confidential agreement 中文意思是什麼

confidential agreement 解釋
保密協議
  • confidential : adj. 1. 極信任的，心腹的。2. 秘密的，機密的。3. （語氣等）親密的。adv. -ly ,-ness n.
  • agreement : n. 1. 一致，同意。2. 契約；協約，協定。3. 【語法】一致，呼應。
  1. Finally, we were not reserved and submitted the project solution to you under the confidential agreement

    最後在保密協議的條件下，毫無保留地將方案提交給你方。
  2. Request for quotation ， confidential agreement etc. from supplier to assist new material and new supplier ' s development

    獲取報價單，保密協議等所需文件以輔助新物料及新供應商開發。
  3. We maintain absolute confidentiality. if necessary, we will sign a confidential agreement before receiving your peptide structure

    我們可以與您在確認多肽序列后，與您簽定保密協議。
  4. We have confidential agreement with not only customers before project conduction but also employees before work in lab

    我們在啟動一個項目之前都會與客戶簽訂保密協議，而且對每一位員工在進入實驗室工作之前也有著同樣的要求。
  5. We arrange suitable candidates to clients for confidential interviews and also subsequent interviews on the demand of our clients. confirm employment : upon completing necessary resignation procedure, the selected candidate signs an employment agreement with the client. employment is effective on the date when the selected candidate reports duty

    我們會在10 - 15天內向客戶推薦第一批適合的人選，人選的資料以保密報告的方式提交給客戶，並安排候選人接受客戶的面試，共同確定最適合的人選。
  6. In the course of implementing this agreement, all the oral and written information, including but not limited to manufacturing technologies, procedures, methods, formulas, data, techniques, experiences, know - how, and business information ( " confidential information " ), to be provided by party a to party b shall be treated as strictly confidential and shall be used only for the purpose set forth herein

    在履行本協議的過程中，甲方向乙方提供的一切口頭和書面信息，包括但不限於製造工藝、程序、方法、配方、數據、技術、經驗、訣竅和商業信息（ 「機密信息」 ） ，均應以絕密件對待，且只能用於本協議規定的目的。
  7. The recipient acknowledges that any breach of this agreement ( including, without limitation, any unauthorized use or disclosure of the confidential information or any part of it in breach of this agreement ) will cause material damage to party a and that damages may not be a sufficient remedy for such breach

    接收方確認，對本協議的任何違反（包括但不限於未經授權使用或披露保密信息或其任何部分）將導致對甲方的重大損害，而且損害賠償可能不足以彌補該等違反。
  8. Conciliation is a confidential process where both parties are given the opportunity to talk through the issues and reach an agreement

    調解過程將保密，兩方當事人都有機會完整表達相關議題並達成協議。
  9. Within ninety ( 90 ) days after termination of this agreement the disclosing party may request in writing from the receiving party ? that the receiving party at its discretion either return or destroy all confidential information received from the disclosing party and stored electronically and / or on record - bearing media as well as any copies thereof

    在本協議終止后90天內，提供方需發書面通知要求接收方按其意願決定返還或者自行銷毀來自提供方的機密信息，包括存儲為電子文本和/或記錄介質副本一起其他副本。
  10. This agreement sets forth the entire agreement and understanding between the parties as to confidentiality and non - disclosure of confidential information and supersedes, cancels, and merges all agreements, negotiations, commitments, writings, and discussions between them as to the subject matter prior to the date of this agreement

    本協議構成協議雙方就保密信息的保密和互不披露事宜所達成的完整協議和諒解，並取代、取消和合併協議雙方在本協議簽署日期之前就同一標的事項所達成的所有協議、談判、承諾、文件和會談。
  11. In case that party b has any contact with confidential information of party a during the training period, party b shall sign a confidentiality agreement provided by party a

    乙方于培訓期間若接觸甲方相關機密資料，需簽署甲方提供之保密合約書。
  12. The provisions of this agreement shall not require any member to disclose confidential information which would impede law enforcement or otherwise be contrary to the public interest or would prejudice the legitimate commercial interests of particular enterprises, public or private

    本協定的規定不得要求任何成員披露會妨礙執法或違背公共利益或損害特定公私企業合法商業利益的機密信息。
  13. The institution be valid right after the signature of commonenglish teaching co - operation agreement. it is confidential, without being let out if no consent of both sides

    第十二條本章程從簽署「平民英語教學合作協議」后即時生效，本章程為保密章程，未經同意不得對外公布。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書