contain the outbreak 中文意思是什麼

contain the outbreak 解釋
控制疾病
  • contain : vt 1 含有，包含；能容納。2 相當于，等於。3 克制，忍耐。4 【數學】除盡，整除；（邊）夾（角），包圍...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • outbreak : n 1 （戰爭、怒氣等的）爆發；【蟲類】（蟲害等）突發蔓延。2 暴動，騷擾；反抗。3 ＝outcrop vi （ bro...
  1. British prime minister gordon brown was on vacation when news of the outbreak came, but he returned saturday to london, where he made a televised statement about government efforts to contain the disease

    當口蹄疫爆發的消息傳出時英國首相布朗正在休假，聽到消息后他于星期六就回到了倫敦，並就政府控制疾病所做的努力發表了一個電視講話
  2. The government acted quickly to contain the outbreak, taking the unprecedented step of ordering the slaughter of some 1. 5 million chickens in three days from december 29

    政府迅速採取史無前例的行動，遏止病毒蔓延，下令由十二月二十九日起一連三日屠宰了活雞約150萬只。
  3. With the h5n1 avian flu virus spreading from asia to europe, many people may ask is an influenza pandemic inevitable or can we contain the outbreak at its beginning and avert a flu pandemic

    隨著h5n1禽流感病毒在亞洲，歐洲及世界其他地方傳播，越來越多的人禁不住地想知道禽流感病毒引發全球大流感是否無可避免，或許能將大流感控制在初發之時使其無法肆虐人類。
  4. Sharing hong kong s experience with other participants, dr yeoh said the hksarg had adopted a four - pronged strategy to contain the outbreak - - early detection, swift contact tracing, prompt isolation and quarantine, and effective containment

    楊醫生與其他與會者分享香港的經驗時表示，特區政府已採取四管齊下的策略來控制疾病爆發：及早察覺、即時追查與患者有接觸的人士、迅速隔離和防疫，以及有效控制。
  5. At the time of the outbreak, the floor drain traps ( which when filled up with water are designed to prevent a reflux and act as a barrier between the floor drain and the soil stack ) in many apartments seemed to have dried out and did not contain water for long periods

    出現爆發時，多個單位的連接地面排水口的聚水器似乎已乾涸多時，沒有貯水。 （這些聚水器的設計是在貯滿水時防止污水倒流，形成地面排水口和排污渠之間的屏障。 ）
  6. As and when there is an outbreak, such as the ones that occurred in ta kwu ling, pat heung and tai kong po, we will deploy various effective measures such as placing the affected chickens under quarantine, extending the trial vaccination programme to the affected farm and other surrounding farms, etc. to contain the spread of the disease

    當發現有禽流感爆發，例如發生在打鼓嶺、八鄉及大江埔的個案，我們會採取有效的措施控制病毒擴散，包括隔離受感染雞只及擴大疫苗試驗計劃，為受感染的雞場及其鄰近雞場的雞只注射疫苗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書