city of hope 中文意思是什麼

city of hope 解釋
希望城市
  • city : n 1 城市；市〈英國指設有大教堂的特許市；美國指大於 town 的重要城市〉；都市。2 〈the city〉 全市，...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • hope : n 霍普〈姓氏，女子名〉。n 1 希望 （opp despair）; （有信心的）期望，願望 （opp fear）。2 寄予希望...
  1. It is not only created favorable conditions for the city s reconstruction, industrial shifting, optimum allocation of resources and restructuring of beijing, but also provides the state - own enterprises with such important base for their changes, reforms and or restructuring. here is a galaxy of multi - national companies and of new and hi - tech enterprises and of science and technology research institutions. it is considered as the hope of the trans - centurial economic soaring and new economic focus of the capital

    它不但為北京市城市改造，產業轉移，資源優化配置和產業結構調整創造了十分有利的條件，也為國有大中型企業的改革改組改造提供了重要基地，是著名的跨國公司高新技術企業科研機構的薈萃之地，是北京跨世紀經濟騰飛的希望所在，是北京經濟發展新的增長點。
  2. I hope more commercial firms will actively sponsor and support quality taxi service projects in future as an effort to improve taxi services in hong kong and to enhance the image of hong kong as a world - class metropolitan city

    我期望新的一年有更多商業機構能積極贊助及支持推動優質的士服務計劃，以提升香港的士服務質素及使香港繼續成為市民及遊客心目中的世界級大都會。
  3. By the investigation and study about the main shops along streets in dali ancient city and qualitative evaluation and quantitative evaluation of dali tourism resourses, this paper presents the features of tourism resourses, performances and defects on the development of tourism in dali historical and cultural city. this paper, based on front analysis, make use of theories of urban image and theories of tourism spacial structure to make a study of optimization on tourism of dali historical and cultural city, to give sonic references for tourism resouces concervation and tourism development of dali, hope to attract attention to the concervation and tourism development of the historical and culcural cities

    本文通過對大理古城沿街主要街道門面商業業態進行實地調研、對大理旅遊資源進行分類以及定性定量評價，指出了大理歷史文化名城旅遊資源的特色以及旅遊發展過程中取得的成績和存在的不足，在此基礎上，運用城市意象以及旅遊空間結構相關理論對大理歷史文化名城旅遊進行優化研究，力求對大理歷史文化名城旅遊的可持續發展有所幫助，並由此引起大家對中國眾多歷史文化名城旅遊可持續發展的關注。
  4. It was expounded that the history of " affable place ", the present conditions of public activity place in chinese cities and the development tendency of the city place in this thesis. meanwhile, the author analyzed the social element, the human element and the environmental element which affect the design of " affable city place " in order to make a through research of the fundamental theories, the general principles and methods for the outdoor association place design. lastly, the author hope this article will do some benefits to create delightful city places for people to stay and enjoy their life outdoor

    本文調查研究了我國城市空間「和合」特質的歷史體現和戶外滯留交往活動的現狀及存在的問題，並闡述了今後發展的趨勢和特點，著重從社會，環境和人的因素三方面分析了影響城市公共活動場所「和合」之氣發生、發展的內在原因，結合城市規劃、建築和城市設計的手段，對如何創造充滿活力、具有人情意味與文化內涵的城市公共活動場所，解決市民戶外滯留交往的問題進行了探討，試圖闡明城市戶外滯留交往活動場所與人的行為、心理與文化特質之間的互動關系。
  5. Protect our environmental everybody to hope that life is in a clean environment, the health of this for person and grow up is very important, therefore we will advocate to protect environment, but we may often see disorder to throw rubbish, spit out the behavior of phlegm anywhere have not only destroied environment, at the same time also is very not civilized behavior, it is felled that in addition, we also often hear disorder to cut disorder, destroy the incident of trees, this makes a lot of forests become desert, city often gets sand storm attack, environment causes maximum damage, is very unfavourable for our health, therefore we will protect environment

