copyright transfer 中文意思是什麼
copyright transfer
解釋
版權轉讓-
Company now have independence develop ten many china patent and many independence intellectual property ' s software copyright ' s product ; company major product : cable television consumer management control system ( but look for address 2 - 8 branches allot style, 8 - 32 gather line style ) ; shoot frequently plus unfasten harass system ( crowd plus crowd unfasten, cent two sections, point channel shan unfasten ) ; video frequency number subsections plus unfasten harass system ; cable television network burglarproof sow system ; number cable television product is with number mmds ( microwave ) systematically ; general purpose type prevent thunder supply electric appliances, shoot frequently automate supply electric appliances, but look for address control supply electric appliances ; power supply prevents thunder protection product ; pass flow branch, dispenser, split utensil, cavernous wave utensil, power supply inserts utensil, but transfer attenuator, but transfer equalizer wait for
目前擁有十多項中國專利和多個自主知識產權的軟體版權的產品；公司主要產品：有線電視用戶管理控制系統（可尋址2 - 8戶分支分配式、 8 - 32戶集線式） ；射頻加解擾系統（群加群解、分兩段、按頻道單解） ；視頻數字分段加解擾系統；有線電視網路防盜播系統；數字有線電視產品與數字mmds （微波）系統；通用型防雷供電器，射頻自動控制供電器，可尋址控制供電器；電源防雷保護產品；過流分支、分配器，分流器、陷波器、電源插入器，衰減器、均衡器等。 -
7 the property of the land development corporation owned by it immediately before the commencement of parts ii to viii is transferred to and is owned by the authority subject to any existing claim or liability, and the authority may sue on, recover or enforce a chose in action transferred by this subsection without having to give notice of the transfer to a person bound by the chose in action, and without limitation it is provided that the insurance policies and any benefit of trade marks, copyright and other intellectual property rights held by the land development corporation are transferred to the authority
7土發公司在緊接第ii至viii部生效日期之前所擁有的財產，連同所附帶的任何既有申索或法律責任一併轉歸市建局任何據法權產如是憑藉本款轉歸市建局的，則市建局可就該等據法權產提起訴訟進行追討或採取法律行動，而無須將該等據法權產已轉歸市建局一事通知受該等據法權產約束的人而且在沒有限制下，現規定土發公司所持有的保險單以及商標版權及其他知識產權權利的利益，均轉歸市建局。 -
Transfer of the writing ' s copyright in sci - tech periodicals
科技期刊與論文出版轉讓合同 -
If for any reason the work would not be considered a work made for hire under applicable law, author does hereby sell, assign, and transfer to company, its successors and assigns, the entire right, title and interest in and to the copyright in the work and any registrations and copyright applications relating thereto and any renewals and extensions thereof, and in and to all works based upon, derived from, or incorporating the work, and in an to all income, royalties, damages, claims and payments now or hereafter due or payable with respect thereto, and in and to all causes of action, either in law or in equity for past, present, or future infringement based on the copyrights, and in and to all rights corresponding to the foregoing throughout the world
如果出於任何原因，在適用法律下，作品並不被認為是為雇傭協議所做，作者據此將作品版權的全部權力、名稱和權益，版權的相關登記和申請，其中的任何續約和延期，基於、衍生、或合併的作品，所有收入、版稅、賠償、指控和現在的或以後應付的或可付的款項，過去的、現在的或將來的法律的或股票的基於版權的訴訟事由，前述的世界范圍內的相關權利，出售、出讓、轉讓給公司、公司的繼承人和接任者。 -
The first part defines the concept and nature of the assignment of copyright and clarifies the differences between the assignment of copyright and other relevant concepts related to the assignment of copyright, such as " transfer of copyright ", " licensed use " and " assignment of neighboring right "
第一部分概要地論述了版權轉讓的含義及本質，並明析了與版權轉讓相聯系的「版權轉移」 、 「許可使用」 、 「鄰接權的轉讓」等相關概念及其與版權轉讓的區別。 -
To provide consulting service to chinese and foreign clients concerning copyright, trademark right, patent right and proprietary technology and concerning problems in acquiring, exercising and transferring these rights ; to draft transfer contracts and related documents ; to act as an agent for filing patent applications, for the registration of trademarks and the copyright of computer asftware ; and to act as an agent for clients in handling legal proceedings arising from obtaining or revoking patent rights, infringement of various rights and technology transfer
向中外客戶就著作權、商標權、專利權、專有技術及因為上述權利的取得、行使、轉讓中的各類問題提供咨詢，起草轉讓合同及有關文件，代理進行專利申請，代辦商標注冊及計算器軟體版權登記，代理客戶因專利取得與撤銷、各種權利被侵犯以及技術轉讓糾紛引起的訴訟活動。 -
Legal affairs related to patent right, trademark right, copyright and technology secret ; technologic trade and technical transfer ; agency for litrgation and arbitration of cases related to intellectual property right
專利權、商標權、版權和技術秘密的法律事務部；技術貿易和技術轉讓；代理知識產權案件的訴訟和仲裁。 -
Legal affairs related to patent right, trademark right, copyright and technology secret ; technologic trade and technical transfer ; agency for litigation and arbitration of cases related to intellectual property right
專利權、商標權、版權和技術秘密的法律事務；技術貿易和技術轉讓；代理知識產權案件的訴訟和仲裁。 -
2 transfer property rights such as right of mining, right of land use, right of patent, copyright, right of exclusive use of trademarks
二采礦權土地使用權專利權著作權商標專用權等財產權的轉讓 -
In view of this, the paper analyses the copyright assignment from different aspects, such as the differences between assignment and licensing, differences between assignment of copyright and transfer of physical object, the academic dispute on the transmissibility of copyright and questions about the contract of copyright assignment and copyright trade
鑒於此，本文就版權轉讓制度這一問題進行深入、系統的研究，分析、探討了版權轉讓涉及的基本理論問題、理論分歧與爭議根源、版權轉讓合同及版權轉讓貿易中的有關問題等等。在本文中，版權轉讓是指在版權貿易領域內通過合同形式版權財產權的轉讓。 -
That is of course not the case, because the gpl is one copyright based license granted by means of the exclusive exploitation rights, while the fla is dealing with transfer of exclusive exploitation rights, which is one level before the license
那當然不是這樣，因為gpl是一份基於版權，並以獨占利用權的方式所授與的許可證，而fla是在處理獨占利用權移轉的問題那是在作出授權的前一個層次。 -
To transfer or license another person to exercise the software copyright of the copyright owner
（五）轉讓或者許可他人行使著作權人的軟體著作權的。 -
In connection with the discussion on " measures to facilitate the development of film industry " at the panel meeting, organizations attending the meeting raised concern about the increase in activities relating to making available movie products on the internet for access and downloading through various means of transfer, in particular, the so called peer - to - peer by users without the authorization of the copyright owners concerned
有關事務委員會2004年3月25日會議席上就"促進電影業發展的措施"的討論，出席會議的團體關注到，在未經有關的版權擁有人授權下把電影產品上載網際網路供使用者接達及以不同傳送方式，尤其是以被稱為點對點傳送方式下載的活動日漸增加。
分享友人