corrected results 中文意思是什麼

To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand

親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。

An immediate inspection of the test results also may reveal malfunctions or improper adjustments that then can be corrected.

對試驗結果進行檢查可以發現出現故障狀態調整不當，然後可予以校正。

In contrast with the measurement of backscattered ultraviolet solar radiation onboard satellites, ir radiance measurements in 9. 6m spectral channel at various instruments onboard meteorological / environmental satellites allow ozone estimates during both day and night. in this paper, we use ir radiance measurements within 9. 6 im spectral channels from moderate resolution spectral radiometer ( modis ) and advanced tiros operational vertical sounder ( atovs ) to retrieve total column ozone based on the operational retrieval system of national satellite meteorological center. for validating retrieval results, both ground based observation and total ozone mapping spectrometers ( toms ) ozone measurements are used and atovs retrieval results are corrected after the validation

本文利用美國noaa衛星上的先進的大氣垂直探測器業務系統（ atovs ）儀器和地球觀測系統衛星（ eos ）上的中解析度成像光譜儀（ modis ）上的9 . 6 m臭氧探測通道的輻射測值，在國家衛星氣象中心業務反演軟體系統基礎上，反演出了兩種儀器探測的大氣臭氧總量，並且利用中國五個常規臭氧觀測站的資料和美國研製的臭氧總量測繪光譜儀（ toms ）反演的臭氧資料對兩種反演結果進行驗證分析，對atovs反演結果進行了訂正。

By using matlab script language, the man - hour quota calculation model is described accurately. the input parameters of the model are selected from the parameters of the standard quota table and the train set is getten from the data of the table. meanwhile, the calculated results are post - corrected according to the applied part

以標準定額表的綜合結構參數為網路輸入、以表數據為訓練集，採用matlab腳本語言構建了定額計算網路，同時對網路採用了後置數據處理最終確定了比較準確的工時定額數據，為工時定額制定的信息化、計算機化探索出一條新路。

The studying results show that the advanced spectral estimation is more predominant than dft algorithm and its corrected algorithms in the field of inter - harmonics measuring, especially for the inter - harmonics which is too close to harmonics. hence, it is effective and feasible to introduce the advanced spectral estimation into inter - harmonics measuring

上述研究證明，在間諧波檢測領域，特別是對離諧波頻率較近的間諧波檢測中，現代譜估計理論有著許多dft演算法及其校正演算法不可比擬的優勢，將其引入電力系統間諧波檢測中是有效可行的。

With the corrected parameter files, the results indicate that the isotopic abundance in the sample can be determined within 2 % error using a hpge detector system. artificial neural networks ( ann ) are a class of models based on neural computation and have been applied to the measurement of uranium enrichment. the principles of ann methods used in uranium measurement are presented in this paper and the conditions of analysis proceedings are described

在核保障核查測量中和實物監測中，測量對象往往是規格確定並種類有限的元件或部件，只需要關心測量對象的屬性是否發生了變化，或者對同一種類的放射性樣品的一致性做出判斷，這種要求下使用神經網路方法是比較適宜的，並且神經網路方法是與探測器和探測效率無關的。

If all errors belong to single or multiple temporary 0 1 - error or stuck - at - error produced by one module, then these errors can be corrected effectively. the results obtained from the simulation validate the correctness of the cl - acl structure. analytic results show that the delay of the cl - acl structure is dramatically less than that of a dmr structure using alternating - complementary logic mode

這些粒子所引起的干擾不僅將改變存儲單元的邏輯值，而且將導致邏輯電路產生瞬時輸出脈沖，如果這些脈沖在某個關鍵的時間段里產生，比如在時鐘或數據的變化過程中，那麼它們將間接地使其它電路的狀態產生變化。

In many instances, failures have to be repeated many times before errors in knowledge can be corrected and correspondence with the laws of the objective process achieved, and consequently before the subiective can be transformed into the objective, or in other words, before the anticipated results can be achieved in practice

許多時候須反復失敗過多次，才能糾正錯誤的認識，才能到達于和客觀過程的規律性相符合，因而才能夠變主觀的東西為客觀的東西，即在實踐中得到預想的結果。

Results all 11 patients with mandibular micronathia obtained the improved occlusion with their mandibular expected elongation, for instance, their open - bite and teeth displacement were partially corrected

結果收治11例小頜畸形患者，在獲得預期下頜骨延長的同時，開（牙合） 、牙齒錯位等畸形程度明顯減輕，患者的咬合關系改善。

Bi - material interfacial fracture theories are researched with a phenomenon that cracks extend along interface. a gradient invading model of interface crack at the crack tip can gain stress fields along interface. so a formula of energy release rate for 3d braided cmc is deduced and the corrected formula of the energy release rate is examined with test results

研究了裂紋沿界面擴展的雙材料界面斷裂理論，利用傾斜侵入界面的裂紋模型解析了裂紋尖端沿著界面的應力場，推導了表徵三維編織cmc復合材料斷裂韌性的能量釋放率公式g _ c ，並且用試驗結果驗證了能量釋放率公式的正確性。

