climate trend 中文意思是什麼
climate trend
解釋
氣候趨勢-
As a result, the net primary productivity of land plants in china grew by 11. 5 per cent because of climate change, which the authors say is consistent with the global trend of an increase of about six per cent worldwide
最終，由於氣候變化導致陸生植物的凈初級生產力增長了11 . 5 % ，對此，該報告的作者說這與全球趨勢保持了一致? ?同期全球植物凈初級生產力增長率是6 % 。 -
Research on the droughts and climate trend in tonglu county
桐廬縣乾旱氣候分析及趨勢預測研究 -
Based on the monthly mean surface air temperature ( sat ) and monthly precipitation of 160 meteorological stations over china from 1951 to 2006, the relationship between climate change and drying trend was analyzed in the last 56 years
摘要利用1951 - 2006年中國區域160個站的月降水及月平均氣溫資料，對中國區域近56a氣候要素的變化及其與乾旱化聯系的事實進行了分析。 -
Using monthly mean rainfall and temperature data in north - west of china ( nwc ), the characteristics of rainfall anomaly at rainy season in nwc and the inter - annual varieties of drought / flood are diagnosed by means of eof, reof and wavelet analysis et al. and the ncep / ncar monthly reanalyzed data are employed to analyse the evolution character of water vapor flux and it ' s divergence flux, 500hpa height and u, v wind field. results show that ( a ) the space distribution of rainfall anomaly can be separated into seven climate sensitive areas, the first and the third region have the same rought / flood trend
本文使用西北（區） 168個站1961 2000年6 9月（主汛期）月平均降水、溫度資料，運用eof 、 reof 、小波分析等方法診斷了主汛期月降水異常和旱澇的年代際變化；同時利用ncep ncar月平均資料，分析了強（弱）季風年西北空中水汽通量及其散度場、 500hpa高度場、 u 、 v風場的演變特徵，結果表明： （ a ）西北汛期降水可分為七個氣候異常區，第一、三異常區旱澇趨勢相同。 -
Annual precipitation series about 50 years is stable and no period ; further, the climate drying and desertification are n ' t caused directly by the decrease of precipitation during the period of the research according to the relational analysis among precipitation temporal - spatial change, runoff, evaporation, potential evapotranspiration and soil water ; longyangxia reservoir which was built in 1986 does n ' t have influence on precipitation up to now ; but annual temperature series in gonghe is unstable, having a linear upward trend, and it increases about 0. 0247, 0. 0422 and 0. 0272c per year, and temperature rise must be having an influence on desertification, but there is a very little temperature change, so that the effect is very small ; annual potential evapotranspiration series is stable too, so climate change has little influence on plant water consumption. 2
在青海共和盆地，近50年的年降雨量序列是平穩的、無周期，其時空變化與徑流、蒸發、潛在蒸散和土壤水分的關系表明，氣候乾燥和嚴重的荒漠化不是由於降雨量減少直接引起，龍羊峽水庫對共和盆地年降雨量變化沒有影響；但是年氣溫序列是非平穩的，茶卡、恰卜恰和貴南的年氣溫平均每年升高0 . 0247 、 0 . 0422和0 . 0272 ，且氣溫升高2 ，年潛在蒸散增加57mm ，盆地內氣候逐漸變乾燥，但影響比較小；由於歷年潛在蒸散序列是平穩的，因此氣候變化對盆地的作物潛在蒸散的影響在研究期內是較小的。 -
The climate factor distribution coincide very well with the dust storm occurrence frequency distribution, which suggested that the climate changes induced the dust storm downward trend in whole during these 40 years in china
結果發現氣候因子分佈與沙塵暴的發生頻次分佈對應性很好，提出氣候變遷導致在這40年中國沙塵暴整體上呈現出下降趨勢。 -
The annual precipitation has a fluctuation change trend, the precipitation increases obviously in winter, the summer precipitation and the annual precipitation increase slowly, in each age the maximum precipitation in winter, summer, autumn and the maximum annual precipitation all appear at the beginning of 21st century in which the air temperature is warmer, the climate has a change trend from dry and warm to wet and warm
年降水呈波動式變化趨勢，冬季降水增加明顯，夏季和年降水增加緩慢，各年代中冬季、夏季、秋季和年最多降水均出現在氣溫偏暖的21世紀初，氣候有從暖干向暖濕轉變的趨勢。 -
The paper falls into six parts. the first chapter is the survery of the paper. the second chapter probe the origin of the eco - architecture, clarify the ancient habitation is the exhibition of the archetype of all kinds of architecture and reflect human ' s aboriginal life style. so, the ancient habitation is the oldest eco - architecture. the third chapter states that in the history of westen modern architecture, the ecological architectures in the early stage were associated with the climate conscious designs. with the reaearch on the ecological architecture which influenced by the green - movement after 1960 ' s, the forth chapter analyze it ' s background and course. the fifth chapter discuss the two types of westen eco - architecture after 1970 ' s : low - tech eco - architecture and high - tech eco - architecture, analyze the works of representative architects and point to the trend of the high - tech of the development of the westen eco - architecture
