commitment in 中文意思是什麼

commitment in 解釋
同性戀中的承諾
  • commitment : n 1 (某種)作為;犯罪。2 委任,委託;(對委員的)託付。3 許諾,諾言;(受)約束;(承擔)義務;...
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  1. It offers a way to make a viable commitment in the present without restrictive tentacles to shackle the future.

    它提供了一條途徑,以構成現實可行的委託義務,而不用限制性的繩索給未來套上枷鎖。
  2. She adapted the regional climate model from the experimental climate prediction centre ecpc of the scripps institution of oceanography. visitors from ecpc were all impressed by her ability and commitment, and in turn by the observatory s commitment in taking forward seasonal forecasting using the ecpc s regional climate model

    該大學氣候實驗預測中心的人員來訪天文臺時,莫不稱贊她的才幹和毅力,亦肯定了天文臺不遺餘力地把該中心的區域氣候模式應用於季度氣候方面的貢獻和決心,提升部門在國際氣候模式和水文學界的形象。
  3. " our major concerns on the eia report include inadequate information regarding the future gas supply, the conflicts between the objectives of marine parks and an lng terminal, a lack of real commitment in protecting chinese white dolphin and other marine species and down playing of the black point option " said clarus chu, marine conservation officer, wwf hong kong

    本會海洋環境保護主任朱炳盛表示:我們對環評報告特別關注的部份包括:有關未來天然氣供應的資料不足海岸公園與天然氣接收站並存的可能性,中電對保護中華白海豚和其他海洋生物欠缺真正的承擔,以及對鼓灘選址欠缺公平的比較。
  4. Kingmaker s commitment in investing in future production capability is expressed in its mid - term target of growing its scale to 40 - 42 production lines by 2005

    集團承諾為未來的產能作出投資,中期目標在二零零五年內將生產線數目增加至40 - 42條。
  5. One exception was a minority equity limitation that applied to department stores over 20, 000 square meters and to " chain stores, " an undefined term, with more than thirty stores. - - in 2000, china s regulators defined " chain stores " to include any retail operation over 2 or more stores, calling into question the breadth of china s retail commitment. - - in shanghai, we clarified china s commitment on chain stores in a way that restricts the kinds of stores that will have equity limitations

    在上海,我們限定了有股份限制的商店種類,從而澄清了中國在連鎖店問題上的承諾。只有那些出售由多個供應商提供不同種類和品牌商品的商店,以及有30個以上分店的商店才有股份限制。這有效地恢復了中國對其它各種類型零售行業的承諾,並特別保護了汽車商的權利以及石油加工產品經銷商擁有30家以上全部控股商店的權利。
  6. Her keen and positive working attitude well matches the mission of hongkong post. despite her busy commitment in the singing career, she spares much time on community services

    Kelly在樂壇的成績,大家有目共睹,她的積極工作態度,力求上進精神,正好與香港郵政的信念"精益求精"不謀而合。
  7. Further, the committee noted that the campaign has been able to " express and mediate a broad range of popular commitment in an unprecedented way

    而且,評獎委員會還提到,這一國際運動「以一種前所未有的方式從中廣泛斡旋,提出了普遍應承擔的義務。
  8. This expansion of sales outlets has reinforced hongkong post s commitment in providing quality service and greater convenience to customers

    今次新銷售點的成功開拓,再一次印證香港郵政躬行實踐,處處以客為本,力求為顧客提供方便優質的服務。
  9. As part of a comprehensive programme of support services for youth at risk, 33 secondary school liaison officer ( sslo ) posts at sergeant rank were created in august 2001 to strengthen police commitment in juvenile crime prevention work in focusing at secondary school children from form one level under the multi - agency approach

    在支援邊緣青少年服務整體計劃下,警隊在二一年八月更加設三十三名中學聯絡主任的職位,由警長級人員出任。目的是加強防止青少年犯罪的工作,利用多機構合作的模式,從中一開始教育學生切勿誤入歧途。
  10. British companies such as standard life and standard chartered bank have significant ventures in tianjin and the lord mayor reinforced such commitment in discussions about the role of financial services in the development of tianjin as a north china regional financial hub

    英國企業如標準人壽保險( standard life )和渣打銀行( standard chartered bank )在天津都有重要投資。雙方在探討金融服務在將天津發展成為中國北方金融中心中所起的作用時,白樂威市長表示要進一步加強雙方在這一領域的合作。
  11. Interpreting the need for companies to safeguard their commitment in the field of ethics, rina offers its internationally qualified experience in ethical certification as a means of guaranteeing their social policies

