copse 中文意思是什麼

copse 解釋
n. 名詞 ＝ coppice.
  1. The general, whose regiment had been inspected at braunau, submitted to the prince that as soon as the engagement began, he had fallen back from the copse, mustered the men who were cutting wood, and letting them pass by him, had made a bayonet charge with two battalions and repulsed the french

    那個曾經在布勞瑙請功的團長向公爵報告，說戰斗一開始，他便從森林中撤退，召集了採伐林木的人，讓他們從自己身旁過去，之後帶領兩個營打了一場白刃戰，粉碎了法國官兵。
  2. The fifth company was bivouacking close up to the birch copse

    五連駐地緊靠森林邊上。
  3. After passing in the smoke through the sixth corps behind the artillery, which had been moved forward and was keeping up a deafening cannonade, they rode into a small copse

    他們在硝煙中經過第六兵團，向前移動了的大炮在後面震耳欲聾地射擊著，他們走到一座不大的森林。
  4. Coppice ( copse ) a woodland managed for wood production by cutting trees back to ground level at regular intervals ( usually 10 - 15 years ) and allowing adventitious shoots to grow up from the base

    萌生林（雜樹林） ：在森林更新作業中，由樹木的定期伐樁（通常是10 15年）和根萌蘗而形成的森林。
  5. In the british isles and western europe it is common copse and hedge plant.

    在不列顛群島和西歐為常見萌生林和綠籬植物。
  6. At any moment, it seemed, a body of horsemen might be seen breaking out from the black copse.

    彷彿隨時可能看到一隊騎兵從那黝黑的矮樹叢里沖殺出來。
  7. On the left the horizon was bounded by the copse close by

    左邊的地平線上可以望見附近的森林邊緣地帶。
  8. There is a mouse in that copse

    在雜樹林里有隻老鼠。
  9. The french were attacking the soldiers gathering wood in the copse

    法國人攻擊一名在森林中拾起木柴的士兵。
  10. The ambulance station consisted of three tents, pitched at the edge of a birch copse

    救護站是在小白樺樹林邊塔了三個卷著邊的帳篷。
  11. As soon as they entered the copse, lady catherine began in the following manner : -

    一走進小樹林，咖苔琳夫人便用這樣的方式跟她談話：
  12. " if you are looking for my master, ma am, he is walking towards the little copse.

    「小姐，你們是在找主人吧，他正往小樹林里去散步呢。 」
  13. They halted, half - an - hour afterwards, in a copse, some five hundred feet from the pagoda, where they were well concealed ; but they could hear the groans and cries of the fakirs distinctly

    一個半小時之後，他們在一個灌木林里停下來了。這兒離廟只有五百步遠。他們不僅可以看到廟宇，甚至就連廟里那幫狂熱信徒的喊叫，都聽得清清楚楚。
  14. They proceeded in silence along the gravel walk that led to the copse ; elizabeth was determined to make no effort for conversation with a woman who was now more than usually insolent and disagreeable

    兩人默默無聲地沿著一條通到小樹林的鵝卵石鋪道往前走。伊麗莎白只覺得這個老婦人比往常更傲慢，更其令人討厭，因此拿定主張，決不先開口跟她說話。
  15. Since there was nothing to be said, and neither was willing to give the other grounds for asserting that he was the first to withdraw from under fire, they might have remained a long while standing there, mutually testing each others pluck, if there had not at that moment been heard in the copse, almost behind them, the snap of musketry and a confused shout of voices

    因為沒有什麼話可說，兩個人都不願意使對方有所借口，說他頭一個走出了子彈的射程，若不是這時在森林中，幾乎是在他們身後傳來了噼噼啪啪的槍聲和匯成一片的低沉的喊聲，他們就要長久地站在那裡比賽勇氣。
  16. I know thou art great and that its a sin to pray to thee about this, but for gods sake do make the old wolf come out upon me, and make karay fix his teeth in his throat and finish him before the eyes of uncle, who is looking this way. a thousand times over in that half - hour, with intent, strained, and uneasy eyes rostov scanned the thickets at the edge of the copse with two scraggy oaks standing up above the undergrowth of aspen, and the ravine with its overhanging bank, and uncles cap peering out from behind a bush on the right

    我知道你很偉大，請求你做這件事真是罪過但是看在上帝份上，做一件好事，叫那隻大狼鉆到我面前來，叫卡拉伊當著向那邊觀察的大叔的面，拚命地咬住大狼的喉嚨。 」就在這半個鐘頭以內，羅斯托夫用那緊張而不安的逼視的目光千次地打量森林的邊緣，一些別種幼樹夾雜在山楊樹中間，上面聳立著兩顆稀疏的橡樹，他還注視著被雨水沖掉邊緣的溝壑以及右面那座灌木林后依稀可辨的大叔的皮帽。
  17. On the left our troops were close to a copse, where there was the smoke of the camp - fires of our infantry, chopping wood in it

    我軍右方與森林毗連，砍伐木柴的步兵生起的篝火冒著一股輕煙。
  18. She went to the wood next day. it was a grey, still afternoon, with the dark - green dogs - mercury spreading under the hazel copse, and all the trees making a silent effort to open their buds

    第二天，她到樹林里去，那是一個灰色的靜的午後，沉綠的水銀菜，在擦子樹林下蔓生著，所有的樹都在靜默中努力著發芽了。
  19. The militiamen carried prince andrey to the copse, where there were vans and an ambulance station

    后備軍人們把安德烈公爵抬到林邊，那兒停著幾輛大車，救護站就在那兒。
  20. In this copse of birch - and pine - trees, on the right of the road, could be seen far away the shining cross and belfry of the kolotsky monastery

    在那片長滿白樺和樅樹的森林里，大路的右邊，科洛恰修道院的十字架和鐘樓遠遠地在太陽下閃光。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書