chattering teeth 中文意思是什麼

chattering teeth 解釋
卡搭作響的牙齒
  1. He was trembling, and his teeth were chattering with cold.

    他渾身發抖,牙齒冷得格格地直打戰。
  2. My teeth couldn t stop chattering since it was only 5oc. there was heavy rain and strong winds that made my tent leak so it wasn t long before i began to complain

    來到雪梨活動中心,天氣很冷,尤其是早禪課,凍得牙互斗攝氏5度,加上風雨交加,帳篷漏雨,內心難免會有抱怨。
  3. Your teeth start chattering when the twitching gets to your jaw muscles

    當下巴肌肉開始抽搐的時候你的牙齒就會開始打顫。
  4. Once he was saying good - bye after making a date with a woman on the phone, when from the next room came a strange sound like the chattering of teeth

    一次在電話中,托馬斯與一個女人約會,還沒等放下電話,就聽到隔壁的房間似乎有牙齒的振顫的聲音
  5. Occasionally he ' d approach, lips taut, exposing a nervous smile full of chattering teeth

    偶爾他也會走近,雙唇繃緊,牙齒打戰,露出一個緊張的微笑。
  6. " it is merely nervousness, " she said with chattering teeth. " i ll control myself in a minute

    「只不過有點緊張, 」她牙答答地響,說, 「我一會兒就能控制住自己的。
  7. He felt very cold, he was shaking uncontrollably, his teeth were chattering.

    他覺得很冷,禁不住打寒戰,牙齒格格打顫。
分享友人