commercial year 中文意思是什麼
commercial year
解釋
商業財政年度- commercial : adj 1 貿易的，商業上的；營業性的。2 〈美國〉（能）大量生產的；營利（性質）的；面向市場的；〈美國...
- year : n 1 年，歲；一年。2 年度，學年。3 〈pl 〉年紀，年齡，歲數；〈pl 〉老年。 ★在表示歲數時， years 略...
-
Money market a market for short - term securities such as bank bills, commercial paper, etc. usually having a maturity of le than 1 year
貨幣市場短期有價證券市場，如銀行匯票、商業票據等，通常票據到期時間小於1年。 -
Money market a market for short - term securities such as bank bills, commercial paper, etc. usually having a maturity of less than 1 year
貨幣市場短期有價證券市場，如銀行匯票、商業票據等，通常票據到期時間小於1年。 -
Investors befuddled by chinas volatile property market should pay attention to sales volumes of residential and commercial units in october, traditionally one of the hottest sales months of the year
對中國大起大落的房地產市場感到迷惑的投資者應該留心10月份的住宅和商用房銷售數據，因為10月份通常是一年中房地產銷售最旺的一個月。 -
But on january 22nd one of the country ' s main commercial banks issued a five - year eurobond worth $ 350m at an interest rate of over 8 %, and demand was high
然而在1月22日，這個國家的一家主要商業銀行以超過8 %的利率發行了價值3 . 5億美元的五年期歐洲債券，並且市場需求旺盛。 -
A group called " non a halloween " set up to fight the trend, which it saw as an unwelcome intrusion fostered by purely commercial interests, even wound itself up last year. " there was no need for the group to exist any more, " former president arnaud guyot - jeannin told reuters. during the 20th century, it became firmly established in the united states, marked by hollowed out pumpkin heads and children dressed as ghosts demanding " trick or treat " from passers - by
為阻止萬聖節在法國的進一步流行，那裡在幾年前還曾經出現過一個名叫「人人不過萬聖節」的民間組織，按照他們的觀點，這個節日不過是在赤裸裸的商業利益驅使下而產生的一種令人厭煩的文化入侵而已，有趣的是，該組織已經在去年宣布完成了自己的「歷史使命」並就地解散。 -
Her career began to rebound the following year with i love trouble and pret - a - porter, but both films proved to be critical and commercial disappointments. roberts bad luck continued when her much - anticipated mary reilly 1996 fizzled at the box office, but her career began picking up again with michael collins and conspiracy theory both 1996
嘗試雖多，然而羅伯茨並沒有因此為觀眾留下一個深刻的記憶，這些角色雖然不俗，卻缺少個性和與眾不同的東西，人們在其中只看到了羅伯茨做為「漂亮女人」所展示出的漂亮迷人。 -
In 1993, roberts married off - beat country singer lyle lovett they amicably divorced two years later and then made a successful come back in the pelican brief 1993. her career began to rebound the following year with i love trouble and pret - a - porter, but both films proved to be critical and commercial disappointments. roberts bad luck continued when her much - anticipated mary reilly 1996 fizzled at the box office, but her career began picking up again with michael collins and conspiracy theory both 1996
隨后羅伯茨片約不斷拍了大量的影片並且她嘗試一些不同的角色在科幻片別闖陰陽界flatteners 1990中她飾演了醫學院的女學生在與敵共眠sleeping with the enemy 1991中她是個逃離丈夫的虐待而尋求愛情的不幸的女子在鵜鶘事件the pelican brief 1993中她飾演了一位精明能幹的女律師在談情說愛something to talk about 1995中她又是個忠於愛情在家庭生活中尋找女性位置的現代女性。 -
In addition to serving as a rallying point for national pride, china ' s 50 - year - old space exploration program has begun to return commercial profits
除了為民族自豪感提供說辭之外，中國50年歷史的空間探索項目也開始返回了經濟收益。 -
Currently, more and more chinese citizens enjoy to “ home gardon ” in their apartments. they usually pour their plant by “ tap water ”. we know that it would be better for the growth of plant if we pour them by “ rain water ” or “ river water ” instead of “ tap water ”, but many of chinese citizens living in apartments are not able to collect and store enough “ rain water ” in the days of rain cause their limited living space. therefore i offer those businessmen who selling “ soil of gardon ” can also collect and store “ rain water ” and “ snow water ” in the special weather days and sell them to the families of enjoying gardon in apartments. this sort of commercial action would be low cost. that would solve the health problems of plant cause poured “ tap water ” and bring benefits to businessmen. the most important thing is : if this commercial action would have developed for a long time so that it could be practiced all over chinese cities, our country would save large quantity of “ tap water ” every year
