corporations law 中文意思是什麼

corporations law 解釋
公司法
  • corporations : 機構及公司
  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律,法令;法典。2 法學;訴訟;司法界;律師(界),律師職務。3 (事物或科學的...
  1. From 1904 to 1914 the federal government on the whole succeeded in compelling the great corporations to comply with the antitrust law.

    從1904到1914年,聯邦政府在迫使大公司遵守反托拉斯法方面,基本上是成功的。
  2. Under the background of that most countries in the world are use corporate system, “ insider ” who hold the corporation ’ s control power always encroach principal part of other corporations ’ legal rights figure for their private interests, bring on “ insider ” control behavior become the major problem of corporate governance structure in current every countries of the world. market economy is also monocracy economy, ask the law play a important role in market economy activities

    在世界各國普遍採用公司制的條件下,掌握公司控制權的「內部人」往往為謀取私益而侵犯其他公司參與主體的合法權益,導致「內部人」控制行為成為當前世界各國公司治理結構中的主要問題。市場經濟是法治經濟,要求法律在市場經濟活動中起到重要作用。
  3. The author maintains that the shipping corporations in china should attach more importance to the problem of relevant corporation, that corporate personality can be negated under certain conditions to make sure the controlling corporation assume its liability to its creditors, thus strengthening the protection for the creditors. the author also holds that procedure law should be consistent with substantive law and only if problems such as the qualified subject and burden of adducing evidence etc. are clarified, equity can be really achieved

    筆者認為,當今航運企業應當正視關聯企業的問題;在一定的條件下可以對公司的法人格進行否定,以使控制公司承擔對債權人的債務,加大對債權人的保護力度;同時,程序法也應當同實體法相統一,只有明確適格的主體和舉證責任等問題,才能實現真正的公平。
  4. The purpose of the corporation is to engage in any lawful act or activity for whic a corporation may be organized under the general corparation law of california other than the banking business, the trust company business or the practice of a profession permitted to be incorporated by the california corporations code

    該)公司致力於從事加洲一般公司法規定之下的合法行為或合法活動,而不是從事銀行業,信託業,或加洲公司法典允許的行業合併行為
  5. The key points of this paper are the analysis of the legal natures and inside juridical relations of transnational m & a, discussion on the legislation tropism according to the economic theories, and research from the department regulation aspect of foreign investment law, antitrust law, the law of corporations securities, and also the legal issue of m & a of state enterprises by foreign investors

    文章重點分析跨國並購法律性質及內在法律關系,同時借鑒經濟學理論對跨國並購的立法取向進行闡述,並主要從外資法、反壟斷法、公司法、證券法等部門法的角度,以及外資並購國有企業的法律問題等方面展開研究。
  6. On the basis of drawing lessons from the existing research results both at home and abroad, this paper observes the change law of the two financial indexes of nroa and croa from 1997 to 2001, studies the relations between the locations of listed companies and the m & a performance, between the structure of equity of listed companies and the m & a performance, between the industry nature of the listed companies and the m & a performance, between the type of m & a and the m & a performance, and then draws several conclusions that m & a performance is unsatisfactory on the whole, m & a performance of listed companies in eastern china is superior to that of the counterpart in middle or western china, m & a performance of listed companies that the country or the other corporations hold the most share of the listed companies is unsatisfactory on the whole, the growing or mature listed companies can achieve best m & a performance when they implement the m & a horizontally while the listed companies in declining phase may perform the conglomerate m & a the best

    在借鑒國內外已有的研究成果的基礎上,本文考察了並購上市公司從1997年到2001年五年時間內凈資產收益率和主營利潤率兩項財務指標的變化規律,研究了並購公司所在的區域與並購績效、並購公司的股權結構與並購績效、並購公司的產業性質與並購績效、並購類型與並購績效等方面的關系,得出了若干結論: 1 、並購績效從總體上來說是不理想的; 2 、東部上市公司的並購績效要優于中部和西部上市公司的並購績效; 3 、國家股或法人股是第一大股東的上市公司的並購績效不理想; 4 、處于成長性產業和成熟性產業的上市公司發生橫向並購績效最好,處于衰退性產業的上市公司發生混合併購績效最好。
  7. Though technically confined to practicing non - chinese law in a cross - border setting, many foreign law firms, generally at the behest of foreign corporations operating in china, have pushed into the frontiers of the practice restrictions

