contributed capital 中文意思是什麼

contributed capital 解釋
出資金
  • contributed : 已繳入的，貢獻的，分配的
  • capital : adj 1 首位的，最重要的，主要的，基本的，根本的。2 〈口語〉優秀的，上好的，第一流的。3 大寫（字母...
  1. As human society entered a society of mass production in the period, business and capital expansion of the size of the problem of insufficient demand increasingly prominent, and therefore have a stake in the company form, the shareholders of enterprises co - financed organizations ; shares of the changes and development company had a stock form of financing activities ; equity financing to the development of the transaction needs ; demand for trading in shares of the stock market contributed to the formation and development ; but ultimately the development of the stock market and promote the share financing activities and joint - stock companies and improve the development

    隨著人類社會進入了社會化大生產的時期，企業經營規模擴大與資本需求不足的矛盾日益突出，於是產生了以股份公司形態出現的，股東共同出資經營的企業組織；股份公司的變化和發展產生了股票形態的融資活動；股票融資的發展產生了股票交易的需求；股票的交易需求促成了股票市場的形成和發展；而股票市場的發展最終又促進了股票融資活動和股份公司的完善和發展。
  2. The difference between the historical cost basis of the assets and the value of the consideration paid of $ 79, 856 was treated as contributed capital in the consolidated balance sheet at december 31, 2003

    資產的歷史成本和支付補償的價值之間的差額$ 79 ， 856被當做截止到2003年12月31日綜合資產負債表中的實繳資本。
  3. The programme has indeed shown the strength of our mba alumni network. " i am very touched with the continuous support from our star alumni, " said mr armstrong lee, managing director of worldwide human capital consulting limited and chairman of the mentorship programme committee. " they have generously contributed their valuable time and experience to help nurture hong kong s future business leaders.

    中大mba星級校友學長計劃委員會主席及環球人才顧問有限公司公司董事總經理李漢祥先生表示：學長計劃得到校友們的熱烈支持，他們均慷慨地奉獻他們寶貴的時間及經驗參與這個計劃，為培育香港未來的社會棟梁而努力，我實在非常感動。
  4. Thereafter, there had been some capital inflows that contributed to an increase in interbank liquidity and a drop in interbank interest rates. hk interest rate spreads over us rates had narrowed accordingly

    其後資金流入令銀行同業流動資金增加，銀行同業拆息繼而下降，而港元與美元之間的息差也相應地收窄。
  5. < < the conclution of the demonstration study of train item of the business administration > > can guidance the task of business administration in our city, affirming the function of business administration in global enconomic integrative, market enconomy, system reformed deeply, the institutional fuction of the modern times enterprise, affirming the top managers of stated enterprises and stated holding company after trained adding human capital value and have been contributed for enterprises produce and mnangement

    對《 「九五」期間企業工商管理培訓項目的實證研究》的結論可以指導我市工商管理資格院校的「十五」期間的工商管理培訓工作和全市企業的工商管理培訓，肯定工商管理培訓在全球經濟一體化、市場經濟、深化體制改革、現代企業制度的作用，肯定了國有企業和國有控股企業管理者培訓后增加人力資本價值，並對企業生產經營做出了重要貢獻。
  6. Article 18 if the amount in surplus after the deduction of enterprise ' s undistributed profits, various funds and liquidation expenses from the net amount of assets or the remaining property of a foreign investment enterprise that is under liquidation exceeds the actual amount of contributed capital, the portion in excess shall be the liquidation income on which the income tax shall be charged in accordance with the provisions of this law

    第十八條外商投資企業進行清算時，其資產凈額或者剩餘財產減除企業未分配利潤、各項基金和清算費用后的余額，超過實繳資本的部分為清算所得，應當依照本法規定繳納所得稅。
  7. Human capital, along with physical capital, will be contributed as new production elements to businesses, allowing " knowledge owners " to become " capitalists "

    摘要人力資本與物質資本一同將作為新型生產要素出資組合配置到企業中，使「知本家」直接升格變為「資本家」 。
  8. For the financial year ended on 30 june, the exchange recorded over $ 67 billion new capital raised on our primary market. securities trading turnover on the secondary market exceeded $ 3, 000 billion, of which about 40 per cent was contributed by individual investors

    截至6月30日止的財政年度，在聯交所的集資市場新籌集所得的資金超過670億元。交易市場的證券成交額超過30 ， 000億元，其中個人投資者的交易約佔四成。
  9. The value of the industrial property and non - patented technology contributed as share capital by the sponsors shall not exceed 20 percent of the total registered capital

