capital account 中文意思是什麼
capital account
解釋
資本賬，股本賬。-
Capital account is the capital proof that capital turns, with bankbook about the same
資金賬戶是資金轉入的資金憑證，和存摺差不多。 -
The next category shows capital account.
下一類是資本項目。 -
On the liberalization of capital account in china
論中國的資本帳戶開放 -
Conditions of open chinese capital account
論我國資本賬戶開放的條件 -
On rmb capital account changeable and its income and risk
論人民幣資本賬戶可兌換的收益與風險 -
How to prevent financial risks after opening capital account
資本賬戶開放后，如何防範金融風險？ -
Opening capital account and the choice of exchange rate of rmb
資本項目開放與人民幣匯率制度的選擇 -
New capital account subventions subhead
非經常帳資助金新分目 -
An analysis on the risk management of capital account opening of china
我國資本項目開放的風險管理研究 -
Summary of capital account commitments
非經常帳承擔額摘要 -
Now retail banking has finally been the outlet for the bank in china where its capital account is not exoteric yet
現在，零售銀行終于成為花期在資本項下還不開放的中國主要的「突圍」之處。 -
On the fixed capital account value and management system in sports dept
試論體育系統固定資產賬務處理及管理 -
Because along with the liberalization of china ’ s capital account, once the economic developing speed slows down, capital account and current account ’ s surpluses reverse to deficits, the appreciation expect of renminbi will be changed. at the same time, the high quota savings in china ’ s banks will also bring us inflation pressure, inapparent currency substitution may be turn into visible currency substitution. also, the great deal of currency substitution inclining may convert into real currency substitution because of the vulnerable financial system
但另一方面，它又離我們那麼近，因為隨著中國資本賬戶開放的逐漸深入，一旦我國經濟不能保持高速發展，資本賬戶和經常賬戶雙順差現象出現逆轉，人民幣升值的預期將被改變，而我國高額的人民幣儲蓄也將給我國帶來通脹壓力，隱性的貨幣替代將有轉為顯性貨幣替代的可能，由於金融體系脆弱性所造成的大量貨幣替代傾向也很可能轉化為真實的貨幣替代。 -
The foreign exchange system reform of 1994 set a milestone in the process of china ' s external reform. after this reform, official exchange rate and swap exchange rate was united, and managed floating exchange rate regime was introduced. rmb reached convertibility under current account, and china ' s foreign exchange system took the shape of " rmb convertible under current account and unconvertible under capital account "
中國也存在最優匯率制度選擇問題， 1994年中國實行了具有里程碑意義的外匯管理體制改革，實現了匯率並軌，建立了以市場供求為基礎的有管理的浮動匯率制度； 1996年人民幣實現了經常項目可兌換，由此中國形成了「人民幣經常項目可兌換，對資本項目進行管制」的外匯管理體制。 -
I pointed out at the same time that, since the balance of payments account must be in balance, corresponding to that large surplus in the current account there must have been an equally large deficit in the capital account, or capital outflow
同時我也指出由於國際收支平衡帳目必須平衡，所以既然往來帳有大盈餘，資本帳自然有同樣大的赤字，亦即是資金流出。 -
Readers are probably aware that economies in this region collectively run a substantial current account surplus. for those who are familiar with the balance of payments account, a surplus in the current account must be mirrored by a deficit in the capital account, or what is commonly referred to as " capital outflow "
讀者都知道亞洲整體的經常帳盈餘相當大，而熟悉國際收支平衡帳的朋友亦知道，經常帳錄得盈餘的同時，資本帳必然會有赤字，亦即是普遍稱為資金外流的現象。 -
Capital account commitment balance
資本帳承擔額結余 -
Capital account convertibility
資本項目可兌換 -
After rmb current account convertibility was carried out in 1996, people expect to realize rmb capital account convertibility
我國在1996年實現了人民幣經常項目可兌換，資本項目的開放也在積極有序地推進。 -
Indeed, no such move is called for given the economic and structural circumstances of the mainland and the declared exchange rate policy of a managed float while pursuing capital account convertibility for the currency
按照內地的經濟及結構狀況，以及其實行有管理的浮動匯率制度和逐步實現人民幣資本項目可兌換的政策，實在沒有需要再作一次性地調整人民幣匯率。
分享友人