    雖然,理論上可以界定不包括中國法律事務的國際業務,但是,在華經營的外國律所已經推進到執業限制的前沿。
  8. The three partners of this office, all graduating in east china institute of politics and law, have substantial experience in lawyer business and have acted as the agent of well - known international corporations such as budweiser and nec

    事務所的三名高級合伙人均畢業于華東政法學院,具有多年律師執業經驗,代理過諸如百威、 nec這樣的國際知名跨國公司的訴訟。
  9. Practicing this regime requires certain pre - conditions such as the scale of mortgage loans, a brisk stock market, a huge group of investors as well as a number of intermediary service institutions including credit rating corporations, insurance companies, law firms and accounting firms. in china, the securitization of housing - mortgaged loans has become heatedly discused topic recently. in our country, initiate innovations are needed for the market potentiality of real estate, explosive expand in house requirement, further improvement in house market and to develop and reinforce the housing finance, and so mortgage - backed securities provided a ideal tool for resolving the problem for those

    所謂房地產抵押貸款證券化,就是將房地產抵押貸款債權轉化為房地產抵押證券的過程,具體而言,也就是金融機構將其持有的若干房地產抵押貸款依其期限、利率、還款方式進行匯集重組,形成一系列房地產抵押貸款資產池(資產組合) ,再將該組合出售給從事抵押貸款證券化業務的特殊目的機構( spv ) ,通過擔保機構擔保實現信用升級后,經信用評級機構評級,由證券承銷商將信用級別較高(通常為aaa或aa級)的抵押貸款支持債券出售給投資者的一種證券化模式。
  10. It is summarized that the water shipping corporations must develop following m arket economics law and raising funds must do according to the principle of keeping expenditures within the limits of income

    總結以往的經驗和教訓,筆者認為我國水運企業的發展必須遵循市場經濟規律,水運企業的資金籌措必須按照「量入為出」的原則進行。
  11. A public college is funded under the administrative order and possesses the qualification of a corporation from the founded day on only by the law registration can a private college possess the lawful qualification the common corporations besides its own peculiarities

    學校在民事法律關系中是以法人的身份出現,公立高等學校依行政命令設立,自成立之日起就取得法人資格,私立高等學校則必須經過法人登記后才能取得法人資格。
  12. Instead, the law only has some rough and fragmentary stipulations, and is defective with the following problems : ambiguity about existence of the legal personality of defective incorporation, too narrow a scope of defect, lack of liabilities of related parties, and etc. to promote protection of business efficiency and interests of corporations, shareholders and creditors, we taking advantages of the two major law systems should clearly admit validity of defective incorporation and furthermore perfect the institutional arrangements including remedy of defective incorporation, compulsory dissolution of corporations concerned and incurred civil liabilities

    本文認為公司瑕疵設立現象的出現是客觀存在的,想依靠嚴格的公司設立主義來試圖達到避免公司設立瑕疵的目的,是不切實際的幻想。同時,公司設立必須以一定的制定法為依據,必須符合一定實體條件和程序條件。由於多種原因,不能完全符合公司設立的實體條件和程序條件,公司瑕疵設立現象的產生是不可避免的。
  13. Corporation laws therefore should establish a system to deal with those substantial or procedural flaws inherent with the defective incorporation and the system should focus on safety and efficiency of transactions. the two major law systems have accomplished theories and institutional arrangements in this regard. the civil law in principle denies the legal personality of defective incorporation, while traditionally the common law granted the legal personality to these corporations either basically or conditionally but now it is inclined to basic acknowledgement

