claim to order 中文意思是什麼
claim to order
解釋
記名債權-
The humanity in order to pursue the economic interest, has carried on the non - limit claim to the nature and the depletive development, has brought the serious destruction for the ecological environment and threatens and is affecting the society stable and development
摘要人類為了追求經濟利益，對自然進行了無限度的開發，給生態環境帶來了嚴重的破壞並威脅和影響著社會的穩定與發展。 -
He told me, that was true ; but that as there was no proof of my being dead, he could not act as executor, until some certain account should come of my death, and that besides, he was not willing to intermeddle with a thing so remote ; that it was true he had registred my will, and put in his claim ; and could he have given any account of my being dead or alive, he would have acted by procuration, and taken possession of the ingenio, so they call d the sugar - house, and had given his son, who was now at the brasils, order to do it
盡管那兩位代理人已經過世，但他相信，關於我那種植園的收益，我還是不難收到一份種植園這幾十年來發展的詳細報告。因為，當時人們以為我出事淹死之後，我的幾位產權代理人就把我在種植園股份內應得的收入，報告給稅務官。稅務官怕我永遠也回不來接受這筆財產，就作了如下的處理：收入的三分之一劃歸國王，三分之二撥給聖奧古斯丁修道院，作為救濟災民以及在印第安人中傳播天主教之用。 -
The slave ship zong dumps its living cargo into the sea in order to claim insurance
1781年，奴隸船中號為索要保險，將裝著人的貨箱直接卸入海中（當時船上疾病流行且已超載） 。 -
Some merchants display ambiguous prices or request a deposit on a product only to claim later that only an inferior or more expensive product is available. in order to avoid these bait and switch tactics, be sure to shop at outlets where product price is clearly displayed
常見的手法，是先以標價含糊的貨品作招徠，或先收取訂金，然後假稱您指定購買的貨品缺貨，再游說您改買另一件素質較差或價格較高的貨品。 -
In order to perfect our country ' s legislation in civil law, the author has an idea that we should add the general regulations on the contract benefited to the third party to our country ' s code of civil - law. the third party should be acknowledged as the independent creditor and be entitled to the rights of direct claim to debtor
為完善我國有關的民事立法，筆者認為我國應在即將制定的民法典中確立為第三人利益合同的一般規則，賦予第三人對債務人獨立的請求權，確立第三人獨立的債權人地位。 -
In order to re - claim the political power status, japan has made all kinds of efforts : actively participating in the establishment of post - cold - war new international orders ; aiming at breaking the judicial bounds of war defeatist by focusing on revising post - war japan peace constitution ; seeking to be a military heavy weight ; pushing reform of united nation ( un ) security council ; pursuing to become one of permanent members of un security council ; joining un peace keeping ; attend global hot spots to impose japan influence
當今世界， 「和平與發展」依然是時代主題，大國間已經建立了各色各樣的「夥伴關系」 ，這些以不結盟、不對抗為特徵，強調合作與對話的「夥伴關系」有可能成為規范和約束日本的外交政策和行為，從而減輕或削弱日本成為政治大國可能產生的負面影響的主要因素；第二，日本國內政治制度和社會思潮對日本復活軍國主義有一定的牽製作用。 -
It served their highest-order aspirations and thus could rally support and lay claim to man's loyalties.
