consumer commodity 中文意思是什麼

consumer commodity 解釋
消費品
  • consumer : n. 1. 【經濟學】消費者，用戶。2. 用電設備。3. 【生物學】消費有機體。
  • commodity : n. 1. 〈常 pl. 〉日用品；商品；農[礦]產品；有用物品。2. 〈舊用〉便利；利益。
  1. Therefore the already problematic satisfaction which is supposed to come from the consumption of the whole, is falsified immediately since the actual consumer can directly touch only a succession of fragments of this commodity happiness, fragments in which the quality attributed to the whole is obviously missing every time

    因此，聲稱源自於整體消費的成問題的滿足在起點上就是讓人失望的，因為真實的消費者只能在這一商品天堂的一系列碎片中如魚得水，而這一系列碎片卻總是缺乏屬于其整體的品質。
  2. Door of the ministry of commerce and industry : responsible food production, management enterprise and individual and industrial and commercial door industrial and commercial the checkup that registers qualification of the main body that register ; investigate lawfully without according to management behavior ; undertake administrative to grocer mark, advertisement lawfully, investigate food of current domain make carry out fake commodity behavior, safeguard consumer to close right increase

    工商部門：負責食品生產、經營企業和個體工商戶工商注冊登記主體資格的審查；依法查處無照經營行為；依法對食品商標、廣告進行治理，查處食品流通領域的制售假冒偽劣商品行為，維護消費者合法權益。
  3. According to the queuing analysis of 606 kinds of commodities made by the all - china commercial information center, in the first half of this year the supply - demand balanced and oversupplied commodities accounted for 98. 3 percent, of which 87. 2 percent of industrial consumer goods were in excess supply, the situation of oversupplied farm and sideline products further expanded, although the total value of retail sales of social consumer goods and the total sale value of the means of production witnessed a fairly large increase over last year ' s same period, due to aggregate supply outdoing aggregate demand, however, in the first quarter the nation ' s commodity retail price index dropped by 2. 9 percent, residents ' consumer price fell by 1. 4 percent, the price of the means of production continued to fall

    據中華全國商業信息中心對606種商品排隊分析，今年上半年供求平衡與供過于求的商品佔98 . 3 % ，其中87 . 2 %工業消費品供過于求，主要農副產品供大於求的狀況進一步擴大，全社會消費品零售總額與全社會生產資料銷售總額雖比去年同期有較大幅度增加，但由於總供給大於總需求，一季度全國商品零售價格指數同比下降2 . 9 % ，居民消費價格下降1 . 4 % ，生產資料價格也持續下降。
  4. Article 23 a business operator which bears responsibility for guaranteed repair, replacement and return or other liability in accordance with state regulations or an agreement with a consumer in providing a commodity or a service must carry out such responsibilities in accordance with state regulations or the agreement and shall not be permitted to deliberately procrastinate or refuse to do so without reason

    第二十三條經營者提供商品或者服務，按照國家規定或者與消費者的約定，承擔包修、包換、包退或者其他責任的，應當按照國家規定或者約定履行，不得故意拖延或者無理拒絕。
  5. Article 1 the present regulations are enacted in order to define the quality responsibility for industrial products ( " products " for short hereinafter ), safeguard the legitimate rights of the customer and consumer ( " customer " for short hereinafter ), ensure the healthy development of commodity economy in a planned way, and promote socialist modernization

    第一條為了明確工業產品（以下簡稱產品）質量責任，維護用戶和消費者（以下簡稱用戶）的合法權益，保證有計劃的商品經濟健康發展，促進社會主義現代化建設，特制定本條例。
  6. With check inventory the means of processing, with pass away the sham as the genuine of incomplete defective goods, adulterate incomplete defective goods in check inventory in the commodity of processing, commodity of covering defective goods moves, entrap consumer

    用清倉處理的方式，用殘次品魚目混珠，把殘次品摻雜在清倉處理的商品中，掩護次品商品出手，坑害消費者。
  7. Article 22 commodity price surveillance organs shall rely on and mobilize the public into carrying out price surveillance and examinations, organize trade unions and neighbourhood organizations to establish employee price surveillance offices and consumer price surveillance offices, and organize public participation in price surveillance activities

    第二十二條物價檢查機構應當依靠和發動群眾監督檢查價格，協同工會和街道辦事處組織職工價格監督站和群眾價格監督站，開展群眾性的價格監督檢查活動。
  8. Commercial resourcesthe highly developed commerce and market are another resources of huzhou, which have initially established its consumer commodity ' s market, production materials market and production factors market that are linked each other and forms a great circulation pattern for all goods