    本文試圖運用比較法學等研究方法,對公司瑕疵設立制度進行系統地研究,分析公司瑕疵設立制度的基本理論、比較兩大法系對公司瑕疵設立的態度及具體的制度安排,並評述我國公司瑕疵設立制度的不足,提出完善我國公司瑕疵設立制度的建議,從而更好地維護公司、股東和債權人的利益,保障交易安全和增進交易效率。
  14. When the incorporation has some defectives, the " de facto corporations " and " corporations by estoppel " in common law is conditional ratification of a legal entity, while the invalid incorporation system in roman law is to deny the status of a corporation by suit

    在公司存在設立瑕疵的情況下,英美法系的事實公司以及禁反言公司是對公司人格的有條件承認,大陸法系的公司設立無效制度則是通過訴訟方式否認公司人格。
  15. This article based on the definition of law culture in enterprises, constructs a tridimensional configuration of this law culture, which represent for three directions of building separately, this is, " legal thinking " - law consciousness cultivation ( the aspect of conceptions ), " legal body " - mechanisms and criterions of every department in national corporations ( the aspect of systems ), " legal actions of thinking " - rules of behaviors and systems of every productive sections in national corporations ( the aspect of operations )

    本文基於對企業法律文化的界定,構造了國有企業法律文化的三維立體結構,分別代表了「法統」 ? ?法律意識培養(觀念層) 、 「法體」 ? ?國企內部各部門的規章與制度(制度層) 、 「法律思維活動」 ? ?國企內部各生產環節及行為的依法操作(操作層面)三個建設方向。
  16. Probing into its history, legislation sources, legislation bases, legal duties, limitations and countermeasures, and comparing the one member company provisions in chinese law with that in foreign laws is of great theoretical and practical significance for the legislation of corporations in china and application of new corporation law

    探討一人公司產生與發展的歷史過程、立法淵源、立法依據、法律責任、問題與對策,進而對中外各國有關一人公司的法律制度進行一番比較研究,對我國公司立法以及對新公司法的貫徹實施具有重要的理論意義和現實意義。
  17. Administrative monopoly is the act that the government and its subordinate departments or its authorized organizations are abused to use their administrative rights to restrict competition. it composes of body, subject and object and appears in forms of regional monopoly, department monopoly, government restrict trade and administrative corporations and etc. chinese current law and regulations has many loopholes and is not effective and perfect enough to prevent administrative monopoly validly

    行政壟斷是指政府及其所屬部門或其委託授權的組織濫用行政權力限制競爭的行為,它應由主體要件、主觀要件和客觀要件構成,其主要表現形式是地區壟斷、部門壟斷、政府限定交易和設立行政性公司等。
  18. We can consider some areas of resolution in the extraterritorial application of other countries ' competition laws firstly, there is our competition law ( the regulation of monopoly and fair trade law ) ' s extraterritorial application problem today, our corporations are doing business in domestic and international markets

    但是,由於大量出現超越國界的跨國企業( muhinationalcorporation )經營活動及深化國際經濟秩序的相互依賴關系門nterdependence )等原因,加大了本國的經濟利益被侵犯的可能性。
  19. National corporations should set out from self - management, and they need build up the faith of managing corporation affairs depend on law strictly

    從依法治國的實現角度,法律文化建設是企業的必然選擇。
  20. In addition, by comparing with law cultures at all times and in all over the world, i bring forward an assuredly viable project of conducting the national corporations " law culture after using for reference of foreign advanced experiences : setting out from aspects of thinking and consciousness, structures and systems, and the whole system of society, the state enterprises should combine educating with training, and match publicizing legal system with inspiriting systems, and unify the guarantee and oversee system

    同時,通過古今中外法律文化的比較與中國法律文化現狀、國有企業法律文化現狀的分析,借鑒國外先進經驗,提出切實可行的國有企業法律文化建設方案:即從思想意識層面、結構體制層面和社會整體出發,做到教育與培訓相結合、法制宣傳與激勵制度相配套、保障與監督體系相統一,尤其要強化國有企業內部法律顧問的工作。
分享友人