bystanders 中文意思是什麼
bystanders
解釋
六月日記-
Bloom winks at the bystanders. i bet she s a bonny lassie
朝圍觀者眨眼我敢斷定她準是個漂亮姑娘。 -
Tito was conscious that some bystanders were laughing at them.
蒂托意識到有一些旁觀者在笑話他們。 -
Police warned bystanders to keep away from the blazing building.
警察告誡圍觀者，不要靠近燃燒的建築物。 -
He lay helpless in the street under the pitying gaze of the bystanders.
他孤零零地躺在路邊，旁觀的人都投以憐憫的目光。 -
The manager said something about a hospital and some of the bystanders gave advice.
經理說要送醫院，幾個看熱鬧的人跟著出主意。 -
As tom talked, declaring there could be no god, the stranger smiled and winked at the bystanders.
當湯姆高談闊論，聲稱上帝是不會有的時候，陌生人微笑，向旁觀者眨眨眼睛。 -
The whirling kept bystanders from witnessing the transformation. cartoonist tony auth reverses superman ' s routine to make a tongue - in - cheek comment on california ' s new governor, 56 - year - old muscleman arnold schwarzenegger
漫畫家托尼奧特把超人的這一慣常做法倒了過來，用以取笑加州新州長56歲的肌肉發達的阿諾德施瓦辛格。 -
In either case, there was very much the same solemnity of demeanour on the part of the spectators ; as befitted a people amongst whom religion and law were almost identical, and in whose character both were so thoroughly interfused, that the mildest and the severest acts of public discipline were alike made venerable and awful. meagre, indeed, and cold, was the sympathy that a transgressor might look for, from such bystanders, at the scaffold
無論屬于哪種情況，圍觀者總是擺出分毫不爽的莊嚴姿態這倒十分符合早期移民的身分，因為他們將宗教和法律視同一體，二者在他們的品性中融溶為一，凡涉及公共紀律的條款，不管是最輕微的還是最嚴重的都同樣今他們肅然起敬和望而生畏，確實，一個站在刑臺上的罪人能夠從這樣一些旁觀看身上謀得的同情是少而又少冷而又冷的。 -
As the streetcar rolled sunday, several bystanders waved and took pictures
電車恢復運行當日，一些路人紛紛留影紀念。 -
The bystanders began now to look at each other, nod, wink significantly, and tap their fingers against their foreheads.
這時，看熱鬧的人一個個你望著我，我望著你，點著頭，會意地眨著眼，用指頭輕輕敲著自己的額角。 -
Bloom s boys run amid the bystanders with branches of hawthorn and wrenbushes. bloom s boys
布盧姆的侍童們拿著山楂枝與鷦鷯枝212 ，在圍觀的人叢中跑來跑去。 -
Turner raised an arm to wave at bystanders, and “ everything went black. ” collapsing violently, he gashed his head, chipped a tooth and bit a deep hole in his bottom lip
他猛然倒地，頭上撞破了一個大口子，摔掉一顆牙，下唇也磕了一個很深的洞。 -
Rescue workers competed with bewildered bystanders for access to overloaded mobile - phone networks
救援者不得不與堵塞的移動電話網路爭分奪秒。 -
Bystanders who did not participate in the actual bullying act might give approval and support simply by their presence, thereby, encouraging the perpetrator and might lead to more serious and continuous act of bullying
而旁觀者雖未有直接協助欺凌者，卻等於對欺凌行為的默許、甚至是支持，間接助長欺凌者的氣焰，有可能引致更嚴重及持續的欺凌事件發生。 -
Bystanders are stuck in inaction and lack of involvement in anything
旁觀者陷入的是無為，對任何事物都不參與。 -
It made the bystanders burst out with laughter
這弄得旁邊的人一片鬨笑。 -
Even a small bit of mud, snow, excess lubricating oil or grease in the bore can cause dangerously increased pressures, causing the barrel to bulge or even burst on firing, which can cause injury to the shooter and bystanders
即使極少量的泥沙、雪、過量的潤滑油或油脂都可能導致膛內壓力危險地升高，進而造成槍管鼓脹甚至炸裂，而這會嚴重傷害射手和旁觀的人。 -
Bystanders are neutral on issues, apathetic, uninvolved, and trapped within there own minds
旁觀者們對事情保持中立、缺乏興趣、不參與、陷入了自己思維中。 -
A survey of bully vitims and bystanders among primany and junior middle school victimization
受欺負者和旁觀者群體研究綜述 -
It seems they are innocent bystanders ; however, it is a nuance of mass karma that is affecting them and from their soul side it is not an accident
好象他們是清白的旁觀者；然而這是眾業的一些細微差異，眾業正在影響著他們，但從他們靈魂的角度講這算不上意外。
分享友人