catch red-handed 中文意思是什麼

catch red-handed 解釋
當場抓到
  • catch : vt (caught; caught)1 捕捉;逮著,捕獲,攔截;用網捕(鳥等);迷惑住。2 看到,看穿,看出,發覺。...
  • red : adj (redder reddest)1 紅色的,赤色的。2 赤熱的,(面孔)因…而脹紅的 (with)。3 血腥的,血淋淋...
  • handed : adj. 1. 慣用…手的。2. 有…手的。3. 有…人參加的。n. -ness 慣用左手[右手]。
  1. A major reason is that according to the prevailing legal principles and law requirements, our enforcement staff have to collect valid effluent samples as evidence for prosecution. however, as illegal discharges can often been completed in a few minutes, it is very difficult to catch the culprits red - handed and collect evidence on the spot, which results in prosecution difficulties

    這是由於在現行法律原則及法例下,執法人員必須收集有效的污水樣本作為檢控的法理依據,惟非法排污行為往往在數分鐘內便完成,因而增加了取證的難度,導致檢控的確有困難。
分享友人