當今的城市中，綠色植物已經成為家居美化中必不可少的因素，隨著人們越來越崇尚「熱愛綠色、回歸自然」的生活方式，家庭園藝將會被更多的家庭所熱衷，粗通園藝的人都知道，用雨水、河水澆花遠勝于自來水，可是由於時間和居住條件所限，城市居民很難在下雨的時候收集足夠的雨水儲存起來用於家庭園藝，建議售賣園藝土等園藝用品的市場商戶，能在雨雪天收集大量的雨水、雪水儲存起來，賣給熱愛養花的家庭，價廉物美，一方面可解決公寓樓中中長期用自來水澆花帶來的不良問題，一方面給自己帶來些收益，最重要的是： 「涓涓細流，匯成江河」 ，如果這種設想能發展成長期的商業行為，並在各大城市都實行起來，那每年能節約多少自來水呀！ -
But the peak in commercial property is probably at least a year away ? the barbarians still have huge war chests
但是很有可能商用地產的高峰會在1年之後? ?野蠻人依舊彈藥充足。 -
And was adjudged bankrupt in november 1999. in september 2000, police commercial crime bureau started to investigate the trio after one of the 49 - year - old man s creditors lodged a complaint of fraud
二年九月，警方商業罪案調查科接獲該名四十九歲男子的一名債權人投訴，懷疑該名男子涉及詐騙，於是對三人展開調查。 -
A 162 - year - old christmas card, one of the first commercial cards produced for the season, sold at auction in england on saturday for 16, 000. the hand - colored card, which shows a family celebrating around a table, is one of about 10 surviving from an original batch of 1, 000 printed in 1843, auctioneers hendry aldridge and son said
本次拍賣活動的主辦方亨德利奧爾德里奇父子拍賣行的有關人員表示，這張聖誕卡片是於1843年印製的，當時這批賀卡總共印刷了1000張，而目前的「倖存者」僅有10張。 -
This journal holds the annual selection of “ the top 10 commercial news and influential people in china ”, also assisting and supporting some important professional celebration such as “ china commercial real estate forum : leader of the year ”
本刊主持「中國十大商業新聞及影響力人物」的年度評選工作，還協辦和支持「中國商業地產年度領袖論壇」等重要行業盛會。 -
The court heard that acting on information, the commercial crime bureau mounted an operation at the basement car park of miramar shopping center on august 28 last year
案情透露，商業罪案調查科于去年八月二十八日在尖沙咀美麗華購物中心地庫停車場採取行動。 -
Funds under management increased to cdn 32. 7 billion as at june 30, 2001 from cdn 31. 7 billion as at the same time last year due to the assets transferred in the acquisition of commercial union s canadian life insurance operations and zurich canada s group life and health business
管理資產則由二千年六月三十日的三百一十七億加元增加至二零零一年六月三十日的三百二十七億加元，原因是收購commercial union的加拿大人壽保險業務及加拿大zurich的團體人壽及醫療保險業務后獲取資產轉移。 -
By the year 2001, it is forecast that there will be 220 billion dollars in transactions over the web from hundreds of thousands of commercial web sites
有很多打包前的電子商務方案。在決定哪個最適合你之前，看看做在線商業時涉及到哪些技術問題。 -
Not at first commercial whaling peaked in the mid - 1960s with more than 60 000 whales killed each year
商業性捕鯨在60年代中期達到頂峰，每年殺死6萬多條鯨魚。 -
Japan abandoned commercial whaling in 1986, in line with an international moratorium, but began catching whales again the following year for what it calls scientific research
1986年，在國際社會的壓力下，日本開始禁止商業捕鯨行為，但第2年它就打著「科研捕鯨」的旗號開始繼續捕殺鯨魚。 -
Following a series of extensive investigations into the intelligence collected since march 1 this year, police officers of the technology crime division of the commercial crime bureau ( ccb ), together with officers from the child protection policy unit ( cppu ) raided over 22 locations in the territory since 4. 30 am today
商業罪案調查科科技罪案組人員自今年三月一日開始搜集線報及進行廣泛調查，於今日凌晨四時三十分，聯同保護兒童政策組人員採取行動，搜查全港超過二十二處地點。 -
According to the queuing analysis of 606 kinds of commodities made by the all - china commercial information center, in the first half of this year the supply - demand balanced and oversupplied commodities accounted for 98. 3 percent, of which 87. 2 percent of industrial consumer goods were in excess supply, the situation of oversupplied farm and sideline products further expanded, although the total value of retail sales of social consumer goods and the total sale value of the means of production witnessed a fairly large increase over last year ' s same period, due to aggregate supply outdoing aggregate demand, however, in the first quarter the nation ' s commodity retail price index dropped by 2. 9 percent, residents ' consumer price fell by 1. 4 percent, the price of the means of production continued to fall
據中華全國商業信息中心對606種商品排隊分析，今年上半年供求平衡與供過于求的商品佔98 . 3 % ，其中87 . 2 %工業消費品供過于求，主要農副產品供大於求的狀況進一步擴大，全社會消費品零售總額與全社會生產資料銷售總額雖比去年同期有較大幅度增加，但由於總供給大於總需求，一季度全國商品零售價格指數同比下降2 . 9 % ，居民消費價格下降1 . 4 % ，生產資料價格也持續下降。
分享友人