communicative translation 中文意思是什麼
communicative translation
解釋
傳意翻譯- communicative : adj. 1. 愛傳話的；愛說話的，藏不住話的。2. 通訊聯絡的。
- translation : n 1 翻譯；譯文；譯本；解釋；說明。2 改變，轉化；換置，調換；【醫學】移置，移位。3 〈口語〉（舊衣...
-
It demonstrates by sample analyses that some translations of such names need to be improved and argues that " communicative translation " should be adopted and book names should be concise and theme - oriented when it comes to their translation so as to assure effective international communication
中醫典籍是具有文學特點的科技文本，翻譯這種特殊文本書名時，應採用交際翻譯法進行翻譯，緊扣文本內容，避虛就實，突出主題，見題明義。 -
On the bearing of habermas ' theory of communicative action on translation studies
哈貝馬斯交往行為理論與翻譯研究 -
Characters of communicative translation and translation methods of movie title translation from the perspective of newmark ' s
從紐馬克的交際翻譯理論談起 -
Translation is a cross - language and cross - culture communicative acting in which the meaning leaded in one language and culture is translated into another language and culture
翻譯是將一種語言文化承載的意義轉到另一種語言文化中的跨語言、跨文化的交際活動。翻譯的本質是釋義，是意思的轉換。 -
The deconstruction and reconstruction of translatology - on the constructive significance of jurgen habermas ' communicative action theory to translation studies
論哈貝馬斯交往行動理論對翻譯學的建構性意義 -
Learning this course, which is one kind of the english of est, the students will enlarge their vocabulary in the field of telecommunications and information ; get familiar with the terms in it ; get to know the characteristics of writing style of telecommunications english and master the translation skills of it ; thus greatly improve their professional qualities and communicative competency in this globalized world in the information age
學習該課程學生能夠擴展通信信息專業方面的詞匯量，熟悉該領域的專業術語，了解科技英語的表達寫作特點及掌握專業英語的翻譯技巧，從而極大地提高他們的職業素質並增強他們在信息時代中、全球化背景下專業上的交流溝通能力。 -
On notice english and its semantic equivalent translation from personal communicative function
從人際功能看告示語及其語用等效翻譯 -
Advanced over the traditional teacher - centered grammar - translation method ( gtm ) in china, the up - to - date students - centered communicative language teaching ( clt ) aims at the improvement of students ' communication competence by communicative classroom teaching approach
摘要交際教學法有別與傳統教學法，它堅持以學生為中心，注重課堂教學交際化，其核心是培養學生的交際能力。
分享友人