city authorities 中文意思是什麼

city authorities 解釋
基層行政單位
  • city : n 1 城市；市〈英國指設有大教堂的特許市；美國指大於 town 的重要城市〉；都市。2 〈the city〉 全市，...
  • authorities : 當局，權力，權威
  1. The authorities of the city and state deliberately inflamed the public mind to the point where they could not keep the peace without martial law.

    市當局和州當局有意把公眾的情緒煽動到這樣的程度，他們不戒嚴已無法維持治安。
  2. Berlin reuters - a bungling german thief stole a pair of shoes in two different sizes and was caught when he went back to the shop to fix his mistake - decked out in the very clothes he had stolen, authorities said friday. police in the western city of bielefeld said the shop owner recognized the 20 - year - old shoplifter because the white shoes and sports jacket he wore were available only in his shop, and had been stolen just two days earlier

    日前，德國一位笨手笨腳的竊賊從該國西部城市比勒弗爾德的一家商店中偷走了一雙尺碼不一樣的鞋子，此人後來竟返回該商店要求店方為其「改正錯誤」 ，由於他當時身上所穿的服裝恰好也是從那裡偷竊來的，所以自然難逃被警方當場擒獲的結局。
  3. Finally, just as he turns 30, he is caught by city authorities and sent home

    最後，他在唱歌時被收容並遣返回家。
  4. The shining steel structure will soar above the asakusa tourist district of central tokyo after approval is granted by the city authorities

    在得到市政廳許可批準后，這座耀眼閃亮的不銹鋼構造的建築物，將高聳于東京市中心的淺草旅遊區。
  5. So far, california has been spared the squabbling between federal, state and city authorities that hobbled the response to hurricane katrina

    到目前為止，加州的聯邦、州和市之間還沒有像卡特里娜颶風時那樣互相指責，影響災后的應對措施。
  6. City authorities decided in the late 1970s to pay a 350 rupee （ 8 dollar ） monthly pension to those over 60 living in deep poverty and those over 55 who are physically challenged

    市政府在1970年代末期決定，每個月要付350盧比（ 8美元）的年金給60歲以上的甲級貧戶及55歲以上的殘障人士。
  7. To face and handle with the opportunities and threats, city authorities need to restudy their understanding of development so as to keep living and growing in the competitions among cities

    為了應對全球化帶來的機遇和挑戰，國際與國內的城市都需要重新思考自身的發展思路，從而在激烈的競爭中維持自己的生存與發展。
  8. Among the artifacts found in the area - where a series of forts were built between 1625 and 1780 - was a 1744 george ii half penny in very good condition, city authorities said in a statement

    紐約市政管理局在一份聲明中說，在1625年至1780年間，炮臺遺址所在地區曾修建了多座堡壘，這里發現的眾多文物包括仍完好的1744年造喬治二世半便士硬幣。
  9. The air - conditioned toilets have an automatic seat cleaner that washes, scrubs and dries the bowl after every use, city authorities said. the entire toilet will be cleaned in a similar manner after every five users, it said

    吉隆坡市政府表示，該洗手間不僅安裝了空調，而且還設有全自動的馬桶清潔器，它可以在每位使用者起身離開后對馬桶內部進行清洗擦拭及烘乾。
  10. Taxes since the metropolitan government takes on some of the administrative work which elsewhere in the country would be handled by the city authorities, it levies and collects municipal taxes which would be collected by the cities elsewhere

    東京都政府承擔了部分行政工作，這些工作在國內的其他地區是在市的掌管職權范圍內的，如征稅和收集市町村稅，在別的地區由市來收集。
  11. There are a lot of special technical talents in chengdu. facing cutthroat competition of talent, market - oriented talent system, and frequent flow of talents, the authorities of chengdu led the way in promoting the reform of talent system in the city and has made some achievements

