continue cooperation 中文意思是什麼

continue cooperation 解釋
繼續合作
  • continue : vi 1 連續，繼續；延伸。2 仍舊，依舊，留。vt 接續，繼續；使留任；延續，延長；【法律】使（訴訟）延...
  • cooperation : n 合作；協作；互助。 a consumers [consumptive] cooperation消費合作。 a producers [productive] coo...
  1. We should look forwar to the futurity. yueyi ceremony will continue to hold our sucessfully idea and make our services perfectly, in other to offer more higher qualities and enthusiastic services. we look forward to cooperation with you

    展望將來，粵藝禮儀將一如既往，不斷進取、發揮自身優勢，不斷完善與進步，為您提供更優質、熱忱的服務，與您攜手共創美好明天。
  2. We are ready to continue to look jointly for ways of cooperation on an equal basis with due account of each other s national interests. as the recent russia - eu summit in sochi has shown, many of our european partners are treating this with understanding

    俄羅斯原子能部部長亞歷山大魯緬采夫指出，俄羅斯和中國在利用原子能領域的合作是在許多方面同時展開的，取得了明顯成果，是在真正友好、相互信任和支持的氣氛中進行的。
  3. Our policies on technology transfer will continue to evolve along with our overall relationship and the development of broader cooperation between us.

    我國的技術轉讓政策將根據兩國的全面關系和更廣泛合作的發展情況而變化。
  4. Worldpecker is the china international investment and trade union - affiliated enterprises, corporate social responsibility through certification, together with the union will continue to the united states, germany, britain, italy and other countries the introduction of domestic capital through the exchange of contact with a number of projects reached a cooperation and docking, help our customers access to a giant big success

    啄木鳥是中國國際投資貿易聯盟的直屬企業，通過企業社會責任認證，與聯盟一起不斷將美國、德國、英國、義大利等國家的資金引進國內，通過接觸交流達成了多個項目的合作和對接，幫助我們的客戶獲得了巨大的成功。
  5. We will continue our policy of friendship and partnership with our neighboring countries, deepen good - neighborly and friendly cooperation with all our neighbors and safeguard regional peace and stability

    要堅持與鄰為善、以鄰為伴的方針，與周邊各國深化睦鄰友好合作，維護地區和平與穩定。
  6. For other developing countries, we will continue to increase solidarity and cooperation with them, cement traditional friendship, expand practical cooperation, provide assistance to them within our ability, and uphold the legitimate demands and common interests of developing countries

    我們將繼續加強同廣大發展中國家的團結合作，深化傳統友誼，擴大務實合作，提供力所能及的援助，維護發展中國家的正當要求和共同利益。
  7. The chinese government stands ready to continue to offer facilities and necessary conditions for closer cooperation between chinese enterprises and their overseas counterparts

    中國政府願繼續提供便利和條件，推動中國企業與國外海外企業進一步開展合作。
  8. We will continue to enhance our solidarity and cooperation with other third world countries, increase mutual understanding and trust and strengthen mutual help and support

    我們將繼續增強同第三世界的團結和合作，增進相互理解和信任，加強相互幫助和支持，拓寬合作領域，提高合作效果。
  9. In the reality, the article analyzes eu foreign policy integration advancement influence factor from the eu member nation, the eu stratification plane and the international social three angles of view, and through the intensified reform, the economical development and the active diplomatic policy three aspects, proposes the countermeasure and the method to thrust eu foreign policy integration realization, provides a reality analysis for eu community counties facing domestic and foreign countries problem, opportunity and the trend for final political integration. in the mean time, through analyzing eu foreign policy integration ’ s influence to international relational and the global circumstances, pointed eu ’ s urge of being world ’ s no. 1 still has more dates to come. currently, europe, america, russia still have problems, for benefits, vanguard will continue to remain. during eu ’ s progress, china should seek opportunity for cooperation amount conflicts

    在現實上，文章從歐盟成員國、歐盟層面、國際社會三個視角分析了歐盟對外政策一體化進程中的影響因素，並通過深化改革、發展經濟、積極外交這三個方面提出了推動歐盟對外政策一體化實現的對策和方法，為歐盟各國正視國內外矛盾與機遇、走向最終的政治一體化提供了現實的分析。同時，通過分析歐盟對外政策一體化對國際關系與世界格局的影響，指出了歐盟要想成為世界一「極」還有待時日，當前歐、美、俄依然矛盾凸現、利益至上，一超多強的局面還將繼續維持。
  10. Continue to strengthen its contacts with provincial and municipal governments in the prd, and create a business - friendly environment through consultation, coordination and cooperation

