confounded 中文意思是什麼

confounded 解釋
adj. 形容詞 1. 混亂的,狼狽的。
2. 〈口語〉討厭的,無理的,非常的。
adv. 動詞 副詞 -ly 〈口語〉非常,極度,特別。

  1. Mr. samuel talked to the musician about his early acquaintance with pendennis and described him as a confounded conceited blackguard.

    塞繆爾先生告訴樂師,他從小就認識潘登尼斯,說那是一個自高自大、十惡不赦的混蛋。
  2. This check was a confounded annoyance, and we naturally chafed under the delay.

    這個阻礙可真是叫人煩得要命,我們當然因為這陣耽誤而生氣。
  3. What a confounded little fool you have been !

    你真是個該死的小飯桶!
  4. I 've been kept waiting a confounded long time.

    叫我傻等多時。
  5. My governess was quite confounded.

    我們保姆非常著急。
  6. Stop that confounded noise !

    不要再弄出那該死的聲音。
  7. You are a confounded nuisance !

    你真討厭死了。
  8. This confounded contraption virtually suffocated me

    這討厭的機器差點把我憋死
  9. I think her the most confounded little flirt in london.

    我認為她是倫敦最會裝腔作勢、賣弄風情的小東西。
  10. The foxy nixon had once again confounded his opponents.

    像狐貍一樣狡猾的尼克鬆又一次使他的對手不知所措。
  11. My governess was quite confounded, and what to do with the creature, we neither of us knew.

    我的保姆非常著急,怎樣處理這個畜生呢,我們倆人都不知道。
  12. Your mother shall be sore confounded ; she that bare you shall be ashamed : behold, the hindermost of the nations shall be a wilderness, a dry land, and a desert

    12你們的母巴比倫就極其抱愧,生你們的必然蒙羞。她要列在諸國之末,成為曠野,旱地,沙漠。
  13. The landlady pricked up her ears at this, and partridge looked a little confounded.

    聽到這話,老闆娘豎起了耳朵,巴特里奇也有些發窘。
  14. What are tithes and tricks but an imposition, all a confounded imposture? and i can prove it.

    什麼是宗教稅,什麼是宗教禮節,都是騙人的,亂七八糟的事,我並且可以證實。
  15. But he was as exacting as a boarder ; he wanted everything for his three francs - butter, meat, early fruit and early vegetables - and if she ventured to make an observation, if she hinted that you could not have everything in the market for three francs, he flew into a temper and treated her as a useless, wasteful woman, a confounded donkey whom the tradespeople were robbing

    但是,男人付了錢,條件是很苛刻的他拿出三個法郎,什麼都要吃到,黃油,肉,時鮮蔬菜和水果,她若膽敢對他提點意見,說三個法郎不能把菜場里的東西都買下來,他就大發雷霆,罵她是個沒用的女僕,只會瞎花錢的女人,該死的蠢貨,錢都被商人騙去了。
  16. The lip of that confounded cub, the second mate, quivered visibly.

    二副,那個驚慌失措的小夥子的嘴唇明顯地哆嗦起來了。
  17. Enforcement of fishery agreements, where they do exist, for commercial fisheries has been confounded by the wide and patchy distribution of such fishery resources, and the obsolete belief that marine resources are inexhaustible

    由於該等漁業資源的分佈范圍廣泛而不平均,加上人們仍有海洋資源取之不竭的過時觀念,故此執行商業性捕魚的管制協議往往困難重重。
  18. The enquiries which relate to it are in no danger of being confounded with those relating to any other of the great human interests

    與財富有關的研究不會同人類所關心的任何其他研究工作混為一談。
  19. " come, " observed the countess, smiling, " i see my vampire is only some millionaire, who has taken the appearance of lara in order to avoid being confounded with m. de rothschild ; and you have seen her ?

    「嘿, 」伯爵夫人微笑著說道, 「依我看那位殭屍只不過是一位百萬富翁罷了。你們沒有看見她嗎? 」
  20. Truly, most perfect divine self - realization, or divine enlightenment, or most ultimate divine awakening, requires ( as a prerequisite ) that you be absolutely confounded, absolutely knowledgeness, and absolutely surrendered ? utterly free of any efforts to control or to survive

    確實的,最完美的神聖自性-實現,或神聖開悟,或最極終的神聖醒覺,需要(為其先決條件)絕對的迷惑,絕對的無知,絕對的臣服? ?沒有一絲一毫操縱或求生的努力。
分享友人