chaise 中文意思是什麼

chaise 解釋
n. 名詞 二輪輕便馬車；四輪游覽馬車。

  1. As she looked round durbeyfield was seen moving along the road in a chaise belonging to the pure drop, driven by a frizzle - headed brawny damsel with her gown - sleeves rolled above her elbows

    她回過頭去，看見德北菲爾德正坐著純酒酒店的馬車沿道而來，趕車的是一個滿頭鬈發體格健壯的姑娘，兩只袖子卷到了胳膊肘以上。
  2. A chaise from lichfield pulls up at the entrance to the market square.

    從利奇菲耳德來的一輛馬車在市場入口處停住了。
  3. " with a post - chaise and valet de chambre ?

    「可那是乘著私人驛車，帶著僕人。 」
  4. We have a chaise, ma am, a very handsome chaise

    「我們有一輛輕便馬車，小姐，很好看的一輛車。 」
  5. Keep him ! roared voices, and the crowd dashed full speed after the chaise

    眾人喊了起來，跑著去追馬車。
  6. Take a post - chaise or a carriage.

    乘驛車或驕車吧。 」
  7. And her agitated hand waved to them from a chaise window, and she was gone

    她從車窗里向他們揮動著激動的手，走了。
  8. A post - chaise was approaching. what can possess him to come home in that style

    「他中了什麼邪啦，這等模樣回家來？ 」
  9. But their removing from the chaise into an hackney coach is such a presumption

    可是他們把原來的馬車打發走，換上了出租的馬車，光是憑這一點就可想而知！
  10. What could happen to a beautiful girl sleeping in the chaise lounge on the sunny beach

    美麗的女孩就是魔法的代名詞，在陽光充足的海灘上將會發生什麼呢？
  11. He did trace them easily to clapham, but no farther ; for on entering that place they removed into a hackney - coach and dismissed the chaise that brought them from epsom. all that is known after this is that they were seen to continue the london road

    他一路追蹤覓跡，追到克拉普汗，這倒還不費什麼事，可是再往前追便不容易，因為他們兩人到達此地后，便把從艾普桑雇來的馬車打發走了，重新雇了出租馬車。
  12. The post-chaise contained a snuffy old dowager of seventy, with a maid, her contemporary.

    驛車內坐的是一位面目可憎的老太太，已經70來歲，她的使女年紀與她相仿。
  13. The pompous procession therefore wended its way towards p re - la - chaise from the faubourg saint - honor

    所以那莊嚴的送殯行列就從聖奧諾路出發向拉雪茲神父墓地前進。
  14. " undoubtedly ; - at ten o clock at night his horses took him to the barrier of charenton ; there a post - chaise was waiting for him - he entered it with his valet de chambre, saying that he was going to fontainebleau.

    昨天晚上十點鐘，他乘馬車到了卡蘭登城門，那兒有一輛驛車在等著他，他帶著貼身僕人上了車，對他自己的車夫說是到楓丹白露去。 」
  15. " why, my dear, you must know, mrs. long says that netherfield is taken by a young man of large fortune from the north of england ; that he came down on monday in a chaise and four to see the place, and was so much delighted with it that he agreed with mr. morris immediately ; that he is to take possession before michaelmas, and some of his servants are to be in the house by the end of next week.

    「哦！親愛的，你得知道，郎格太太說，租尼日斐花園的是個闊少爺，他是英格蘭北部的人聽說他星期一那天，乘著一輛駟馬大轎車來看房子，看得非常中意，當場就和莫理斯先生談妥了他要在米迦勒節以前搬進來，打算下個周未先叫幾個傭人來住。 」
  16. But destiny, in the shape of the rev. mr. nasmyth, came between me and miss temple : i saw her in her travelling dress step into a post - chaise, shortly after the marriage ceremony ; i watched the chaise mount the hill and disappear beyond its brow ; and then retired to my own room, and there spent in solitude the greatest part of the half - holiday granted in honour of the occasion

    但是命運化作牧師內史密斯把我和坦普爾小組分開了。我見她身著行裝在婚禮后不久跨進一輛驛站馬車，我凝視著馬車爬上小山，消失在陡坡後面。隨后我回到了自己的房間，在孤寂中度過了為慶祝這一時刻而放的半假日的絕大部分時間。
  17. " take the post - chaise which you will find waiting at the porte de g nes, as you enter nice ; pass through turin, chamb

    「請到尼斯去，你可以在幾尼司門找到一輛等候你的驛車。
  18. He, too, thought fit to ask leave of absence on account of urgent domestic and family affairs. berg drove up to his father - in - laws house in his spruce chaise, with his pair of sleek roans, precisely similar to those of a certain prince

    貝格乘坐自己漂亮的四輪馬車，由兩匹喂飽了的黃驃馬像某一位公爵的馬一樣拉著，駛到他岳父的府上。
  19. Now, jane, trip on before us away to the backstairs ; unbolt the side - passage door, and tell the driver of the post - chaise you will see in the yard - or just outside, for i told him not to drive his rattling wheels over the pavement - to be ready ; we are coming : and, jane, if any one is about, come to the foot of the stairs and hem

    嗨，簡，你先走，跑在我們前頭，到后樓梯去把邊門的門栓拉開，告訴在院子里能看到的驛車車夫也許車子就在院子外頭，因為我告訴他別在人行道上駕車，弄得輪子扎扎響讓他準備好。我們就來了。還有，簡，要是附近有人，你就走到樓梯下呼一聲。 」
  20. I sketched out the details from a chaise longue overlooking the coral sea while vacationing in australia

    我去澳洲度假的時候，就在眺望珊瑚海的一張躺椅上畫出詳細的設計草圖。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書