    政府繼續加強和珠三角的省市政府磋商協調合作，締造有利營商環境。
  11. Currently, on the foundation of consolidating and developing the former relationships, the university continue to enlarge international cooperation and train persons catering for the professional fields

    目前，在鞏固和發展原有的校際合作交流基礎上，繼續擴大國際合作辦學，大力培養與國際接軌的專業所需人才。
  12. Thirdly, to speed up the construction of overseas communication capability ; china netcom group will soon launch the construction of pop ( point of presence ) in hong kong and the u. s. and set up relative affiliates to create conditions for the development of international business ; continue to conduct extensively international cooperation, utilize the resources of the operators of the other countries and regions and constantly upgrade the international operating ability step by step

    第三，加快海外通信能力建設。中國網通集團近期將啟動美國、香港pop點建設，並設立相應的分支機構，為國際業務發展創造條件。繼續廣泛開展國際合作，利用其他國家和地區運營商的資源，不斷逐步提高國際化運營能力。
  13. We will continue to evaluate whether subsequent interactions between chinese and iranian entities are consistent with the chinese " no new nuclear cooperation " pledge. with regard to chemical and biological weapons, china is a party to the biological weapons convention and the chemical weapons convention. but china s chemical - related export controls are not yet up to the australia group standard and only cover 10 of the 20 australia group - listed items not also on the cwc schedules

    在化學和生物武器方面，中國參加了《禁止生物武器公約》和《禁止化學武器公約》 。但是，中國有關化學武器的出口管制尚未達到澳大利亞集團的標準，只涵蓋澳大利亞集團清單上不包括在《禁止生物武器公約》清單中的20個物項中的10項。
  14. But the areas of our mutual cooperation continue to expand. we have already agreed to cooperate more closely in trade, technology, investment, and exchanges of scientific and managerial expertise

    但是我們彼此合作的領域還在不斷增加。我們已經商定在貿易、技術、投資以及科學與管理專門知識的交流等方面更密切地合作。
  15. Although it took us a series of heated debates and a thorough explanation process, the government finally accepted in full the many and various views raised by the hksa and solved the problems for us. on behalf of the accountancy profession, i would like to thank the government for her cooperation in various aspects, and i hope that this spirit of cooperation would continue to be upheld

    香港會計師公會提出的這么多項意見，雖然是經過了一番爭辯，以及作出詳細解釋的過程，但政府最終也完全接納我們的意見，並為我們解決了問題，現在我謹代表會計界，感謝政府跟我們在多方面的合作，而我更希望這樣的合作精神可以一直流傳下去。
  16. " the group will continue to pursue its business focus in advanced technology and information industry and will be actively on the lookout to identify businesses with innovative capabilities, profitability track records, good management and development prospect, through different forms of cooperation and investments, to further expand, extend and develop our business operations. " said mr gong hanbing, director of dawning, executive director and president of shenzhen high - tech

    曙光信息董事及深圳科技執行董事兼總裁漢兵先生稱：管理層將進一步夯實集團旗下的高新科技產業，並會繼續積極物色技術創新能力高具增長潛力，及具良好管理及業績紀錄的公司，通過各種投資方式，實現高科技業務多元化。
  17. We at cuhk will continue to evaluate such products to ensure better treatment for patients, and to contribute to the development of the biotechnology industry in hong kong. " this trial collaboration with ck life sciences is a good example of cooperation between academic and commercial entities

    我們欣見商業機構如長江生命科技投入資源研究新的生物醫療產品，我們將繼續測試此方面的產品研究，希望早日為病者研究出更佳的治療方法，更可推動本地生化科技之發展。
  18. We will continue to explore opportunities to enlist more reputable certification authorities to promote cross - regional cooperation for the benefit of digital certificate users in these regions. ", added mr. luk

    香港郵政會繼續拓展機會，爭取更多合適的夥伴，促進跨區合作，使各地區內的數碼證書用戶都能因而獲益。
  19. Then, the article puts forward the scheme of the management information system of the east, and makes off the function module of the system, which includes : member management, science activity, continue education, popularizing science activity, consultation management, factory club cooperation, the project of golden bridge, constructing home activity, reviewing activity, 9 subsystems in all

    在此基礎上，應用先進的計算機信息技術，提出了企業科協管理信息系統的總體方案，劃分出系統的功能模塊，包括：會員管理、學術活動、繼續教育、科普活動、咨詢管理、廠會協作、金橋工程、建家活動、講比活動等9個子系統。
  20. The company will continue the cooperation with clients warmly and build brilliant career together with top quality products, ration price, favorable after service and sincere attitude

    我公司將一如既往地以優質的產品，合理的價格，完善的售後服務和真誠的態度，熱情地與客戶合作，共創輝煌的事業！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書