Considering the concrete cracking, the bent rigidity was corrected in terms of code for design of concrete structures ( gb50010 - 2002 ). with the receivable deviation in engineering, the calculated deformations and the ultimate capacities calculated by the formula of code are shown to be in satisfying agreement with the experimental results

本文應用sap2000有限元程序對試驗模型進行了研究，分析了這種樓蓋結構的極限承載能力，並與實測承載力進行了對比，計算中考慮了開裂后各桿件剛度的修正。

Results the corrected vision of 24 patients were lower than 0. 3 which is the standard of low vision, accounting for 14. 46 % of the total patients

其中原有眼底病者巧眼，角膜瘢痕2眼，弱視3眼以及持續性囊樣黃斑水腫4眼。

The versatile - parameter database structure governs all facets of the data analysis. it ca n ' t be given a precise value by used of the default parameter files. the results of measuring the certified reference material of low enrichment uranium and the corrected parameter files are presented

使用同位素表第八版的數據修正的參數文件，分析結果的不確定度小於5 % ，在約束測量距離並進一步修正參數文件后，分析結果的不確定度小於2 % 。

The aim of the paper is to research the system of mechanical drawing schoolwork correction according to the structure of the corrected parts, the schoolwork correction system can be divided into series of shaft - like, plate - like, fork - like and box - like subsystems a in the past several years, many difficulties of shaft - like correction subsystem had been solved so, this task is to find the common principle and process of the plate - like drawing correction system which is based on existent results, and this can help to the subsequent research on the plate - like drawing correction system according to the property of the errors, all drawing errors can been divided into absolute errors and comparative errors

按照批改零件的結構類型，機械制圖作業批改系統可以分為軸套類、盤蓋類、叉架類和箱體類一系列的子批改系統。經過幾年的研究，軸套類作業批改系統的大量技術難題已經得到解決，並且提出了一系列重要的演算法，現在已經能夠正確批改一些軸類作業圖。本課題的任務是繼承已經取得的成果，探索盤蓋類零件圖作業批改系統的一般過程和規律，為盤蓋類作業批改系統的后續研究作技術準備。

Results one week after operation the amount of eyes whose best corrected vision were 0. 5 in 212 ( 77. 1 % ), < 0. 5 in 63 ( 22. 9 % )

結果採用雙鉤娩核時未發生一例后囊破裂。

Verification results show that the corrected velocity and backwater height agree well with the measured values in the sketch results model test

經驗證，斜交橋修正計算流速和壅水值與概化模型試驗的實測值較為吻合。

Using experiment results as standardized data, the frequency responses collected by seafloor magnetotelluric measurements can be corrected to produce authentic information about the seafloor field source

實驗數據可作為標定資料，對海底大地電磁探測的實測信號進行校正後，即可還原出真實的海底場源信息。

In this article, through lab and engineering site trials that the physical data of new type pipe materials is corrected, the results are as follow : ( l ) the expansion coefficient of new plastic pipe materials is more large than that of iron pipe. ( 2 ) new plastic pipe materials have different heat - resisting character and according to the water temperature to choose pipe materials ; ( 3 ) the loss of head of water for new type pipe materials is more smaller than iron pipe and also correct the loss of head of water that calculated by theory ; ( 4 ) probing into the press - resistance character of new plastic pipe materials

本文通過試驗室試驗及工程現場試驗，對新型給排水管材的幾個重要的物理性能參數進行實驗測定，糾正了以往的錯誤認識。研究結果表明： （ 1 ）新型塑料管材線脹系數遠遠大於鋼管和鑄鐵管，設計和施工中要嚴格考慮管道的伸縮； （ 2 ）新型塑料管材耐高溫性能各不相同，需根據管內水溫選定管材； （ 3 ）新型管材水頭損失遠小於鋼管，並對原水頭損失計算公式進行了修正； （ 4 ）對于塑料管材的耐壓性能進行了探討。

Climatic mean map, it is further confirmed that it s a good approach to retrieve the equatorial zonal circulation by using the ir indicate ascending branch and wv indicate descending branch channels. the definition of the index of zonal circulation with the olr and fwv are presented and the 17 years mean annual and seasonal equatorial circulation are drawn. the climatic characteristics of the equatorial zonal circulation are analyzed in detail. consequently the fore results of the other observation are corrected

通過波耳茲曼公式換算得到的6 . 7m水汽輻射通量密度，以便於與olr比較與ncep再分析的500hpa的年氣候平均圖進行比較，分析其異同，進一步證明了用衛星觀測的紅外，水汽雙通道olr表示上升運動， fwv表示下沉運動去反演緯向垂直環流是一個極好的途徑。

Results compared with those before operation, the postoperative best corrected visual acuity and anterior chamber depth were improved, the intraocular pressure was reduced, and the closed chamber angle was partially reopened

結果術后最佳矯正視力明顯好於術前，前房深度較術前加深，眼壓低於術前，部分前房角開放。