council of states 中文意思是什麼

council of states 解釋
（印度）聯邦院（上院）
  • council : n. 1. 議事〈行政，參議，立法〉機構；委員會；理事會；公會。2. 【宗教】宗教[教法]會議；〈美國〉地方工會代表會議。3. 計議，協商，討論；〈美國〉忠告，勸告。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • states : 各州
  1. In 1962, the general assembly deplored the failure of south africa to comply with the repeated requests and demands of the assembly and the security council, and asked member states to break off diplomatic relations with south africa, boycott south africa goods.

    一九六二年聯大大會對南非沒有遵守大會和安理會多次提出的呼籲和要求表示遺憾，並且要求各會員國與南非斷絕外交關系，抵制南非貨物。
  2. We attach special significance to as many cis countries participating in the work on humanitarian problems as possible and would welcome joining the agreements on the council and fund by all the commonwealth partners. active cooperation with the cis member states in these bodies and joint work on their timely and complete material - technical, financial and organizational support will serve to strengthen the commonwealth and deepen further the existing comprehensive interaction among our countries and peoples. as before, cooperation is actively evolving with our cis partners in combating terrorism and other manifestations of extremism, crime, illegal migration and illicit drug trafficking or to be more precise - narco - aggression

    雙方高度評價近年來兩國經貿合作的積極勢頭，並指出，應擴大貿易規模，通過提高高新技術、機械製造、電子產品和其他高附加值商品在貿易中的份額來改善貿易商品結構，使之平衡發展；為兩國商品、服務和投資進入對方市場創造有利條件，加強包括建立合資企業、生產性合作和轉讓技術等形式的經濟技術與投資合作；完善貿易服務體系，包括加強在銀行結算、貸款擔保、保險領域的合作，加強兩國在經貿領域的法律和行政管理等工作，使貿易制度符合國際標準；加強兩國邊境和地方間合作以及中小企業之間的聯系。
  3. They looked forward to the contributions the new nrc member states would make to this work, and expressed their confidence that the enlarged council would continue, in the spirit of the rome declaration, to elevate nato - russia relations to a new quality

    微生物工業、印刷工業、食品工業、機械製造業、金屬加工業、化學工業、石化工業、燃料工業、建材工業增長速度最快。國家糧食收成創出新紀錄8370萬噸，比上一年增長29 。
  4. We do not consider that this contributes to normalizing the situation ; our belief is that all the iraqis should be represented in such a forum along with the members of the united nations security council and the representatives of the neighboring states

    石油加工產品占州出口總額的80 。兩家大公司斯拉夫石油雅羅斯拉夫爾煉油股份公司和雅羅斯拉夫爾門捷列夫石油加工廠是這個行業的代表。
  5. Rotary also appoints representatives to other intergovernmental organizations with which it has special status : the council of europe in strasbourg, france, and the organization of american states ( oas ) and the world bank in washington, d. c

    扶輪也派駐代表至擁有特別地位的其他跨國組織：法國史特拉斯堡的歐洲議會、華盛頓的美洲國家組織與世界銀行。
  6. In september, 1998, upon the center ' s invitation, a group of 4 visitors including board chairman cao yanxia of fasino international, us, president mu bikton of international cultural strike and remuneration company of the unites states, president tomas hudok of cultural shock media company of the united states visited hebei province, and council chairman of the center chen liyou received and entertained the guests

    1998年9月應「中心」邀請，美國法斯諾國際公司董事長曹彥俠、美國國際文化撞擊娛樂公司總裁目?畢克頓、美國文化震撼媒體公司總裁托馬斯?胡道克一行4人來我省考察， 「中心」理事長陳立友會見並宴請客人。
  7. In the framework of the common foreign and security policy ( cfsp ), the european council enjoys the highest right, it is responsible for setting the principles and guidelines of cfsp, the european commission shares the right of initiative with member states, the council of the european union is in charge of making and implementing the concrete decisions and measures of cfsp

