cabbage rose 中文意思是什麼

cabbage rose 解釋
西洋玫瑰
  • cabbage : n 1 【植物;植物學】甘藍,包心菜。2 〈美俚〉劣等雪茄煙,粗煙。3 〈美俚〉〈指紙幣〉錢。4 〈美俚〉...
  • rose : n 羅斯〈姓氏,女子名〉。n 1 【植物;植物學】薔薇,玫瑰;薔薇科植物;薔薇[玫瑰]花。2 薔薇[玫瑰]色...
  1. It wore an extraordinary look of piety and peace, as if old men smoked by the door, and girls stood, hands on hips, at the well, and horses stood ; as if the end of the world had come, and cabbage fields and stone walls, and coast - guard stations, and, above all, the white sand bays with the waves breaking unseen by any one, rose to heaven in a kind of ecstasy

    這也籠罩著虔敬與安寧的奇異神色,猶如老頭兒倚門抽煙,而女孩兒家站在一旁,雙手放在臀上,守在井邊,馬兒佇立不動;又如世界末日來臨,白菜地與石頭墻、海岸守衛站、而更主要的是那被一道道浪頭侵襲而無人見證的白沙海灣,一切都以一種狂喜之態升入了天堂。
分享友人