋
強制地
  • by : adv 1 在側，在旁，在附近。2 （擱）在一邊，（放）到旁邊，（存）在一旁；收著。3 （由旁邊）經過，過...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • strong : n 斯特朗〈姓氏〉。adj 1 強壯的，有力的，有膂力的；強健的；鞏固的，堅牢的，堅固的；堅強的（性格等...
  • arm : n 1 臂，【動物；動物學】前肢。2 【機械工程】（輪）輻；【電學】線擔，支路，支架。3 臂狀物；衣袖；...
  1. His eye, as i have often said, was a black eye : it had now a tawny, nay, a bloody light in its gloom ; and his face flushed - olive cheek and hueless forehead received a glow as from spreading, ascending heart - fire : and he stirred, lifted his strong arm - he could have struck mason, dashed him on the church - floor, shocked by ruthless blow the breath from his body - but mason shrank away and cried faintly, good god

    我常說他眼睛是黑的，而此刻因為愁上心頭，便有了一種黃褐色，乃至帶血絲的光。他的臉漲紅了橄欖色的臉頰和沒有血色的額頭，也由於心火不斷上升和擴大而閃閃發亮。他動了動，舉起了強壯的胳膊，完全可以痛打梅森把他擊倒在地板上無情地把他揍得斷氣但梅森退縮了一下，低聲叫了起來， 「天哪！ 」
  2. They think that by practicing more, theyll become healthier and extremely strong, just like xue renguei a formidable general in ancient china or hercules. with an effortless wave of his arm, ten men would fall down. laughter this is what some people imagine theyll become by following me in practicing the quan yin method

    多數人都比較注重身體錢財和安全的方面，以為越修會越健康，會變成像薛仁貴或是海格力斯希臘神話中有名的大力士那樣，力量很大很大，手輕輕一弄，十個人就倒下去了大眾笑，有的人以為跟師父修觀音法門會變成這樣。
  3. [ bbe ] for this cause the lord has said : see, i am against pharaoh, king of egypt, and by me his strong arm will be broken ; and i will make the sword go out of his hand

    所以主耶和華如此說，看哪，我與埃及王法老為敵，必將他有力的膀臂和已打折的膀臂全行打斷，使刀從他手中墜落。
  4. [ bbe ] son of man, the arm of pharaoh, king of egypt, has been broken by me, and no band has been put round it to make it well, no band has been twisted round it to make it strong for gripping the sword

    所以主耶和華如此說，看哪，我與埃及王法老為敵，必將他有力的膀臂和已打折的膀臂全行打斷，使刀從他手中墜落。
  5. He was eager to begin the new day and subdue sadness by his strong will and strong arm.

    他急著要開始新的一天的生活，用他那堅強的意志和強壯的手臂把悲哀擊退。
  6. [ bbe ] the great punishments which your eyes saw, and the signs and the wonders and the strong hand and the stretched - out arm, by which the lord your god took you out : so will the lord your god do to all the peoples who are the cause of your fears

    就是你親眼所看見的大試驗、神跡、奇事、和大能的手、並伸出來的膀臂、都是耶和華你神領你出來所用的耶和華你神必照樣待你所懼怕的一切人民。
  7. Has god ever before taken a nation for himself from out of another nation, by punishments and signs and wonders, by war and by a strong hand and a stretched - out arm and great acts of wonder and fear, as the lord your god did for you in egypt, before your very eyes

    神何曾從別的國中將一國的人民領出來、用試驗、神跡、奇事、爭戰、大能的手、和伸出來的膀臂、並大可畏的事、像耶和華你們的神在埃及、在你們眼前為你們所行的一切事呢。
  8. [ bbe ] has god ever before taken a nation for himself from out of another nation, by punishments and signs and wonders, by war and by a strong hand and a stretched - out arm and great acts of wonder and fear, as the lord your god did for you in egypt, before your very eyes

    神何曾從別的國中將一國的人民領出來、用試驗、神跡、奇事、爭戰、大能的手、和伸出來的膀臂、並大可畏的事、像耶和華你們的神在埃及、在你們眼前為你們所行的一切事呢。
  9. [ bbe ] and the lord said to moses, now you will see what i am about to do to pharaoh ; for by a strong hand he will be forced to let them go, driving them out of his land because of my outstretched arm

    耶和華對摩西說，現在你必看見我向法老所行的事，使他因我大能的手容以色列人去，且把他們趕出他的地。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書