    了解到企業需要維護它們在職業道德方面的承諾, rina貢獻出自己在道德準則認證方面獲得國際認可的經驗,確保企業建立自己的社會方針。
  12. We focus on core business activities and establish continual improvement processes. integrity and commitment in business help to build up customers ? loyalty. our market positioning is to supply quality goods at competitive price and therefore adds value and creates customers ? satisfaction

    華匯工藝堅持以"市場為導向嚴格控制產品質量以客戶為中心"的經營理念,秉承持續改進不斷創新的管理作風,大力發展多元化的產品結構,為全面滿足顧客需求營造輕松的生活空間。
  13. We focus on core business activities and establish continual improvement processes. integrity and commitment in business help to build up customers loyalty. our market positioning is to supply quality goods at competitive price and therefore adds value and creates customers satisfaction

    華匯工藝堅持以"市場為導向嚴格控制產品品質以客戶為中心"的經營理念,秉承持續改進不斷創新的管理作風,大力發展多元化的產品結構,為全面滿足顧客需求營造輕松的生活空間。
  14. More commitment in r d will be engaged for this line. customers can expect the same creation and novelty as before

    客戶至上以人為本精工細做及精益求精是本廠的宗旨
  15. Why, indeed, would you continue to make an investment of trust and commitment in something that is real and thus apparently borrow some value which never truly becomes yours, and therefore leaves you in your illusory sense of incompetence and limitation

    說真的,為什麼你一邊把信賴與承諾投注于那絕對真實之物上,一邊你好似還想假借他方神聖的價值,恃物自重,讓自己陷入那欲振乏力又處處受限的幻境里?
  16. With the co - operation and support from bureaux and departments, the accessibility programme demonstrated the government s commitment in leading by example the use of it and provided an e - enabled environment to improve the skills and enhance efficiency of all government staff

    資訊科技設施普及計劃在各局和部門的通力合作和支持下推行,顯示政府決意以身作則,廣泛使用資訊科技,並透過建立電子工作環境,促使政府員工提升技能和效率。
  17. The energy minister, malcolm wicks, also has a letter on his desk from mr hain, calling for a " clear commitment " in the government ' s energy review to examine the costs and benefits of the severn barrage

    能源大臣馬爾康?維克斯,也有一封來自海恩的信,要求在政府的能源政策覆審中有明確的交代以檢驗賽文巨壩的花費與利益。
  18. Development on goal commitment in overseas research

    國外目標承諾研究進展
  19. Such a necessity mainly behaves in three aspects : the tourism industry " s characteristic of integration determines that the support of fundamental tourism law cannot be ignored in reaching the goals of effectively adjusting the legal relations of tourism and regulating the tourism order ; on the purpose of completely fulfilling china " s commitment in respect of tourism in its wto accessing, service provided by the travel agency, other operators of tourism as well as the tour guide and the management activities of restaurants and hotels are destined to be integrated into a unified fundamental tourism law ; in tourism - developed country, the whole legal system of tourism is also integrated into a fundamental tourism law

    文章首先從現實需求出發論證了制定旅遊基本法的必要性。這種必要性主要體現在旅遊業的綜合性產業特徵決定要有效地調整旅遊法律關系,規范旅遊秩序,離不開旅遊基本法的支撐;要全面履行中國入世時在旅遊業方面的承諾,也必須要求把旅行社和旅遊經營者提供的服務行為、導游服務行為、賓館與飯店等管理活動納入到統一的旅遊基本法中;國際社會旅遊業發達國家一般也由旅遊基本法統攝整個旅遊法律體系。
  20. " american express bank has been very supportive of hkmc s initiatives to help develop the local secondary mortgage market. this transaction is especially remarkable as it marks the largest amount of mortgage loan sales ever made by authorized institutions in hong kong, and represents our long - term commitment in developing our mortgage business here, " said mr alan tsang, senior country executive for hong kong, american express bank

    美國運通銀行香港區行政總裁曾慶?說:美國運通銀行一向十分支持香港按揭證券有限公司致力協助發展本地二手按揭市場,是次交易有重大意義,因為這是由本港認可金融機構作出目前最大額的按揭貸款銷售,象徵美國運通銀行發展香港按揭業務的長遠承諾。
分享友人