contemplated 中文意思是什麼
contemplated
解釋
預期的-
There are fifty - five ethnics in mainland of china, but i ' ve contemplated only the ethnic of altaic group of language in this thesis
中國少數民族有55個。本論文僅選擇阿爾泰語系諸民族來研究他們的禁忌文化。 -
The light looks in at the windows, and touches the ancestral portraits with bars and patches of brightness never contemplated by the painters.
陽光照進了窗戶,一道道明亮的光線一個個明亮的光片,撫弄著先人們的肖像,這是畫家們當初根本意想不到的。 -
It was too appalling to be contemplated.
太不象話啦,簡直不可思議。 -
The two men contemplated the treasure a while in blissful silence.
那兩個人歡歡喜喜,不言不語,對這份財寶注視了一會兒。 -
Deep, strange, receding, cavernous eyes contemplated you as might those of a cat looking out of a dark hole.
深沉,冷淡,含蓄,凹陷的眼睛,像是貓在暗洞里探頭出來一般窺望著你。 -
Faber contemplated going into the great eastern hotel for dinner.
費伯想去「大東方飯莊」吃中飯。 -
He contemplated his friend with admiration, but with fear too.
他懷著又驚又喜的心情凝視著他的朋友。 -
The poor curate was naturally very much dismayed at the contemplated departure of his pupil.
可憐的副牧師聽得他的學生打算離開,自然有說不出的悲傷。 -
As she contemplated her new state, the strain from the parlour below stole upward. with it her thoughts became coloured and enmeshed
正當她思索著自己的新處境時,從樓下的客廳里悄悄傳上來那支曲子,使她深受感動,百感交集。 -
For a moment bigger contemplated all the "ifs" that gus had mentioned.
有一會兒工夫,別格琢磨著格斯所說的那些「要是。「 -
In rudderless despair and searching for ideological sustenance, he contemplated religion.
在失去航向的絕望中,在尋求精神食糧的過程中,他想到了宗教。 -
Mrs durbeyfield s jacket and bonnet were already hanging slily upon a chair by her side, in readiness for this contemplated jaunt, the reason for which the matron deplored more than its necessity
德北菲爾德太太的衣服和帽子掛在她身邊的一把椅子上,已經為這趟計劃中的外出準備好了,這位家庭主婦感到傷心的理由並不是她必須出這趟門。 -
Instead the divorce act mirrored the reliefs available under the judicial separation act, introduced at a time when divorce was not contemplated
相反, 《離婚法案》借鑒了《判決分居法案》里存在的救濟精神,而《判決分居法案》頒布的時候人們對離婚連想都不敢想。 -
Hand, being greatly hurt in his pride, contemplated only severe reprisal.
韓德的自尊心受到嚴重傷害,一心一意考慮著嚴厲的報復。 -
In a voyage policy on goods or other movables there is an implied warranty that at the commencement of the voyage the ship is not only seaworthy as a ship, but also that she is reasonably fit to carry the goods or other movables to the destination contemplated by the policy
在貨物或其他動產的航次保險單中,存在著一項默示保證:在船舶航次開始當時,不僅船舶本身適航,而且船舶還合理適宜運送貨物或其他動產至保險單預定的目的地。 -
Such is the size of present-day book collections that the costs of reclassification can not be contemplated.
今天,圖書館的藏書規模過于龐大,重新分類的費用幾乎無法估計。 -
If a shareholder makes his capital contribution in cash, he shall deposit in full the amount of such cash capital contribution into a temporary bank account opened for the contemplated limited liability company ; if capital contribution is made in the form of tangible goods, industrial property, non - patented technology or land use rights, the appropriate transfer procedure for the property rights therein shall be carried out in accordance with the law
股東以貨幣出資的,應當將貨幣出資足額存入準備設立的有限責任公司在銀行開設的臨時帳戶;以實物、工業產權、非專利技術或者土地使用權出資的,應當依法辦理其財產權的轉移手續。 -
Contemplated change notice
預期變更通知 -
To have contemplated human life for forty years is the same as to have contemplated it for ten thousand years.
沉思40年人生與沉思一萬年人生沒有兩樣。 -
While my acquaintances went unhesitatingly into trade or the professions , i contemplated this occupation as most like theirs ; ranging the hills all summer to pick the berries which came in my way , and thereafter carelessly dispose of them ; so , to keep the flocks of admetus
當我熟識的那些人毫不躊躇地做生意,或就業了,我想我這一個職業倒是最接近於他們的榜樣了;整個暑天漫山遍野地跑路,一路上揀起面前的漿果來,過后隨意處置了它們;好像是在看守阿德默特斯的羊群。
分享友人