coloured 中文意思是什麼

Children are encouraged to stretch their imagination by adding colours and patterns on the stamps to create a most unique set of stamps. as hongkong post issues the children stamps today, we score two firsts by producing the world s only coloured stamps still valid for posting and issuing for the first - ever adhesive stamps in hong kong which is particularly children - friendly

這套特別郵票展示了一張張趣致可愛的小面，郵票上有些部分未有印上顏色，為小朋友留下發揮創意的空間，讓他們畫上喜歡的顏色和圖案，創造獨一無二的郵票。

The bareness of the walls was relieved only by a coloured almanac and some paper pictures which the children had tacked upon them.

墻上只有一些彩色日歷和一些孩子們貼上去的紙畫聊以點綴。

It is a highly transparent, amber coloured material.

它是一種高度透明的、帶琥珀色的材料。

She purposedly coloured her wish to mr. archibald by saying that she had seen madge formerly.

她故意對阿奇博爾德先生強調她的願望，說她以前曾見到過瑪吉。

Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。

Locate in scene flood centre, cover an area of 18, 700 square metre, in 1977 start bi is park, in garden build have pavilion waterside pavilion, plant have odd coloured different grass, and raise the rare animals such as peacock, huge boa, wild boar, fox, monkey, 8 elder brothers and babbler

位於景洪市中心，佔地18700平方米， 1977年始辟為公園，園內建有亭臺水榭，植有奇花異卉，並飼養著孔雀、巨蟒、野豬、狐貍、猴子、八哥、畫眉等珍稀動物。

The culprit, 1. 78m ( 5 10 " ) tall, strong build, speaks punti, wearing a dark coloured balaclava, a long sleeve red coloured pullover, dark coloured sports trousers, a pair of white gloves and carrying a black coloured bag, is wanted by the police in connection with this case

他的外貌詳情如下：男子，身高一點七八米（五尺十寸） ，身材健碩，講本地話，以深色頭套蒙面，身穿紅色長袖上衣、深色運動褲、白色手套，當時手持一個黑色袋。

Coloured banners spread in the wind.

彩旗迎風招展。

Upon the car, which was drawn by four richly caparisoned zebus stood a hideous statue with four arms, the body coloured a dull red, with haggard eyes, dishevelled hair, protruding tongue, and lips tinted with betel

這尊神像有四條胳臂，全身赭紅，披頭散發，眼露兇光，伸著弔死鬼樣的長舌頭，兩片嘴唇染成了指甲花和茭醬的紅色。

The girls are wearing white blouses and bright-coloured skirts.

姑娘們穿著白上衣，花裙子。

Her glance swept over that sea of coloured flannel blouses of the audience.

她掃視了臺下一片色彩繽紛的法蘭絨外套。

We specialize in manufacturing top grade bone china, intensified porcelain and white jade - like porcelain from the ambryonic design, coloured drawing or pattern and firing to design paper printing and packing

專業生產高檔骨瓷強化瓷白玉瓷。從白胚製作彩繪燒成至花紙印刷及包裝等一條生產。

The lights were charmingly disposed in coloured-paper lamps, high up among green boughs.

燭光都安在紅綠顏色紙糊成的燈里，高高地掛在青枝綠葉之間。

Small, carapace shell length measures 1 - 2 cm, brightly coloured, male has 1 claw very much larger than the other and female have 2 equal claws

身體細小，蟹殼約長1至2厘米，顏色鮮艷，雄蟹的一隻蟹鉗遠比另一隻大，雌蟹則有一雙大小相同的蟹鉗。

As in rio, the highlight of the trinidad carnival is the parade of masqueraders in their brightly coloured costumes.

和在里約熱內盧一樣，特立尼達島狂歡節的精彩場面是身穿艷麗服裝，頭戴假面具的遊行隊伍。

They came face to face with a man in a maroon-coloured shirt, who was feverishly pushing cartridges into a large revolver.

他們迎面碰上一個身穿粟色襯衣的人，正在發瘋似地把子彈推進一支大左輪。

The christmas tree was decorated with coloured lights.

聖誕樹上裝點著彩燈。

Elegant makeup allows : the hair also should be planted with this with makeup look circumstance supplement, will beautiful hair is pulled high, can show the neck shoulder department with female beautiful line more ; makeup look also does not want beyond the mark hyperbole, bright beautiful shadow of gold, argent eye catered to solemn circumstance mood, had not used much more bright - coloured colorific to combine in facial ministry

清雅妝容：頭發和妝容也要與這種場合配搭，將秀發高高挽起，更能顯示出女性線條美麗的頸肩部；妝容也不要過分誇張，亮麗的金、銀色眼影迎合了隆重的場合氣氛，不要在臉部使用過多鮮艷色彩的組合。

He coloured a little, stared at her.

他有點臉紅，目瞪口呆地望著她。

He coloured the picture with a yellow crayon.

他用黃蠟筆給畫著色。