    我們每個人都希望生活在一個干凈的環境中，這對於人的身體健康和成長是非常重要的，因此我們要提倡保護環境，但是，我們經常可以看到亂扔垃圾、隨地吐痰的行為不但破壞了環境，同時也是很不文明的行為，除此之外，我們也經常聽到亂砍亂伐，破壞樹木的事件，這使得許許多多的森林變成沙漠，城市常常受到沙塵暴的襲擊，環境造成極大破壞對我們的健康也很不利，因此我們要保護環境。
  6. Thanks to the help of the hope project, the teaching facilities in the mountain schools are much better. but they are still a far cry from those in city schools

    希望工程使山區學校的教學設備有了很大的改善，但是與城市學校相比仍相距甚遠。
  7. Under the lead of the ministry of labour and social security, a platform regarding neighborhood & labour security service is being setting up all over the country. this is a systemic project, for which a integral administration system must be found to prescribe the whole process. therefore, the author hope to steer and standardize the current operation by establishing a new city neighborhood security system. in view of the sociology, integrating the theory of the public management and jurisprudence, comparing and reserching china and foreign countries " theoretics and experience ; the author think it ' s the certain outcome of that the city neighborhood security conformed to the reform of social security system

    作者從社會學（社區）的視角出發，並結合公共管理學和法學等理論，對中外理論和經驗進行比較研究。作者認為，城市社區保障是適應社會保障體制改革的必然產物，是一種新的社會保障模式? ?獨立於企業之外的適應中國特色的社會保障模式的主要組成部分；它在現實實踐（救助、養老、醫療、就業等保障）當中已經呈現出無比的優越性，發揮著巨大的作用，但是，也暴露出一些問題，這就需要我們提出具體的政策建議來有效地解決，更重要的是，必須建立一個系統的、科學的、規范的運作機制。
  8. I remember the moment when we celebrated for the number of city forecasts exceeded 1, 000 with the secretary - general of wmo in december last year. i hope that we will have further breakthroughs in the near future.

    回想去年十二月時，世界氣象組織秘書長和我們一同慶祝預報城市數目超越1 ， 000的情景，到現今仍瀝瀝在目，希望在不久的將來，我們再有新的突破。
  9. This new set of definitive stamps is a true reflection of our dynamic city of life and i hope that it would be welcome by both the philatelists and the general public

    "二二年香港通用郵票"上的事和物，都是香港的生活點滴，因此最能把香港動感之都的不同面貌躍然紙上。
  10. Fellow practitioners had a booth to display master s books and tapes at the whole life expo in the city of minneapolis in the hope of spreading master s teachings and the quan yin method

    在明尼蘇達州的明尼亞波利斯市全方位生活博覽會中，同修們設了一個攤位來展示師父的書籍和錄音帶，希望藉此活動傳播師父的教理及觀音法門。
  11. In october of 2000, a fellow initiate contacted us and expressed the hope that we would bring master s teachings to pasco city, a well - known mining town located in the highest region in central peru, more than 4, 400 meters above sea level

    最近在10月份時，一位同修和我們取得聯系，希望能將師父的教理帶到秘魯中部的巴斯可市pasco 。此地為一著名礦都，位在秘魯最高的中部地區，海撥4400公尺以上。
  12. Through the publication of this set of postcards on dragonflies, we hope more people would become aware that hong kong is not just a cramped city of skyscrapers. over the winding streams that pass through dense woodlands of our country parks and in open marshlands in the new territories, there are many " winged jewels " fluttering around, which require our sustaining efforts in their conservation

    願藉著這輯蜻蜓的明信片，能讓多些人知道香港不只是一處許多摩天高樓擠在一起的城市在郊野公園蒼翠濃密的樹林中蜿蜒而下的溪流附近，又或者在新界許多廣闊青左漸?左h澤央a香港其實點綴著許多繽紛細碎的有翅寶石，並且有待我們盡心保育。
  13. Now is the time to appreciate and cherish these diverse and extraordinary insects. through the publication of this set of postcards on dragonflies, we hope more people would become aware that hong kong is not just a cramped city of skyscrapers. over the winding streams that pass through dense woodlands of our country parks and in open marshlands in the new territories, there are many " winged jewels " fluttering around, which require our sustaining efforts in their conservation

