churn milk 中文意思是什麼
churn milk
解釋
黃油殘奶-
Whenever this happened the dairy was paralyzed. squish, squash, echoed the milk in the great cylinder, but never arose the sound they waited for. dairyman crick and his wife, the milkmaids tess, marian, retty priddle, izz huett, and the married ones from the cottages ; also mr clare, jonathan kail, old deborah, and the rest, stood gazing hopelessly at the churn ; and the boy who kept the horse going outside put on moon - like eyes to show his sense of the situation
奶牛場老闆克里克和他的太太，住在場內的擠奶姑娘苔絲瑪麗安萊蒂普里德爾伊茨體特，住在場外茅屋裡的結了婚的女工，還有克萊爾先生約納森凱爾老德波娜以及其他的人，都站在那兒瞪著攪黃油的機器，誰也沒有辦法在外面趕馬使機器轉動的小夥子眼睛瞪得大大的，對這件事情表現得很關心。 -
People use them as beasts of burden, weave their hair into fabrics, drink yak milk or churn it to butter, eat yak meat, and gather the yak droppings as an excellent fuel
人們用氂牛馱運重物、用它們的毛編織衣服、喝氂牛奶、用氂牛奶制奶油、吃氂牛肉，並把氂牛糞當作上好的燃料。 -
Fortunately for her the milk in the revolving churn at that moment changed its squashing for a decided flick - flack. tis coming
幸運的是，旋轉著的攪拌桶里的牛奶突然變了調子，這時候從稀里嘩啦的聲音變成了咕唧咕唧的聲音。 -
But ought she not primarily to be able to milk cows, churn good butter, make immense cheeses ; know how to sit hens and turkeys, and rear chickens, to direct a field of labourers in an emergency, and estimate the value of sheep and calves
「但是，這個姑娘首先是不是應該會擠牛奶，會攪黃油，會做美味的乳酪呢？首先是不是應該懂得照顧母雞和火雞孵蛋，懂得照顧小雞，懂得在緊急時候指揮工人種地，懂得給牛羊估價呢？ 」
分享友人