call them whatever 中文意思是什麼

call them whatever 解釋
亂圖亂畫
  • call : vt 1 大聲念[說]，喊，叫。2 召喚，叫來，請來；召集，徵召；號召；喚醒。3 把…取名為，稱呼，把…叫做。...
  • them : pron. 1. 〈they 的賓格，用作賓語，口語中也用作表語〉他們，她們，它們。adj. 〈非標準用法〉〈＝those〉： He doesn't want them books. 他不要那些書。
  • whatever : pron 1 〈關系代詞〉什麼都，…的都。2 [連接代詞]無論，不管。3 〈俚語〉〈強調時的疑問詞〉究竟…什麼。...
  1. And he got them out as quick as he could, jack power and crofton or whatever you call him and him in the middle of them letting on to be all at sea up with them on the bloody jaunting car

    他就盡快地催他們出去了傑克鮑爾和克羅夫頓或隨便你叫他什麼吧，把那傢伙夾在中間，假裝出一副茫然的樣子，擠上了那輛該死的二輪輕便馬車。
  2. Call the animals or distract them in any way and for whatever reason in the course or during the rounding up in the bull ring

    吆喝動物或者用任何方式吸引它們以及在路程中或在鬥牛場的回合中是不允許的，不管是任何理由。
  3. And then he describes to me what happened after that, how he bent down and kissed her breasts, and how, after he had kissed them fervidly, he stuffed them back into her corsage, or whatever it is they call these things

    接著他向我描繪后來發生的事情?他怎樣俯身親吻她的乳房，怎樣在熱烈吻過它們以後又把它們塞進胸衣里去，總之就是塞進那玩藝兒里去不管她們叫它什麼。
  4. Why should i believe you, clifford, when i feel that whatever god there is has at last wakened up in my guts, as you call them, and is rippling so happily there, like dawn

    「為什麼我要相信你，克利福？我倒覺得假如有個什麼上帝在，他將在我的腸胃裡醒覺轉來，並且在那裡曙光似地幸福的蕩漾著。
  5. They couldn t straighten their legs if you paid them because the muscles here, you see, he proceeded, indicating on his companion the brief outline, the sinews, or whatever you like to call them, behind the right knee, were utterly powerless from sitting that way so long cramped up, being adored as gods

    他們蜷著腿坐在那兒。你即便給他們錢，他們也伸不直腿，因為這兒的腱-你瞧， 」他為夥伴簡單地比劃了一下， 「或者你隨便怎麼叫吧，反正是在右膝關節后邊-完全不靈啦。這都是被當作神來崇拜，長年那樣蜷腿坐著造成的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書