    願藉著這輯蜻蜓的明信片，能讓多些人知道香港不只是一處許多摩天高樓擠在一起的城市；在郊野公園蒼翠濃密的樹林中蜿蜒而下的溪流附近，又或者在新界許多廣闊青左漸?左h澤央a香港其實點綴著許多繽紛細碎的有翅寶石，並且有待我們盡心保育。
  14. All hope is placed in the freed neo, who must travel to the city of the machines in the logos ship with trinity and bargain to save each kingdom from destruction by finishing smith once and for all

    對尼歐來說，如同向人類極限挑戰走進機械城市心臟的同時，在生死關頭與戰鬥力不斷提升的程式人史密斯決一死戰。
  15. My name is gaojingquan, i come from the province daqing oilfield total hospital of daqing oilfield city of heilongjiang from china, i am the astronomy fancier of one inside country, i am an engineer, i was born at 19720907, i have a passion for a science work very much. gaozhenbo is my son be born at 20010918. my wife is an engineer to, i hope to which looks for a dozen of civilization outside ground to be an oneself to contribute

    我是一個中國的天文愛好者，我的名字叫高景全，我來自中國的黑龍江省大慶市大慶油田總醫院，我是名工程師，我出生在19720907 ，我很熱愛科學工作.高振博是我的兒子出生在20010918 .我希望為尋打地外文明做出自己的一份貢獻
  16. Kunming is the spring city of china, boasting a modern city with ever - blooming flowers and evergreen grasses and trees, no severe winter and fierce summer all the year round and typical of its ecological environment and unique nationality humanistic resources and customs. i hope that all the participants will enjoy themselves here in discussing commonly concerned problems, researching and sightseeing

    被譽為春城的昆明，是一個鮮花常年不謝草木四季常青冬無嚴寒夏無酷暑的擁有優美的生態環境奇異的人文風情的現代化城市，我希望來參會的朋友們能在此研討考察游覽。
  17. The department of community and family medicine of cuhk and the haven of hope christian service jointly organized a press conference on 25 september 1998 where professor s. h. lee, chairman, department of community & family medicine, dr c c lam, medical director, haven of hope christian service, and professor john ashton explained to the public the " healthy city " concept, and the details of the collaboration, and how the idea could be put into practice in the case of tseung kwan o. the press conference was followed by a luncheon talk by professor john ashton on " healthy cities movement "

    為向公眾解釋健康城?的概念，中大社區及家庭醫學系與基督教靈實協會於九月二十五日（星期五）在九龍香格里拉酒店舉行午餐講座兼記者招待會。記者會上，中大社區及家庭醫學繫系主任李紹鴻教授、基督教靈實協會醫務總監林正財醫生及魏司頓教授簡布了兩個機構合作的詳情，魏司頓教授並講解如何將健康城?運動引入本港。
  18. In a city of love and prosperity, a city of lost hope and premature death, veteran detective hei tony leung chiu - wai feels it all : the hurt, the helplessness, the horror

    聖誕日的早回到家中，發現rachel在床上自殺身亡， rachel是他的女友。驗屍后，丘建邦方知她剛剛懷有兩個多月身孕。
  19. In the fair city of this vision, there were airy galleries from which the loves and graces looked upon him, gardens in which the fruits of life hung ripening, waters of hope that sparkled in his sight

    在那美麗的幻影城市裡有虛無縹緲的長廊，長廊里愛之神和美之神遙望著他有懸滿了成熟的生命之果的花園有在他眼中閃著粼粼波光的希望之湖。
  20. To a refugee, she is the city of hope

    對戀人而言，她是浪漫之都。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書