cannot help doing 中文意思是什麼

cannot help doing 解釋
身不由己
  • cannot : cannot ＝can not.
  • help : vt （helped 〈古語〉 holp; helped; 〈古語〉 holpen ）1 幫助，援助;救 救濟。2 治療;補救。3 促進，...
  • doing : n. 1. 做，干，實行。2. 〈 pl. 〉 行為，行動，舉動，活動，所作所為。3. 〈俚語〉所需要的東西。4. 〈 pl. 〉〈方言〉做菜的材料。
  1. I cannot help doing so under these circumstances

    在這樣的情況下我不得不這樣做。
  2. In the heart occupied do not put, at the same time his thing since cannot help doing, result give a little attention to, cause attention to be not centered

    心裏有事放不下，同時又不得不做起他的事情，結果分神，造成注重力不集中。
  3. So he went and told this story to his friend, an adviser to the king. the adviser said, " the ignorant, wishing only to do good, often cannot help doing harm.

    於是就去把這件事說給國王的一個謀臣，他的朋友聽。謀臣說： 「無知的人，經常好心辦壞事。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書