confucian christian 中文意思是什麼
confucian christian
解釋
儒家的基督徒-
Through a review on the work " the religions of china " by james legge, a well - known missionary, scholar and translator of important confucian classics, the thesis tries to analyzes his understanding of confucianism, that is, his unique understanding from the position of a christian in which legge concluded that there had been a monotheism in ancient china but it disappeared later, and points out that his comparison of confucianism with christianity repudiated the idea that confucianism had nothing to do with religion
摘要文章通過對19世紀英國傳教士理雅各《中國之信仰》的解讀和分析,試圖了解他作為儒家經典的重要英文本譯者,如何從基督教立場出發,對于儒家思想進行獨特的理解和分析,認為中國在遠古是有一神教崇拜的,而後來這種信仰丟失了;並從比較宗教學的立場將儒家與基督教相比較,反駁了儒家完全不是宗教的說法。 -
William yau - nang ng, ( 1997 / 02 ), " tang junyi ' s on love, " presented at the conference on christian and confucian understanding of love. ( brock university, canada )
吳有能, ( 1997 / 06 ) ,唐君毅先生的愛情哲學初探,新加坡國立大學中文系漢學研究中心主辦儒學與世界文明國際學術會議, (新加坡) 。將收入大會會議論文集。 -
The christian view and the confucian sense of piety are somewhat similar and somewhat different as well
基督教孝道觀與中國儒家文化中的孝道觀既有相似之處,也有相異之處。 -
" human cloning and related biotechnology, and their challenges for christian theology, " in christian - confucian dialogue on life and ethics, edited by lai pan chiu, hong kong : centre for the study of religion and chinese society, chung chi college, chinese university of hong kong, 2002, pp. 239 - 260
復制人科技及相關生命科技對基督教神學的挑戰,收于賴品超編, 《基督宗教及儒家對談生命與倫理》 ,宗教與中國社會研究叢書(六) ,香港:香港中文大學崇基學院宗教與中國社會研究中心, 2002年,頁239 ? 260 。
分享友人