contrary opinion 中文意思是什麼

Contrary to popular opinion, distance learning courses can offer increased interactions with students

與多數人的觀點相反，遠程學習課程可以不斷增加學生之間的交互。

If you are on the contrary opinion, then you are presumed to believe that a word is worth a thousand pictures

如果你對這個觀點持相反意見，那麼你肯定會認為一句話比一千幅圖還要有價值。

Some people thought the regular education should not be changed because it is a matter of fundamental importance for generations to come. on the contrary, some thought the regular education system would let a nation perish and it was necessary to turn middle schools and universities into short - term training courses that would produce qualified personnel for both the front and the rear. in others " opinion, the whole educational system should be arranged, enriched, adjusted, improved, and expanded, meanwhile, some facilities matching the war should be increased

一些人認為教育是百年大計，不應更改；另一些人的主張與此完全相反，他們認為維持正常教育就是在堅持「亡國教育」 ，大中學校應全面轉軌，變成各種戰時短期培訓班，直接為前線後方輸送抗戰人才；也有人主張一面對整個教育事業加以整理、充實、調整、改進、擴充，一面增加一些適應抗戰需要的設施。

On the contrary, your highness, in indecisive actions it is always the most obstinate who remains victorious, answered raevsky ; and my opinion

法語：相反，勛座，在勝負未定的戰斗中，誰更頑強，勝利就屬于誰，我的意見

It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多，相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出，如西南政法大學的副教授陳則博士，翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物，由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多，但在《民事證據法（草案） 》的擬定過程中，並未采責任倒置的地位，這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇，誠然，舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險，而「倒置」規則的設計，則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼，在理解何為舉證責任倒置時，本文著重以民事法為主線，指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任，而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔，舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異，但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值，在民事訴訟中舉證責任倒置的情形，一般總是將其局限於特殊侵權情形，而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件，對被告主觀上的過錯實行推定，若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證，在設置舉證責任倒置的規則時，從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則，公平原則，訴訟經濟原則，保護弱者原則等，基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念，其次立法應避免求大求全，再次要配合實體法的發展，最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。

From the view of the modern epistemology, with the break of knowledge - authority opinion, everyone can be the spreader and interpreter of knowledge, on base of which, people aware that : teaching should not serve the function of knowledge spreading, on the contrary, knowledge spreading should become the instrument by which to establish the relation of teaching and learning. the goal of teaching should cultivate the awareness of suspect, criticism and research of students by the spreading of knowledge in class ; in the perspective of teaching method, the approaches of discussion. research and implication should be advocated … … on the maxim of t

教學目標應該是通過課程知識的傳遞來培養學生的懷疑意識、批判意識與探究意識，在教學方法上應大力提倡真正意義上的討論法、發現法與啟發誘導法… …在教學評價的理念上則表現為：由於價值概念的充實， 「判斷」成為教學評價的本質特徵；教學評價主客體之間呈現出主體工具客體的關系；在功能上具有能力導向的功能；在評價方法上則體現出了人文化的特點。

If the ability to " brain scan " individuals expands from the million or so currently under scrutiny to include all inhabitants of the planet ( as per the echelon surveillance system which already monitors all private / commercial telecommunications ) then no - one will ever be able to even think about expressing an opinion contrary to those forced on us by the new world order

如果「腦掃描」個人的能力擴張到數兆或如此多現在正被詳細檢查的，包括所有的地球上的居民（按照梯形監測系統，它已經監測所有私人商業電信） ，接著沒有一個將永遠能永久的思考關于壓榨一個意見相反的到那些通過新世界的秩序強加於我們。

According to some researchers in china, the leverage effects in chinese stock markets are contrary to these in developed stock markets ( i. e., bad news affection is higher than good news ). but in my opinion, the reason may be the selection of data sample

針對國內一些研究者在其研究中得出的中國股市的波動非對稱性中存在的對正沖擊（好消息）大於負沖擊（壞消息）的經驗結論，我們認為，主要原因是由於樣本期間的選擇導致了這種相反的結論。

Impossible to reply to this in the affirmative : my little world held a contrary opinion : i was silent

我不可能回答說「是的」 ，我那個小天地里的人都持有相反的意見，於是我沉默不語。

Impossible to reply to this in the affirmative : my little world held a [ au ro ra - can. com ] contrary opinion : i was silent

我不可能回答說「是的」 ，我那個小天地里的人都持有相反的意見，於是我沉默不語。

Marya dmitryevna ahrosimov, who had come that summer to petersburg to see one of her sons, was the only person who ventured on the direct expression of a contrary opinion

只有那年夏天來彼得堡看兒子的瑪麗亞德米特里耶夫娜阿赫羅西莫娃敢於直率說出與眾相反的意見。

Mr. bush also said the new estimate “ doesn ' t do anything to change my opinion about the danger iran poses to the world. quite the contrary

布希說，新的評估報告完全沒有改變我對伊朗是國際威脅的看法。恰恰相反。