corresponding to 中文意思是什麼

corresponding to 解釋
相當于. . . , 與. . . 相一致
  • corresponding : adj. 1. 相當的，對應的，符合…的 （to; with）。2. 通信的。
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  1. The thermal damping is maximum for frequencies corresponding to pulsations that are somewhere between isothermal and adiabatic.

    當脈動處于等溫和絕熱之間某個狀態時，相應頻率下的熱阻尼是最大的。
  2. Jurisdiction corresponding to legislation and administrtion, refers to the special activities previlleged to special units with judicial powers endowed by law and as mediators to make the final and impartial arbitration on disputes and contradictions of the involved clients according to adjective law and substansive law

    司法是指與立法、行政相對應的，由依法享有司法權的專門機關作為居間者對兩造當事人的爭議和沖突依照程序法和實體法作出的公正的最終裁判的專門活動。
  3. Sticking to the basic animus of tort law, grounding fundamental situation of our country and absorbing foreign useful theoretic productions and legislative experience properly, we relate the essence, types, responsibilities and types of tortfeasors of joint torts together organically. and the combination of them form a new and scientific institution of joint torts corresponding to today ' s social life

    在堅持侵權行為法根本宗旨的前提下，針對我國的基本國情，適當借鑒國外有益的理論成果和立法經驗，從共同侵權行為的本質、類型、責任及行為人的種類等方面來入手，將創門有機地統一起來，就構成了新的科學的符合當今社會生活的共同侵權行為制度。
  4. In single pylon cable stayed bridges, and cable stayed bridges without backstays, when the bottom of the tower bears the moment from the dead load, it is concluded that non - symmetric configuration of pile cluster corresponding to the upper structure is more practical than symmetric configuration of pile cluster

    當獨塔斜拉橋、無背索斜拉橋等橋梁塔底永久作用有彎矩時，與完全對稱的基礎形式相比較，和上部結構相協調的不對稱基礎形式更加適用。
  5. In this paper, we discuss some bicyclic mixed graphs which have few vertices on the bicycles, and find the eigenvectors corresponding to their smallest eigenvalues have similar structure properties to those of uncyclic mixed graphs

    對于非奇異雙圈混合圖，本文對雙圈點數較少的若干圖進行討論，發現其最小特徵值所對應的特徵向量與單圈混合圖的情形有類似的結構性質。
  6. And the explicit finite difference method, the combining method of the central difference method and newmark s constant average acceleration method, and the transmitting boundary are used. by comparing the acceleration determined by the several methods of the displacements or velocities, a computing method of acceleration employed the one side difference of velocity is more practicality in this research. corresponding to normal incidence of the body waves, p waves or svwaves, and rayleigh surface waves, two two - dimensional finite difference programs are compiled to compu te the dynamic response of two - phase media

    以土力學模型為基礎，利用以土骨架和孔隙流體的四個位移為基本未知量的數值方法去模擬二維飽水介質中的地震波傳播，採用了顯式差分方法（中心差分法和newmark常平均加速度法結合）和透射邊界，通過比較利用幾種差分格式求解的加速度結果，發現一種用速度單邊差分求解加速度的方法在本文研究中較為實用，分別編制了體波（ p波或sv波） 、 rayleigh面波輸入時求解兩相介質動力響應的兩個二維數值分析程序。
  7. This effort would involve decarbonizing 36 gigawatts of new coal generating capacity by 2020 ( corresponding to 7 percent of the new coal capacity expected to be built worldwide during the decade beginning in 2011 under business - as - usual conditions )

    所需的努力包括在2020年之前，新增的燃煤電力中，有360億瓦是不排放碳的（ 360億瓦相當于在一切如常的狀況下， 2011年起10年間全世界新增燃煤電力的7 % ） 。
  8. As it can be expressed easily by argument equations, we use the conicoid as the criteria of points " classification. based on the point ' s normal and the adjacent field, corresponding to the conicoid equation such as plane, ball and cylinder, we search the points that fit the equation along the adjacent field. using this method, we realized the automatic classification of unorganized points

    本文採用了可以比較方便地用參數方程表示的二次曲面作為數據點的分類標準，根據點的法向量以及其鄰域結點的各種屬性，對應于平面、球面、柱面等二次曲面，依據曲面方程的特點，從起始點開始沿鄰域深度優先遞歸尋找符合方程的數據點，實現了散亂數據點的自動分類。
  9. His book delimited groups of plants closely corresponding to many that we still recognize.

    他書中劃分的植物類群與我們現在依然承認的許多類群相比密切相符。
  10. To understand the meaning of the remaining surface integrals in(5. 9. 22)we first investigate the solution corresponding to a doublet source.

    為了理解（5922）中其餘那些曲面積分的意義，我們首先考察對應于偶源的解。
  11. The relative humidity corresponding to any pair of wet-and dry-bulb temperatures is read from tables.