    商貿業繁榮興旺，市場發達，初步形成了消費晶市場、生產資料市場和生產要素市場相互配套的大流通格局。
  9. A consumer shall have the right to freely choose a business operator providing commodities or services, types of commodity and modes of service and whether to purchase a commodity or receive a service

    消費者有權自主選擇提供商品或者服務的經營者，自主選擇商品品種或者服務方式，自主決定購買或者不購買任何一種商品、接受或者不接受任何一項服務。
  10. 9. the sub - committee considered a paper presenting the empirical results of a study of whether changes in commodity prices were a leading indicator of future consumer price index inflation in mainland china and hong kong

    委員會成員審閱一份有關商品價格變動在中國內地及香港是否有預示日後消費物價指數的領先指標的作用的實證研究報告。
  11. A consumer shall strive to master all of the necessary information and the ability to use a commodity or service, shall use commodities properly and shall increase awareness of self protection

    消費者應當努力掌握所需商品或者服務的知識和使用技能，正確使用商品，提高自我保護意識。
  12. Article 12 manager shall not sell commodity attached with unreasonable condition or force the consumers to unwillingly purchase any additional commodity that come together with the product that the consumer buys

    第十二條經營者銷售商品，不得違背購買者的意願搭售商品或者附加其他不合理的條件。
  13. Responsible for such affairs as farming, forestry, animal husbandry, fishery and side - line production and extension, food, veterinarian business, ecological preservation, farm produce transportationmarketing and investigation of agricul tu ral conditions, water and soil conservation, vendor management, market management, public utilities, fare trade, consumer protection, sightseeing, industrial and commercial business, industrial and commercial registration, image business cluster, commodity investigation, etc

    關于農林漁牧業生產及推廣、糧食、獸醫業務、生態保育、農產運銷及農情調查、水土保持、攤販管理、市場管理、公用事業、公平交易、消費者保護、觀光、工商業務、工商登記、形象商圈、商品調查等事項。
  14. If manage as additional as form a complete set of warehouse commodity photograph, photograph commodity ; in 360 besides open up brushs xian, receive send the new industry such as the service ; and new peculiar store, night fair is waited a moment, provide mutiple level convenience service for consumer

    如經營與大商店商品相配套、相補充的商品；在三百六十行之外開辟擦冼、接送服務等新的行業；以及新奇異商店、夜市等等，為消費者提供多層次的便利服務。
  15. If manage as additional as warehouse commodity form a complete set, photograph commodity ; in 360 besides open up is swabbed, receive send the new industry such as the service ; the blank that manages in the light of time opens shop of shop, restaurant, novelty spy, night fair to wait a moment, provide mutiple level convenience service for consumer

    如經營與大商店商品配套、相補充的商品；在三百六十行之外開辟擦洗、接送服務等新的行業；針對時間經營的空白開設商店、飯店、新奇異商店、夜市等等，為消費者提供多層次的便利服務
  16. Article 44 a business operator that causes damage to the property of a consumer in providing a commodity or a service must assume civil liability by means of repair, redoing, replacement, return of goods, making up the quantity of a commodity, refund of payment for the commodity and the service fee or compensation for losses, at the request of the consumer

    第四十四條經營者提供商品或者服務，造成消費者財產損害的，應當按照消費者的要求，以修理、重作、更換、退貨、補足商品數量、退還貨款和服務費用或者賠償損失等方式承擔民事責任。
  17. Article 33 consumer organizations shall not be permitted to engage in commodity business or profit - making service provision and shall not be permitted to recommend commodities and services to the public for the purpose of making a profit

    第三十三條消費者組織不得從事商品經營和營利性服務，不得以牟利為目的向社會推薦商品和服務。
  18. The duty of each link is lost bear finally by consumer, saying so is consumer handed in him actually what consume commodity to answer all taxation of the burden

    各環節的稅負最終都由消費者來承受，所以說實際上是消費者交了他所消費商品應負擔的所有稅收。
  19. The marketing process of the special commodity - medicine requires specific channels, which include the whole set of channels and sectors for the medicine to transform from the manufacturer to the distributor, then to the hospital and the pharmaceutical store and finally to the patient - consumer

    藥品作為特殊商品需要通過一定的渠道完成銷售過程。藥品營銷渠道包括從生產企業到經銷商，再通過醫院和藥店等終端到達患者即最終的消費者手中的整個管道和環節，營銷渠道是連接藥品生產企業與消費者之間的重要橋梁。
  20. Article 39 a consumer whose legal rights and interests are harmed by a business operator that provides a commodity or a service with the use of false advertising may demand compensation from the business operator

    第三十九條消費者因經營者利用虛假廣告提供商品或者服務，其合法權益受到損害的，可以向經營者要求賠償。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書