它為人們的至高願望服務，因此它可以得到許多人的支持，有權要求人們效忠於它。 -
4 we shall lodge a claim for the losses incurred as a consequence of your failure to ship our order in time
由於你方未能按時交貨，我方將向你方提出由此而遭受的全部損失的索賠。 -
Your shipment of our order … has been found short in weight by c. c. i. b., for which we regret we must lodge a claim amounting to …, including a survey fee
你方運來的我方…訂貨，經中國商檢查發現重量不足，因此我方遺憾地提出索賠金額為…包括檢驗費。 -
The structure and framework of this paper set out in the order of burden of proof in marine cargo claim, focusing on the substantial points laid down above which need to be proved. the detailed discussion and analysis keep in line with the questions of " who bear the burden of proof ? when does the burden of proof occur
第三部分首先是對在海商法方面，對國際航運最具影響的國際公約《海牙規則凡《海牙威斯比規則》及《漢堡規則》下舉證責任問題的分析，比較了《規則》對各項實體事實的條文規定的異同，並通過各國判例的比較，進一步分析各國司法實踐中在適用各個國際公約對案件進行審理時所採的態度之異同。 -
At economic aspects, the design of it is not what people claim to die property safe to maintain trade safe consideration, but to reduce the economic trade cost of the whole society, to promote the harmony of the trade, to maintain the economic order of the whole market
在經濟層面並不是人們所稱的是犧牲財產的靜態安全而維護動態安全的考慮，而是為了降低整個社會的經濟交易成本，促進交易的順利進行，維護整個市場經濟秩序的必須的法律制度的安排。 -
In order to file a claim, you have to identify the wreck
為了申報，我們必須分辨出遺骸 -
The waiver by either party or failure by either party to claim a breach of any provisions of this agreement and / or any order shall not be, or be deemed to be, a waiver of any subsequent breach, or as affecting in any way the effectiveness of such provisions
任何一方對于另一方違反協議和/或合同的條款的行為所做的放棄或拒絕索賠，都不應該或者不能被認為是對其他任何相應違反行為的棄權，或者對于這些條款有效性產生任何影響。 -
To hold on the death of any of us any credit balance ( s ) on any account or accounts in our joint names to the order of the survivors or survivor of us without prejudice to any right you may have in respect of such balance securities etc. arising out of any lien, charge, pledge, set - off, counterclaim or otherwise whatsoever or to any step which you may deem it desirable to take in view of any claim by any person other than the survivors or survivor of us
五.于本人等中任何一人身故后，將各該聯名帳戶之存款，及以本人等聯名存於貴行之任何證券、契據、箱匣及包裹及其內之物件，以及任何種類之財物，作為本人等生存者之有而處理之，但以無損于貴行對該等存款或證券之留置、抵押、比對、提出反要求，或其他之權益為主；貴行並得對本人等生存者以外之人士之要求採取任何貴行認為適當之步驟。 -
Monitor suppliers ' response to claim and technical support request, improve service level in both effectiveness and efficiency in order to better serve end users
監控供應商響應投訴和技術支持的服務水平，提供服務的有效性和效率水平，更好地服務最終客戶 -
The interests restricted by objective law are various claims on certain object in order to satisfy the people ’ s existence and development. therefore the rights claim is some demand on certain object for the social main body to satisfy the needs of rights claim subject
對權利主張進行選擇的前提是要充分地認識未經選擇的權利主張，本文從權利主張的基本內容入手，介紹了權利主張的概念，即權利主張是一種尚未法律化的利益訴求。 -
In order not to go for matchmaking sessions, both xue qi and mei qi claim that they are seeing someone. yang ba wants them to bring their respective boyfriends home
陽八要美七與雪七去相親。雪七騙說自己已有了男朋友，美七也不甘示弱說自己也有交往對象。陽八便要兩人把男朋友帶回家。 -
We shall lodge a claim for all the lo es incurred as a co equence of your failure to ship our order in time
由於你方未能及時交貨，我方將向你方提出由此而遭受的全部損失的索賠。 -
We shall lodge a claim for all the losses incurred as a consequence of your failure to ship our order in time
由於你方未能及時交貨，我方將向你方提出由此而遭受的全部損失的索賠。 -
To enable the data user to safeguard against damage or loss that is more than trivial, e. g. drivers involved in a traffic accident may exchange id card number in order to identify each other when pursuing a claim arising from the accident
保障不會對資料使用者造成超過輕微程度的損害或損失，例如交通意外中的司機可能互相交換身分證號碼，以便就意外申索賠償時識辨對方的身分。
分享友人