第二章探尋了生態建築的緣起，闡明了古老的民居反映了人類最原始的生活方式，是所有建築的原型的實體表現，同時也是人類最古老的生態建築。第三章從發掘現代西方建築歷史上曾經出現過的部分注重生態的建築設計萌芽入手，指出早期的與注重生態的建築設計相關的研究表現為適應環境與氣候的建築設計。第四章針對60年代以後受綠色運動影響的注重生態的相關理論和實踐進行了剖析，分析其產生的背景和發展演變過程。 -
It can been predicted by morlet wavelet transform that the 10 years after 2000 would appear an increasing rainfall trend in summer in northwest china. ( 5 ) the drought and flood have obviously interannual oscillatory variabilities. the climate is moist from 1980 ' s to early 1990 ' s. it ' s the extremely dry period in the 40 years when the rainfall is plentiful while drought happened now and then after 1995
（ 5 ）西北地區夏季旱澇異常區區域旱澇指數的時間演變特徵表明：青藏高原東北側和渭水流域的夏季旱澇以20a與8a的年代際變化為主，北疆主要存在8 9a的周期振蕩，河西走廊即有15a周期振蕩，又有8 10a的周期振蕩。 -
This paper analyzes the relationships among precipitation, runoff and crop water requirement, and investigates the effects of integrated drought - resistant technologies during whole growth period on the production of corn and millet in north part of shanxi province, based on the forecasting of long - term climate trend and the objective assessment of annual water supply and demand on farmlands
摘要通過對降水量、地面徑流量、作物需水量的綜合分析，結合山西省中長期天氣趨勢預報，在客觀定量地評價年度內農田水分盈虧指標的基礎上，實施集成旱作技術，對玉米和穀子進行全生育期農田管理，取得明顯效果。 -
Scientists and world leaders are working to reverse a long - term global climate trend
今天，科學家和世界領袖們正致力於扭轉長期而成的一種全球性氣候趨向。 -
The study has systematically investigated the characters of spatial and temporal variation of temperature and precipitation in qinghai since 1961, and the results show that the trend rate of annually average of temperature in qinghai is significantly higher than that of the other places in the whole china, with qinghai acting as a sensitive area of china climate warming, and that precipitation efficiency is also clearly improved
以配合西部大開發進行基礎性、戰略性和前瞻性研究，為青海省生態環境與社會經濟的協調發展，水土資源的可持續利用提供科學依據。本研究系統分析了1961年以來青海省氣溫、降水等氣候特徵因子的時空變化特徵，表現在青海高原年平均氣溫變化傾向率要明顯高於全國，是中國氣候變暖的敏感區，降水的有效性發生了明顯變化。 -
A new international trend for addressing climate change
國際應對氣候變化的新動向 -
Hereby, this study summarizes the actuality of the ecology and environment in this area and primarily predicates a trend of deterioration of the ecological and environmental under warm and dry scenario of future climate
據此，還系統介紹了目前青海省生態環境的特徵，並就在未來氣候向暖干方向發展情景下初步預測青海省生態環境將呈進一步惡化的趨勢。 -
Due to the inland climate, which is featured with less rainfall and strong evaporation, it becomes critical how to rationally allocate the scarce water resources between the ecological environment maintenance and economic expansion in gansu province, however, as an inevitable trend, the balance of water resources allocation has to find the way by reducing irrigation utilization of water without harming sustainability of agricultural development
摘要地處西北內陸的半乾旱與乾旱氣候區的甘肅省，降水資源少且分佈不均，水資源的配置必須在保證生態環境建設必要用水和社會經濟合理用水的同時，大力節約並逐步壓縮農田灌溉用水。 -
This trend is in line with the conclusion reached by the intergovernmental panel on climate change ipcc in its 2001 assessment report that as the hydrological cycle intensifies in a warmer world, global average precipitation would increase in the 21st century
政府間氣候變化專業委員會英文名稱intergovernmental panel on climate change ipcc在2001年發表的評估報告中曾指出，由於全球變暖，令水的循環加劇，全球平均降水會在二十一世紀增加。 -
This trend is in line with the conclusion reached by the intergovernmental panel on climate change ( ipcc ) in its 2001 assessment report that as the hydrological cycle intensifies in a warmer world, global average precipitation would increase in the 21st century
政府間氣候變化專業委員會（英文名稱intergovernmentalpanelonclimatechange （ ipcc ） ）在2001年發表的評估報告中曾指出，由於全球變暖，令水的循環加劇，全球平均降水會在二十一世紀增加。 -
The agency said that while the warming trend could have some beneficial effects, such as reducing heating costs and improving climate and growing seasons in some parts of the world, there would be difficulty in redirecting national economies to adapt to the new climate patterns
環境保護局說，氣候變暖的趨勢會帶來一些有益的影響，例如減少取暖費用，改善某些地區的氣候和生長期，但是，對國家經濟的發展方向進行重新定位，以適應新的氣候模式，將會有很大困難。 -
Global climate is wanning at an unprecedented speed and the trend will continue in predictable future. this opinion has become a common agreement for most scientists
全球氣候正以前所未有的速度增暖，並將持續到可預見的未來，這在大多數科學家中已形成共識。 -
Climate change science : an analysis of some key questions sums up the current scientific understanding of climate change by characterizing the global warming trend over the last 100 years, and examining what may be in store for the 21st century and the extent to which warming may be attributable to human activity
氣候變化學是對一些關鍵問題進行分析的學科，它通過描述最近一百年來全球變暖的趨勢，並檢驗21世紀可能發生的情況及全球變暖對人類行為的影響程度，從而總結出科學上對氣候變化的最新理解。
分享友人