cash allowance 中文意思是什麼

cash allowance 解釋
現金補貼
  • cash : n 現款,現金;〈口語〉錢;小額支票。 a hard cash硬幣。 idle cash〈口語〉游資。 be in [out of] cas...
  • allowance : n 1 零用錢,給與額,津貼,補助,零用錢。2 【機械工程】(加工)留量;配合公差。3 斟酌,酌量;預留...
  1. That store makes an allowance of 10 % for cash payment

    那家商店給付現金的顧客打百分之十折扣。
  2. The cces and hces also took the initiative in october 2002 to voluntarily reduce the ceiling of their annual performance incentive award from 15 per cent of the total basic salary and cash allowance to 10 per cent on a permanent basis

    聯網行政總監和醫院行政總監亦在二二年十月提出自願把他們每年工作表現獎勵金的上限,由基本薪金和現金津貼總額的百分之十五,永久降低至百分之十。
  3. On top of the lowering of the award ceilings, ceha, cces and hces consented to two reductions in their basic salary and cash allowance that took effect in october 2002 and january 2004 respectively, which resulted in consequential reductions in the amount of pia. over the past five years, there were a total of 13 occasions where a senior executive did not receive the full amount of the pia

    除了把獎勵金上限降低外,醫管局行政總裁,醫院聯網總監和醫院行政總監還先後兩次同意把其薪金和現金津貼下調(分別於二二年十月和二四年一月起生效) ,因而令獎勵金金額減少。
  4. A cash allowance used to pay for or subsidize the costs of domestic accommodation for the employee and his or her family. it may take many forms and be paid to the employee or direct to a landlord

    用以繳付或資助雇員及其家屬的住屋開支的現金津貼,這種津貼可以採取多種形式,可以發放給雇員或直接繳交業主。
  5. Ex - gratia cash allowance

    特惠現金津貼
  6. Non - accountable cash allowance

    非實報實銷的現金津貼
  7. A cash allowance that is paid where there is no need for the receiver to account for how it is spent

    非實報實銷現金津貼接受者無須解釋用途的現金津貼。
  8. We explained the reason for our visit and promised his mother a cash subsidy every ten days as well as a monthly allowance for the boy. we also expressed our readiness to purchase any daily necessities they required

    我們向其母親說明來意,並約定每十日給補助金,以及每月給孩子零用錢,若欠任何日常生活所需,可代為購買。
  9. However, if you provide a cash allowance for traveling without requiring the employee to account for the disposal of the allowance, the whole amount of cash allowance should be included in item 11 ( k ) of the form ir56b as other allowances

    如果僱主以現金方式提供旅遊津貼而無須雇員交代開支詳情,則整筆款項應在ir56b表格第11 ( k )項內作其他報酬申報。
  10. While the maid was checking the delivery against the e - mail order, he dialled up his bank account and downloaded enough e - cash to his multi - purpose smart card to pay for the bill and the allowance for his son for the weekend when he got back from school

    女傭根據電郵訂單逐一核對,他則經電腦接駁到銀行戶口,下載足夠的電子現金到他那張多用途聰明卡,以便付帳及轉撥給兒子,讓他周末自學校回來時使用。
  11. It knows, in regard to each of the past five years, the total amount of pia granted by ha and, in respect of each of the above post - holders, the annual pia received, expressed as a percentage in relation to the sum of the annual basic salary and cash allowance of each post - holder, and how the percentage compares to the percentage ceiling stipulated in the relevant employment contract ; and

    (一)是否知悉醫管局在過去五年,每年發放的獎勵金總額,以及擔任上述職位的人士各人每年獲發的獎勵金分別相當于其全年基本薪金和現金津貼總額的百分比,以及該等百分比與有關僱用合約所訂的百分比上限如何比較;及
  12. S and 3c digital will donate brand new furniture and household products to at least 50 needy families. cash allowance will be provided for these families to carry out home improvement renovation while in the process, architects and designers will provide professional consultation on voluntary basis. the renovation works also help to create jobs for unemployed or low - income workers

    時富集團除了提供金錢的資助外,還會組織旗下的員工為義工,協助部份受助家庭的家居改善工程;而香港建築師學會,亦發動他們的會員,出任計畫內所有裝修工程小組的組長及參與其他義務工作。
  13. Luggage allowance cash allowance

    行李限重現金限額
  14. In addition to the cash allowance, you can also disburse your accidental medical expenses for minor and outpatient treatment

    您更可享有意外醫療費用津貼,助您支付因大小意外受傷而引致的醫療費用。
  15. The benefit granted by the employer relating to holiday warrant or passage is in the form of cash allowance of which the taxpayer is not oblige to account for its disposal,

    僱主發放的旅費或旅遊度假券是以現金津貼形式發放,納稅人無須報告津貼用途;
  16. The full amount of benefit if it is granted by the employer relating to holiday warrant or passage in the form of cash allowance of which the employee is not obliged to account for its disposal,

    如這項福利是以現金津貼形式發放且雇員無須報告津貼用途,僱主和雇員必須申報旅遊福利總額為入息。
  17. Mr. li : the housing , meal , and cloth washing allowance are exempt , provided they are not paid by cash and the amount is in proof of invoice

    李先生:住房、吃飯、洗衣等補貼,只要不是現金支付並實報實銷就可以免稅。
  18. This plan provides you with 24 - hours worldwide coverage. this plan also pays you cash allowance on top of any benefits you may receive from any other insurance. you can spend the money any way you want

    本計劃為您提供24小時全球保障,您可在享有其他保險保障期間,亦同時享有由本計劃提供的現金補助,用途不限。
分享友人