cockney 中文意思是什麼

cockney 解釋
n. 名詞 1. 〈亦作 C-〉倫敦佬〈尤指倫敦東區的人。
2. 〈主美〉柔弱的都市人。
3. 裝模作樣的女人。
4. 〈罕用語〉被寵壞的孩子。
vt. 及物動詞 -fy 使有倫敦佬的派頭[腔調]。
adj. 形容詞 -ish 倫敦佬派頭的；帶點倫敦腔的。
-ism 倫敦佬派頭，倫敦口音[語調]。
vt. 及物動詞 -ize ,vi. 不及物動詞 （使）有倫敦佬派頭；用倫敦語調說話。

  1. He is a true cockney, born within the sound of bow bells

    他是個真正的倫敦人，一個地道的倫敦人。
  2. Cockney was his own man and had broad horizons beyond the office.

    卡克尼是個獨立自主的人，他的眼界十分開闊，超出了辦公室的范圍。
  3. The driver, a little cockney dressed in proper black, not visibly suffering from the moscow heat.

    司機是個矮小的，穿著合乎傳統的黑色制服的倫敦市井小民，看不出莫斯科的熱浪對他有什麼影響。
  4. [ cockney accent ] henry higgins

    亨利?希金森
  5. Cockney accent henry higgins

    亨利希金森
  6. It ' s fairly easy to exclude other strong accents, such as cockney, scottish etc

    排除像倫敦腔、蘇格蘭腔等口音是很容易的。
  7. A true cockney was born within the sound of the bell of st. mary - le - bow church

    在聖瑪利勒布教堂鐘聲所及的地方出生的人才是真正的倫敦人。
  8. He flung up his hands and tramped down the stone stairs, singing out of tune with a cockney accent

    他掄起雙臂，咚咚地走下石梯，用東倫敦口音荒腔走調地喝道：
  9. Depending on who he is talking to, harry can flip over from a cockney accent to a posh cultured one

    根據說話的對像，哈里可以從說倫敦方言突然轉為說優雅而有教養的語言。
  10. The idea of describing themselves as glorified delivery men may well still appeal to the cynics on the trading floor who work with shirtsleeves rolled up and hail each other loudly in brooklyn or mock cockney accents

    對于那些在交易所里工作、捋起襯衫袖子用布魯克林口音或是模仿的倫敦口音相互大聲喊叫的憤世嫉俗的交易員而言，把自己稱為光榮的送貨員的想法肯定還對他們頗具吸引力。
  11. Father conmee walked and, walking, smiled for he thought on father bernard vaughan s droll eyes and cockney voice

    康米神父踱著，邊走邊泛出微笑，因為他記起伯納德沃恩神父那逗樂兒的眼神和帶倫敦土腔的口音。
  12. Cornwall ' s countryside ducks made " longer more relaxed sounds " and london ' s ducks sounded like cockney ' s cross between a " shout and a laugh "

    康沃爾鄉村的鴨子發出的聲音「悠長而閑散」 ，倫敦的鴨子發出的聲音則像倫敦音一樣，聽起來既像喊叫又象大笑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書