cold hand 中文意思是什麼

cold hand 解釋
精明鬼
  • cold : adj 1 冷,寒,凍;冰涼的。2 冷靜的,冷淡的,無情的,冷酷的;無趣味的;沉悶的;令人打冷顫的;掃興...
  • hand : n 漢德〈姓氏〉。n 1 手;(猴子等的)腳;(一般四足獸的)前腳。2 (鐘表的)指針,(工具等的)把,...
  1. After rubbing cold cream over her arms and face with the palm of her hand she laid on the grease paint with the corner of a towel

    她用手把冷霜抹在膀子上和臉上,然後用毛巾一個角往上搽底粉。
  2. He had entered villefort s office expecting that the magistrate would tremble at the sight of him ; on the contrary, he felt a cold shudder all over him when he saw villefort sitting there with his elbow on his desk, and his head leaning on his hand

    他走進維爾福的書房。滿以為那法官見他就會發抖,但正相反,他看到的是維爾福坐在那兒,手肘支在辦公桌上,用手托著頭,於是他自己感到渾身打了個寒顫。
  3. Stephen s embarrassed hand moved over the shells heaped in the cold stone mortar : whelks and money, cowries and leopard shells : and this, whorled as an emir s turban, and this, the scallop of saint james

    斯蒂芬那雙尷尬的手撫摩著堆在冰冷的石缽里的貝殼,蛾螺子安貝豹貝,這個有螺紋的像是酋長的頭巾,還有這個聖詹姆斯的扇貝45 。
  4. Executive force of law military school is in the united states on the west a cold winter, the president of this school should be in inspect recruit to train a circumstance the following day, he gets off wear the white glove on the hand to give the guarder beside, teach him to be washed clean give him in the morning the following day, after then this guarder washs the glove clean, shook with the hand one whole evening

    美國西典軍校執行力在一個嚴寒的冬天,該校的校長要在第二天檢閱新兵練習情況,他取下戴在手上的白色手套交給身邊的衛兵,教他洗干凈第二天早上給他,於是這個衛兵將手套洗干凈後用手搖了一整晚。
  5. She just stood there with an ingot in her hand--it felt hard, cold and heavy.

    她站在那兒,手裡拿著一塊金子,摸上去,金子又硬又涼,沉甸甸的。
  6. Doctor say many diseases can be prevented from spreading by hand washing. these include pinworms, influenza, the common cold, hepatitis a, meningitis and infectious diarrhea

    醫生說許多疾病的傳播可以通過洗手來防止.這些疾病包括蟯蟲病,流感,普通感冒,甲肝,腦膜炎和痢疾
  7. They found that 1 million lives could be saved each year if people washed their hands with soap often, they said that programs to increase hand washing with soap could be among the most effective ways to reduce infections disease, doctor say many diseases can be prevented from spreading by hand washing, this include pinworms, influenza, the common cold, hepatitis a, meningitis and infections diarrhea

    他們發現如果人們經常用肥皂洗手每年可挽回100萬人生命,他們說增加用肥皂洗手的計劃可能是最有效的方法來減少傳染性疾病,醫生說許多疾病的傳播可以通過洗手來預防,這些疾病包括蟯蟲病,流感、普通感冒,甲肝,腦膜炎和傳染性痢疾。
  8. And thus he would die - out in the cold world, with no shelter over his homeless head, no friendly hand to wipe the death - damps from his brow, no loving face to bend pityingly over him when the great agony came

    他情願就這樣死去在這冷酷無情的世界上,當死神降臨的時候,他這無家可歸的人兒頭上沒有一絲遮蓋,沒有親友的手來抹去他額上臨死的汗珠,也沒有慈愛的面孔貼近他來表示惋惜。
  9. He ran his hand into his pocket and looked at me with cold, watchful eyes.

    他把手伸到他的口袋裡,用冷冰冰的,戒備的眼光看著我。
  10. As i laid her down - for i raised her and supported her on my arm while she drank - i covered her ice - cold and clammy hand with mine : the feeble fingers shrank from my touch - the glazing eyes shunned my gaze

    我讓她躺下時因為我扶起她,讓她靠著我的胳膊喝水把手放在她冷冰冰,濕膩膩的手上,她衰竭無力的手指縮了回去了遲滯的眼睛避開了我的目光。
  11. The biting cold froze the sailor ’ s hand

    刺骨的寒冷凍僵了水手的手。
  12. A cold hand and a warm heart

    [諺]手冷心腸熱。
  13. It was a dry, cold hand, and the grip was severe, with more a feeling of bones in it than friendliness

    這只手乾燥,冰冷,僅僅相握,骨子裡給人的感覺卻是友善親和。
  14. Citizen evr monde, she said, touching him with her cold hand. i am a poor little seamstress, who was with you in la force

    「埃佛瑞蒙德公民, 」她用冰涼的手碰碰他說, 「我是個可憐的小女裁縫,跟你在拉福斯一起坐過牢的。 」
  15. She took his hand and pressed it hard in her cold finger.

    她握住他的手,用冰涼的指頭緊緊握了一下。
  16. This is partly because the anti - china powers in america followed by some media can not give up their thinking way of the cold war, which consequently upsets sino - us relation. and on the other hand, owing to the entirely different political culture, chinese people and american people tend to think and identify sino - us relation differently

    這一方面是因為美國國內反華勢力不能擺脫「冷戰」思維,而媒體受其影響也總在不斷挑起事端,破壞中美關系的穩定;另一方面,也是因為中美作為社會制度和價值觀念迥異的兩個國家,其人民受本國特殊政治文化的長期熏陶,對事物的看法和中美關系的認定有著不同的思維方式。
  17. Every time a man died, or a woman died, or a child died, she would be on hand with her " tribute " before he was cold

    每當一個男人死了,或是一個女人死了,或是一個孩子死了,屍體未寒,她便已把「輓詩」送來了。
  18. Does not a warm hand feel better than a cold shark

    握手言和,把以前的一切一筆勾銷,溫暖的手不比冷酷的人好得多嘛
  19. At times during cold and stormy nights, trufa would complain : “ my time had come, ole, but you hand on

    有時在寒冷的暴風雨之夜,特魯法會抱怨: 「我的時間到了,奧立,可是你要堅持住! 」
  20. Half an hour, an hour, an hour and a half elapsed, and during this period of anguish, edmond leaned over his friend, his hand applied to his heart, and felt the body gradually grow cold, and the heart s pulsation become more and more deep and dull, until at length it stopped ; the last movement of the heart ceased, the face became livid, the eyes remained open, but the eyeballs were glazed

    半個小時,一個小時,一個半小時過去了。這時,悲痛萬分的愛德蒙斜靠在他朋友的身上,把手按在他的心臟上,覺得那身體正在逐漸變冷,心臟的跳動也愈來愈弱,終于完全停止了。心臟最後的跳動一停止,臉色就變得鐵青,眼睛仍然睜著,但目光無神。
分享友人