    與每一對干濕泡溫度相對應的相對濕度值可從表上查得。
  12. Part two introduces the theory of panel data. the basic form of panel data is : yi t = it + xi t it + uit, i = 1, 2, …, n ; t = 1, 2, …, t panel data is used for describing the instance of swatch in a collectivity in some time, and observing every unit in swatch multi - scale. basing on the different hypothesis of ui, panel data has fixed effect model and random effect model, if ui is a unit constant ( corresponding to the dummy variable of

    基於分析結果，本文給出了改革我國公司治理結構的若干建議: （ 1 ）股權性質方面，培育有效的國家股持股主體; （ 2 ）股權結構方面，逐漸調整股權結構，減少第一大股東持股比例，增加除第一大股東以外的大股東的股權集中度; （ 3 ）董事會方面，採取奇數型董事會規模，並完善獨立董事的生成機制; （ 4 ）激勵制度方面，應加大董事及總經理的持股比例。
  13. The electrolytic level is therefore electrically equivalent to a potentiometer, the center electrode corresponding to the rotor arm.

    因此，導電液水準儀在電性能上相當於一電位計，中心電極相當于轉臂。
  14. Then, according to the geometrical optics, the modulation of structure light by the parallel projective illumination and the emanative projective illumination is discussed to educe the height formula corresponding to these two illuminative mode

    然後，基於幾何光學分析，討論物體輪廓對平行投影及發散投影結構光場調制問題，導出與這兩種照明方式相適應的高度公式。
  15. The working projection plane is taken at the equatorial plane corresponding to the ground surface.

    工作投影面為赤道平面相當于地平面。
  16. Using this criterion we can now write the program corresponding to our flow chart.

    應用這條準則，現在我們就可編寫同這個程序框圖相適應的程序了。
  17. The flyweight pattern employs a factory method to dispense references to immutable fine - grained objects and uses sharing to keep the object count down by only having a single instance of the object corresponding to the letter " a. " for more information on the flyweight pattern, see the classic book,

    Flyweight模式採用工廠方法來分配對不變的細顆粒度對象的引用，並通過僅使一個對象實例與字母「 a 」對應來利用共享縮減對象數。有關flyweight模式的更多信息，請參閱經典書籍
  18. However geological information is fully recorded in the remote sensing image, which made it possible for the choosing of this area as a dissection point to extract complex structural information of orogenic belt in west china. taking fully advantage of multi - band image richly bearing concealed geological information in combination with remote sensing analysis and structure analysis, to anatomy the supracrustal composition and structure of orogenic belt with the regional linear structures and their partitioned block and schistous geological masses as the macro - frame ( in corresponding to structure units and structure segments ) and with the rock masses, structure - rock assemblages, line - featured and belt - featured structures as well as penetrative and non - penetrative foliation ( primary stratum and trans position layering ) and folds as the texture and structure elements. the methods of how to distinguish granulite > ductile - shear zone, imposed fold, different deformed belts -

    因而，本文選擇這一地區作為我國西部地區從遙感圖像上提取造山帶復雜結構構造信息的解剖區，充分利用遙感圖像多波段反映物質屬性的特點和圖像處理提取隱含信息的優勢，採用遙感解析?構造解析相結合的研究方法，以區域線狀構造及由它劃分的塊狀、片狀地質體為宏觀骨架（對應于構造解析劃分的構造單元、構造均勻區段） ，以地質體中的巖石巖體、構造巖石組合，線狀、帶狀構造，透入性、非透入性面狀（原始層理、新生面理）和褶皺等構造作為用於解析的結構構造要素，進行造山帶表殼組成和結構構造解析研究。
  19. Politics is a game taking the distributing public power as a key content ; the essential difference between political theory and political philosophy is that the political theory studies the running laws of power games, but the political philosophy studies the legitimacy of games laws of public power ; a tradition of justice in classical western political philosophy has been shaped, the tradition of tiandao in classical chinese political philosophy is corresponding to it

    摘要該文認為政治就是以公共權力分配為核心內容的游戲；政治學與政治哲學的根本區別在於政治學研究權力游戲規則的運行規律，而政治哲學則研究權力游戲規則的合法性；古典西方政治哲學所形成的是一種正義傳統，而它正與中國古典政治哲學的天道傳統相呼應。
  20. Viewing from the global tectonics, the authors dynamically described the dialectical relationships between extensions and compressions in time special 4 - d, and pointed out the different tectonic deformation systems corresponding to different tectonic dynamical environments. considering the geological evolution of sichuan basin, from nine aspects, the authors proved that the tectonic dynamical environments of sichuan basin, after its formation, has experienced the early extension, middle transition and late compression environments. correspondingly, as the paper suggests, a considerable attention need to be paid to the comprehensive studies of the early extensional structures, middle inversion structures and the late compression structures of sichuan basin when analyzing its tectonics

    從全球構造著眼，動態地從時間-空間四維闡述了拉張-擠壓構造動力學環境的辯證關系，指出了不同構造動力學環境對應于不同的構造變形系統。結合四川盆地地質演化歷程，從9個方面論證了四川盆地自其形成以來，構造動力學環境曾經歷了早期拉張中期過渡晚期擠壓的過程，相應地在對四川盆地進行構造分析時，要注意早期伸展構造中期反轉構造晚期擠壓構造的識別和綜合研究。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書