chromatograph chart 中文意思是什麼
chromatograph chart
解釋
色譜圖- chromatograph : vt. 1. 用套色印刷復制。2. 用色層法分離（物質）。n. 〈古語〉套色版。
- chart : n 1 海圖，航（線）圖，航海圖；地勢圖（＝physical chart），（軍用）地形圖（＝topographic chart）。...
-
This method is handled by first measuring area of each impurity peak and total area of chromatographic peak on the chromatograph chart exceeding solvent peak, then calculate percentage of each peak area and their sum to total peak area
方法是測量各雜質峰的面積和色譜圖上除溶劑峰以外的總色譜峰面積，計算各峰面積及其之和占總峰面積的百分率。 -
After reference solution has been formulated and sensitivity has been adjusted and tested according to above mentioned method ( 3 ), take appropriate amount of test sample solution and reference solution, blend samples separately ; unless otherwise specified, recording time of the former should be 2 times of retention time of chromatographic peak of main component, measure peak area of each impurity on the chromatograph chart of test sample solution, and compare with peak area of main components of reference solution, then calculate content of each impurity accordingly
同上述（ 3 ）法配製對照溶液並調節檢測靈敏度后，取供試品溶液和對照溶液適且，分別迸樣，前者的記錄時間，除另有規定外，應為主成分色譜峰保留時間的2倍，測量供試品溶液色譜圖上各雜質的峰面積並與對照溶液主成分的峰面積比較，計算雜質含量。 -
When establishing the method, according to stipulations under each type, precisely weigh ( measure ) appropriate amount of impurity reference and component reference under test to formulate solutions testing impurity calibration factor, blend samples and record chromatograph chart, calculate calibration factor of impurity according to above mentioned method ( 1 )
在建立方法時，按各品種項下的規定，精密稱（量）取雜質對照品和待測成分對照品各適量，配製測定雜質校正因子的溶液，迸樣，記錄色譜圖，按上述（ 1 ）法計算雜質的校正因子。
分享友人