concurrent validation 中文意思是什麼
concurrent validation
解釋
同時效度- concurrent : adj 1 同時發生的，並發的，並存的，共存的；合作的。2 （意見）一致的。3 【動物；動物學】趨合的；【...
- validation : （有效性）驗證
-
32 the detail given in these two sections again indicates that if material is " reworked " a much deeper assessment should be made of the resulting product and the advice that concurrent validation is a suitable means of dealing with " reworking " only underlines the fact that it would be insufficient solely to check the reworked material against the original specification, due to the possibility of that reworked material may contain new impurities or may have different physical properties such as crystal structure
32這兩部分所給出的細節說明，如果對一個產品進行了再加工，需要對產品結果進行更深入的評估，關于「同步驗證是處理再加工的恰當方法」意味著僅僅根據最初的技術標準對再加工物料產品進行檢查是不夠的，因為再加工原材料中有可能含有新的雜質或存在不同的物理性狀例如晶狀體等。 -
Concurrent validation may be conducted on a previously validated process to confirm that the process is validated
同步驗證可以用於對先前已經驗證過的工藝進行確認。 -
The decision to carry out concurrent validation must be justified, documented and approved by authorized personnel
關于進行同步驗證的決定，必須要有權威人士進行決策、文件性證明以及批準。 -
In exceptional circumstances, where this is not possible, it may be necessary to validate processes during routine production ( concurrent validation )
如有例外情況使工藝驗證不能如期進行，則必須在日常生產過程中進行驗證（同步驗證） 。 -
4 concurrent validation includes a process validation with the same requirements as for prospective studies, but performed during routine production on qualified equipment
4同步驗證同前驗證類似，不過驗證是基於在經過確認的設備上的常規生產。
分享友人