    發起人以工業產權、非專利技術作價出資的金額不得超過股份有限公司注冊資本的百分之二十。
  10. In case an enterprise shareholder defaults on the contribution obligation ( including provision of cooperation conditions ) stipulated in the enterprise contract, and the observant shareholders apply for replacing the shareholder and modifying the shareholding, these documents shall be submitted : document that witnesses the observant party in urging the breaching party to pay or pay off the due capital ; 1 xerox of enterprise registered capital dunning notification issued by the municipal administration for industry & commerce ( in addition to checking the original ) ; in case the breaching party has paid part of the contributable capital according to the existing contract of the enterprise, the original of relevant enterprise document about liquidating the contributed part of the breaching part

    企業股東不履行企業合同規定的出資（包括提供合作條件）義務，守約股東依法申請更換股東、變更股權的，提交：守約方催告違約方繳付或繳清出資的證明文件；市工商局出具的《企業注冊資本催繳通知書》復印件1份（核對原件） ；違約方已經按照企業原合同規定繳付部分出資的，提交企業對違約方的部分出資進行清理的有關文件原件。
  11. The capital actually contributed by a partner in accordance with the partnership agreement shall be the partner ' s capital contribution

    各合伙人按照合夥協議實際繳付的出資，為對合夥企業的出資。
  12. Where industrialproperty or non - patented technology uis contributed ascapital at certain value, its valuation shall not exceed 20 percent of the total regi _ ered capital, except where thebtate makes special provisions for companies utilizing high and new technologies

    以工業產權、非專利技術作價出資的金額不得超過有限責任公司注冊資本的百分之二十，國家對採用高新技術成果有特別規定的除外。
  13. Where a sino - foreign joint venture investment company establishes an enterprise within china by using the renminbi registered capital contributed by the chinese investor, it does not need to handle foreign exchange registration on foreign - funded enterprises, foreign exchange registration on foreign investments in the form of foreign exchange upon the assignment of stock rights, confirmation request on capital verification, and foreign exchange registration on foreign investments, or other foreign exchange administration formalities, it may go through the ormalities for capital verification as usual according to the relevant regulation of general domesticenterprises

    中外合資的投資性公司以來源於其中方投資者人民幣出資的注冊資本在境內設立企業，無需辦理外商投資企業外匯登記、轉股收匯外資外匯登記、驗資詢證及外資外匯登記等外匯管理相關手續，可按普通境內企業的有關規定正常辦理驗資手續。
  14. The two most basic sources of capital are investments by the stockholders called paid - in capital or contributed capital, and capital earned through profitable operation of the business, called retained earnings

    資本有兩個最基本的來源，一是稱為投入資本或實繳資本的股東投資，一是稱為留存收益的來自於公司正常經營所得的資本。
  15. The bank currently has contributed capital of approximately $ 25 million

    該銀行目前有將近兩千五百萬美元的實繳股本。
  16. The liabilities of each party to the joint venture company just limits to its contributed capital ， which stipulated in the articles of association or in the revised afterwards

    甲乙方僅以現行或日後修改的本章程規定的各自認繳的出資額對合營公司承擔責任。
  17. Article 159 any sponsor or shareholder of a company who, in violation of the provisions of the company law, makes a false capital contribution by failing to pay the promised cash or tangible assets or to transfer property rights, or surreptitiously withdraws the contributed capital after the incorporation of the company shall, if the amount involved is huge, and the consequences are serious, or if there are other serious circumstances, be sentenced to fixed - term imprisonment of not more than five years or criminal detention and shall also, or shall only, be fined not less than two percent but not more than 10 percent of the false capital contribution or of the amount of the capital contribution surreptitiously withdrawn

    第一百五十九條公司發起人、股東違反公司法的規定未交付貨幣、實物或者未轉移財產權，虛假出資，或者在公司成立后又抽逃其出資，數額巨大、後果嚴重或者有其他嚴重情節的，處五年以下有期徒刑或者拘役，並處或者單處虛假出資金額或者抽逃出資金額百分之二以上百分之十以下罰金。
  18. It is necessary for the investment contributed by sharehoider reaches the amount of capital required by law and by articles of association. to make their capital contributions properly is shareholders " first obligation according to company law

    公司資本的充實是公司人格健全的一個極其重要的方面，股東的出資義務是公司法規定的股東的最基本的義務。
  19. Most of the invested capital comes from the municipal government, part from the developers and the commonweal fund contributed by the sports lottery

    大多數投資來自政府，少部分投資來自開發商和大眾運彩福利基金。
  20. The proportion of investments contributed by a foreign investor shall not be less than 25 % of the registered capital of the foreign - funded enterprise established after the merger

    外國投資者在並購后所設外商投資企業注冊資本中的出資比例一般不低於25 % 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書