claim report 中文意思是什麼

claim report 解釋
索賠報告
  • claim : n 1 （根據權利而提出的）要求，請求；認領，索取。2 （應得的）權利；（…的）資格。3 主張，斷言，聲稱...
  • report : vt 1 告知，報告，匯報；報導（新聞、調查結果等）；發表，公布，發表公報。2 傳達（人的話）；轉述；傳...
  1. In november a un report said that eritrea had almost 2, 000 soldiers inside somalia, a claim strongly denied in asmara

    十一月的一份聯合國報告表示，厄利垂亞在索馬里境內有大約2000名駐兵，這遭到厄政府的堅決否認。
  2. Copy of claused delivery receipt, or damage exception report from carrier forwarder tally report to the same effect copy of notice of claim against carrier forwarder and their reply, if any

    加有損失情況批註的收貨回單，承運人貨代簽發的貨物損壞遺失報告記載有貨物損壞遺失的理貨報告
  3. The addicks report that the deal is worth ? 2million in total. they claim that they beat off interest from newcastle and everton

    鱈魚（查爾頓的昵稱）報告了這筆交易的總數為二百萬英鎊.他們聲稱擊敗了同樣對特勞雷感興趣的紐卡和埃弗頓
  4. The addicks report that the deal is worth & pound ; 2million in total. they claim that they beat off interest from newcastle and everton

    鱈魚（查爾頓的昵稱）報告了這筆交易的總數為二百萬英鎊.他們聲稱擊敗了同樣對特勞雷感興趣的紐卡和埃弗頓
  5. Obtain damage exception report from carrier forwarder or tally report from tally company to the same effect ; or mark damage exception on the delivery receipt at the time of delivery ; immediately put notice of claim on carrier forwarder within the time limit set out in the contract of carriage

    從承運人貨代處取得貨物損壞遺失報告或從理貨公司處取得記載有貨物損壞遺失的理貨報告或在收貨時在收貨回單上就損壞遺失情況加以批註
  6. When cargos is found to be damaged of shortlanded ， this party has to call for a joint survey by representatives of the shipping company and the insurance agent. based on the survey report ， they will lodge a claim for compensation

    其中，當事人必須仔細查閱裝箱單及重量單之內容，一旦發現貨物損壞或缺少，當事人必須召集船務公司及保險公司雙方之代表共同查驗，根據查驗報告，即可提出賠償要求。
  7. I wish to claim dependent parent allowance. in the year of assessment 200203, i contributed in total $ 20, 000 towards my father s maintenance. how should i report this contribution

    我在200203課稅年度全年支付$ 20 ， 000給父親作為生活費，打算申請供養父母免稅額，應在報稅表的哪部分填報生活費的金額？
  8. Wrongly report rental income from jointly - owned properties in part 3 or claim non - deductible expenses such as management fees, government rent or decoration expenses etc

    誤將聯名物業租金入息申報在報稅表的第3部內，或誤以為管理費、政府地租和裝修費等項目可獲扣除。
  9. Only report rental income from solely owned properties in part 3 and should not claim management fees, government rent and decoration expenses which are not tax deductible

    報稅表的第3部只供填報個人全權擁有物業的租金入息。管理費、政府地租和裝修費等非免稅項目不可獲得扣除，所以不用申請。
  10. According to the draft, if we want to file a claim for damage, we should give you a survey report issued by a surveyor approved by you

    根據草案，如果我們想就貨物破損提出索賠，需要向你們提交一份由你們同意的檢查機構的檢驗報告。
  11. Claim : any claim to the sellers of whatsoever nature arising under this contract shall be made by registered mail within 45 days after the arrival of the merchandise at the destination ecified in the bill of lading and further full particulars of such claim shall be made in writing and forwarded by registered mail to the sellers within 15 days after notifying, accompanied by such particular ' s survey report is sued by leading, first cla and international sworn authorized surveyor ( s )

    索賠：本合約下產生的不論什麼性質的向賣方的索賠，必須在貨物到達提貨單上所指定的目的地之後四十五天內用掛號郵件提出，並在通知后十五天內進一步書面擬就這種索賠的完整詳細情況並用掛號郵件寄給賣方，附上主要的、第一流的經國際宣誓認可的公證人關于這種細情的公證報告。
  12. Claim : any claim to the sellers of whatsoever nature arising under this contract shall be made by registered mail within 45 days after the arrival of the merchandise at the destination specified in the bill of lading and further full particulars of such claim shall be made in writing and forwarded by registered mail to the sellers within 15 days after notifying, accompanied by such particular ' s survey report is sued by leading, first class and international sworn authorized surveyor ( s )

    索賠：本合約下產生的不論什麼性質的向賣方的索賠，必須在貨物到達提貨單上所指定的目的地之後四十五天內用掛號郵件提出，並在通知后十五天內進一步書面擬就這種索賠的完整詳細情況並用掛號郵件寄給賣方，附上主要的、第一流的經國際宣誓認可的公證人關于這種細情的公證報告。
  13. Employee who handles the expense should first fill in expense claim form, travel expense report or payment application and attach corresponding supporting documents, such as agreement, contract, invoices, gdns, and send to authorized person for checking and signing

    經辦人員先填寫業務費用報告，差旅費用報告或付款申請，后附有關支持性文件，如:協議，合同，發票，入庫單等相關法律性文件，送授權審批人審批
  14. The seller is obliged to compensate buyer for claim within 30 days from the date of receipt the official sgs survey report in case the quantity / quality claim is being accepted by the sellers

    買方會在接受買方投訴的30天內作出強制的賠償，時間以接到有效的sgs的質量數量報告之日起計算。
  15. 56b. an employer should report the full remumeration accrued to an employee irrespective of whether the respective employee is entitled to claim exemption from salaries tax or not

    僱主必須申報累算須付雇員的全部薪酬，不論該雇員是否有權就該薪酬申請豁免徵收薪俸稅。
  16. Assign input and output to the gather information task assign input and output to the send claim report task assign input and output to the transform claim map

    在此之後，您現有的developerworks中國會員id將不再有效，請您即刻申請新的ibm id ，以便獲取您需要的產品及服務。
  17. The public are consulted on the directions which have already been mapped out by the chief executive & commission on strategic development ( csd ) - of which the consultees don t have a legitimate claim of representativeness ; consultation prior to policy address and the csd report would have provide legitimacy

    現時研究只就行政長官及策略發展委員會擬議的發展路向進行公眾諮詢，收集的意見並無法律效力；若在施政報告及策略發展委員會公布報告書前進行諮詢，便較具認受性。
  18. The conditions of grant would be specified at the outset, with provisions of progress report and financial reports as part of the reimbursement claim process

    我們會在一開始時便訂明獲批撥款的條件，並規定須提交計劃進度報告和財務報告，作為討回開支的理據。
  19. A profile conformance report can also be created from the ws - i testing tool analyzer to document a conformance claim in your wsdl documents

    Ws - i測試工具分析器可以產生一個規范一致性報告來記錄您的wsdl文檔的一致性聲明。
  20. A claim for damage will be filed on us together with your surveyor ' s report as evidence

    具體索賠要求，將隨同公證行的檢驗報告一起提交我方。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書