    成都市事業單位聚集了大量的專業技術人才，在人才爭奪日趨激烈、人才市場化日益突顯、人才流動日漸頻繁的新形勢下，我市率先在全國進行事業單位人事體制改革，事業單位人才資源的開發和引進取得了一定的成績。
  12. Authorities have passed laws aimed at ridding the city of handcarts and donkey carts, which are often used by insurgents to hide explosive devices

    相關的的法律已經被通過，這些法律將清除那些手推車、畜動力車，因為這些車經常被起義軍用來存放炸彈。
  13. Article 7 to assist existing enterprises that have already developed hot spring utilization in hot spring areas to comply with the provisions of the law concerning land and building use, the municipal or county ( city ) government with due jurisdiction may first draw up an assistance program setting out the scope, targets, conditions, implementation period, and other relevant matters of the assistance, and after submitting it for review by the ministry of transportation and communications and other authorities in charge of land use, buildings, environmental protection, water and soil conservation, agriculture, water resources, and so on, submit it to the executive yuan for approval

    為輔導溫泉區內現有已開發供溫泉使用事業使用之土地、建築物符合法令規定，直轄市、縣（市）政府得先就輔導?圍、對象、條件、辦理時程及相關事項，研擬輔導方案，報請交通部會同土地使用、建築、環境保護、水土保持、農業、水利等主管機關審查后，轉陳行政院核定。
  14. The competent authorities of urban roads shall levy the dig fees as provided in subparagraph 1 of paragraph 2 and repair fees as provided in paragraph 3 to establish a road fund, and management and operation details shall be instituted by the municipal or county ( city ) government with jurisdiction and reported to the ministry of interior

    市區道路主管機關收取第二項第一款之道路挖補費及第三項之道路修復費者，應成立道路基金，其基金收支保管及運用辦法，由該管直轄市或縣（市）政府定之，並報內政部備查。
  15. A copy of the municipal or county ( city ) authorities registration card for protected species

    三、直轄市或縣（市）主管機關核發之保育類野生動物登記卡。
  16. For the introduced projects with construction completed and in operation, the city government will give rewards according to the actual foreign investment ( with approval and confirmation from authorities concerned and with reward fund converted into us $ ) in the fixed assets : 3 for us $ 100, 000 to 500, 000 ( including 100, 000 ), 4 % for us $ 500, 000 to 1 million ( including 500, 000 ) ， 5 for us $ 1 million and upwards

    對竣工營業項目，市政府按實際投入固定資產部分的外資額（經有關部門認定並摺合美元）累計分檔計獎： 10萬美元至50萬美元（含10萬美元）按3 ， 50萬美元至100萬美元（含50萬美元）按4 ， 100萬美元以上按5獎勵項目直接引介機構或個人。
  17. Authorities have passed laws aimed at ridding the city of handcarts and d carts, which are often used by insurgents to hide explosive devices

    因為手推車和驢車經常被造反者用來隱藏爆炸物，當權者已經對此通過了一項法案。
  18. Article 30 after approval by the superior urban road authorities, the municipal government and city ( county ) government ( bureau ) may establish a construction agency to manage the affairs of construction, improvement and maintenance of the road on an ongoing basis

    第30條直轄市、縣（市）政府得經上級市區道路主管機關核準，設立工程機構，經常辦理道路修築、改善及養護事項。
  19. The jiangxi kongfung fashionable co., ltd located south the jiangxi provincial authorities bonus city yiyangcounty chengnan industry garden area, is produces and sells each kindof clothing the large - scale exportation processing enterprise

    江西港豐時裝有限公司位於江西省上饒市弋陽縣城南工業園區南，是一家生產和銷售各類服裝的大型出口加工企業。
  20. When one needs to transfer the invoice out of the county ( city ) for examination, one shall contact the county ( city ) tax authorities and use local invoice - changing certificate

    需要調出外縣（市）的發票查驗時，應與該縣（市）稅務機關聯系，使用當地的發票換票證。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書