cloven hoof 中文意思是什麼

cloven hoof 解釋
偶蹄
  • cloven : adj. 1. 劈開的,裂開的。2. 【動物;動物學】分趾的,偶蹄的。
  • hoof : n. (pl. hoofs, 〈罕用語〉hooves )1. 蹄;〈戲謔語〉(人的)腳。2. 有蹄類動物。vt. 1. 走。2. 踢;用蹄踏。vi. 1. 走。2. 踢;踏。3. 跳舞。
  1. Yet before the floating impress of the woods could clear itself, suddenly the gladsome light leaped over hill and valley, casting amber, blue, and purple, and a tint of rich red rose, according to the scene they lit on, and the curtain flung around ; yet all alike dispelling fear and the cloven hoof of darkness, all on the wings of hope advancing, and proclaiming, " god is here !

    然而就在樹木模糊的形象即將清晰之前,突然那道令人愉悅的光芒跳過丘陵和山谷,依照他們停落的那一幕,射出了琥珀,藍,紫以及華麗的玫瑰紅,接著簾幕一甩,所有的一切驅散了恐懼和黑暗中的邪惡,所有的一切都插上希望之翼開始前進,漸漸清晰, "上帝就在這里!
  2. I want to coax and coax children, but does not do a good job, will show the cloven hoof again

    我想哄哄孩子,可是弄不好,又會露出馬腳。
  3. The camel, lifting a foreleg, plucks from a tree a lace mango fruit, offers it to his mistress, blinking, in his cloven hoof then droops his head and, grunting, with uplifted neck, fumbles to kneel

    駱駝舉起一隻前腳,從樹上摘下一枚大芒果,將它夾在偶蹄間,獻給女主人。然後它眨巴著眼睛,揚起脖子,耷拉下腦袋,咕噥著,掙扎著跪下。
  4. " foot - and - mouth disease ( fmd ) ( or hoof - and - mouth disease ) : highly contagious viral disease of cloven - footed mammals ( including cattle ), spread by ingestion and inhalation.

    口蹄疫:一種具高度傳染性的病毒性疾病,能感染所有偶蹄哺乳動物(如牛、羊、豬) ,很少感染人類。
  5. The human disease is also known as hand, foot and mouth disease, while the cloven - hoofed animal version is also called hoof - and - mouth disease

    人感染者中病也稱作手足口病,而偶蹄類動物感染此病稱為口蹄疫。
分享友人