called to task for 中文意思是什麼

called to task for 解釋
為. . . 而責備
  • called : 被呼叫的
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  • task : n. 1. (派定的)工作,任務,功課。2. 艱苦的工作,苦差使。3. 〈廢語〉租稅,稅款。vt. 1. 派給工作。2. 虐待,使作苦工。3. 〈廢語〉課稅。
  • for : FOR f o r = free on rail 【商業】火車上交貨(價格)。1 〈表示目標、去向〉向,往。 leave [sail] f...
  1. I shall perhaps find myself one day called out by some harebrained scamp, who has no more real cause of quarrel with me than you have with beauchamp ; he may take me to task for some foolish trifle or other, he will bring his witnesses, or will insult me in some public place, and i am expected to kill him for all that.

    有一天,也許會有一個非常暴躁的傢伙來找到我。他跟我或許也象您和波尚那樣並沒有真正值得吵架的理由,但他也會逼著我操心一件無聊的小事,他會叫他的陪證人來見我,或者是在一個公眾場所侮辱我噢,那我就只好殺死那個淺薄的傢伙。 」
  2. In recent years, a number of researchers, syllabus designers, and educational innovators have called for a move in language teaching towards task - based approaches to instruction as they ' ve found that tblt has a lot of strengths

    近幾年來,很多研究者、大綱設計者及教育革新者都主張語言教學應朝任務型教學理念發展,因為他們發現任務型教學有很多的優勢。
  3. For missile, either strategical or tractical, the most important thing is to attack the target accurately. this depends upon the accurate location of the larget by the missile radar. for protecting radar antenna from external environment and for air - dynamical requirement, a radome is used to enclose the antenna. but the radome interferes in the orientation of the antenna, degradaties its perfor - mance, decreases the power reaching the target, and most importantly, it produces so called boresight error ( bse ) that is, makes the antenna shows a slightly different direction of the target from its true direction, the boresight error is define as the angle shifted, and the boresight error slope ( bses ) is defined as the ratio of angle shift to the tracing angle of the radar antenna. to predict the boresight error and boresight error slope is an unavoiding chief task in designing radome and in its operation

    在戰略和戰術雷達制導導彈中,一項重要的工作就是對目標的準確跟蹤,這取決于導彈雷達對目標的準確定位。為了保護雷達天線不受外界環境的影響,天線罩被應用進來,但天線罩在保護天線不受外界惡劣環境影響的同時對天線電磁輻射產生某些干擾,使天線的電氣性能降低,影響天線的功率傳輸,更重要的是產生瞄準誤差。它使目標的視在位置與真實位置有一個角度差,這個角度差就是天線罩的瞄準誤差。
  4. Against the way so called " top to down " by which most of the educational study deduct the certain theory, this paper prefers to use the collaboration of the way of " top to down " and the way of " bottom to up ", but the preferable way is " bottom to up " : i go near the world of the teacher ' s life, listen to the voice of the teacher, i make an attempt to keep the teacher ' s real situation, motion, chance and feeling, i welcome to invite readers to give an ear to their stories and understand the teacher ' s personal practical theory, also, expect me to do tiny but deep - ground task for verbalism in the educational study by standing the position on the chinese reality

    與當前教育研究中大量的從既有理論框架中推演出某種論點並加以論證的所謂「自上而下」的方式不同,本研究更傾向于採取「自下而上」與「自上而下」相結合併以前者為主的策略:走近教師的生活世界,傾聽教師的聲音,用敘事的方式盡可能保留實踐中的情境、流動、機緣、感受,邀請讀者一同傾聽故事,並以此為基礎展開對教師個人實踐理論的理解,也期望通過立足中國現實土壤的研究為教育研究本土化做一點哪怕微不足道卻是扎實的工作。
  5. Our task is to try to combine the technology of multisensor information fusion and distributed intrusion detection, hope to process uniformly all kinds of data and information from multiple heterogeneous distributed sensors so as to evaluate the security situation of all network environment. therefore, a kind of intrusion detection system adapted for internet is needed to design and develop, that is called cyber - ids

    也有一些系統開始採用信息融合的處理技術,如nides [ 6 ] , emerald [ 7 ] ,只是採用的信息融合處理僅限於局部的、底層的實現,沒有從理論上、體系結構上作進一步研究,並加以系統化,以適應大規模異構網路環境的需求,實現更高層次的信息融合和入侵檢測。
  6. A neural network model for a device / circuit can be developed by learning and abstracting from measured - simulated microwave data, through a process called training. once be trained, the neural network model can be used during microwave design to provide instant answers to any pre - assigned task

    通過對射頻微波電路測量或模擬,可得到微波電路的輸入和輸出數據,利用該數據可以對神經網路進行訓練,而神經網路一旦訓練成功,就能夠瞬時地對在微波電路設計所學習的任務提供準確答案。
  7. The students get a chance to be involved in their community and the organisations achieve a task which they may otherwise not have had the time or resources to complete. ? br as young students continue to embrace community work, the minister for corporate social responsibility, stephen timms, has called on more companies to get involved in volunteering in the workplace

    這項活動由設菲爾德志願組織管理人stella mchugh組織,她說: 「開展這項活動,是學生們回報他們所居住的社區的一個很好的方式。讓他們有機會為社區服務而且這可能是他們平時沒有時間和精力去做的事情。 」
  8. This paper proposes a method, called tckm ( task - circumstance - based km ), which adopts the structural description oriented to task circumstance as the semantic indexes for the suitability of information body content and the query requirement of work practice, hence can solve effectively this problem

    本文提出的基於任務情景的知識管理方法tckm ,以面向任務情景的結構化描述作為信息體內容適用性和工作實踐查詢需求的語義索引,可以有效地解決這一挑戰性問題。
  9. Under such background, this paper proposes a method, called tckm ( task - circumstance - based km ), which adopts the structural description oriented to task circumstance as the semantic indexes for the suitability of information body content and the query requirement of work practice, hence can solve effectively this problem

    在此背景下,本文提出的基於任務情景的知識管理方法tckm ,以面向任務情景的結構化描述作為信息體內容適用性和工作實踐查詢需求的語義索引,可以有效地解決這一挑戰性問題。
  10. This paper proposes a new algorithm, called edge - based texture driven shape model e - tdsm, for non - frontal face alignment task. first, the texture is defined as the un - warped edge image contained in the shape rectangle ; then, a bayesian network is constructed to describe the relationship between the shape and texture models ; finally, expectation - maximization approach is utilized to infer the optimal texture and position parameters from the observed shape and texture information

    姿態的變化使得人臉形狀的分佈變得非常復雜,特別是側臉圖像,由於自遮擋的原因,採用單一的模型有時候很難表達人臉形狀的分佈同時,再加上光照的變化,一方面使得人臉輪廓容易和背景混淆,另一方面有可能會在人臉上形成偽邊界,使得輪廓線被錯誤地定位到這些偽邊界線上。
分享友人