    在共同外交與安全政策框架內，歐洲理事會享有最高權，確定歐盟共同外交與安全政策的原則和總體指導方針，歐洲委員會與成員國共享創議權，歐盟理事會負責確定和執行共同外交與安全政策具體決定和措施。
  8. Ireland is one of 13 member states of the council of europe that has so far failed to sign the body ' s convention on action against trafficking in human beings

    愛爾蘭是迄今還沒有簽署該機構《關于反對販賣人口的協定》的13個歐洲理事會成員國中的一個。
  9. In the united states the national council of teachers of mathematics says teachers at every level should support the use of calculators

    美國國家數學教師協會說，任何年級的老師都應該支持用計算器。
  10. In august 2006, p. r. c. state council ' s document of comment on the issue of “ state council ' s reply on setting up tianjin east port free trade zone ” clearly states that the revenue function and foreign exchange policy of east free port will be implemented according to relative regulation of “ state council ' s reply on setting up yangshan port free trade zone ”

    2006年8月，國務院下發《關于同意設立天津東疆保稅港區的批復》 《批復》指出，天津東疆保稅港區的功能和稅收、外匯政策按照《國務院關于設立洋山保稅港區的批復》的有關規定執行。
  11. Our country, one of group ( a ) members states of imo council, is a big country in the shipping industry and better in the maritime education and training

    我國是一個航運大國，同時又是imo的a類理事國之一，在航海教育與培訓方面有一定的經驗和較好的基礎。
  12. The recent general reform order of state electricity regulation council states that regional electricity market be formed based on the concepts of " single dispatch, single market, and single settlement "

    根據我國電力市場的總體改革方案， 「統一調度、統一交易、統一結算」的區域電力市場將成為發展的重點。
  13. The motion, to be proposed by hon leung kwok - hung, states : " that this council regrets that the hksar government has twice requested the standing committee of the national people s congress " npcsc " to interpret the provisions of the basic law in 1999 and 2005 respectively and requests the npcsc to withdraw its decisions in the last two interpretation exercises, and demands the sar government to apologize to the people of hong kong for having done so and undertake not to further request the npcsc to interpret the basic law ; furthermore, this council also urges the npcsc to rescind its decision made on 26 april 2004 to rule out the election of the chief executive and all members of the legislative council by universal suffrage in 2007 and 2008 respectively in hong kong which throttles the rights of the people of hong kong to the full implementation of election by universal suffrage in 2007 and 2008, as well as demands the chief secretary for administration, hon donald tsang yam - kuen, to rescind the four constitutional development reports, so as to give a true account of the facts.

    議員又會辯論一項有關遺憾人大常委會釋法的議案。該項議案將由梁國雄議員提出，內容為：本會對香港特區政府在1999年及2005年兩次要求全國人民代表大會常務委員會下稱「人大常委會」解釋基本法條文表示遺憾及要求人大常委會撤回上述兩次釋法的有關決定，並要求特區政府為此向市民道歉及承諾不會再向人大常委會提出釋法要求此外，本會亦促請人大常委會撤回於2004年4月26日否決香港2007年普選行政長官和2008年普選立法會全體議員的決定，該決定扼殺港人於2007年及2008年實行全面普選的權利並要求政務司司長曾蔭權先生撤銷4份政制發展報告，以正視聽。
  14. As to the accomplishments of the russian chairmanship, six months is a short period. yet, we are pleased to note that other bsec member states highly appreciated our work. the moscow declaration adopted by the fifteenth meeting of the bsec council of ministers of foreign affairs states a significant intensification of the black sea regional cooperation

    一、根據聯邦法律《俄羅斯聯邦外國公民法律地位法》第16條，本條例規定，外國公民和無國籍人士（以下簡稱外國公民）在俄羅斯聯邦逗留期間，邀請方為其提供物質、醫療和居住保障擔保的辦法。
  15. In stark terms, bush essentially gave the un council two options : it can authorize war … or it can fail to authorize the war and thus cause the united states and a “ coalition of the willing ” to invade iraq without un backing

    在嚴厲的條款中，在布希給聯合國安理會兩條選擇：要麼，授權對伊戰爭， … … ；要麼，放棄授權，但美國和「意願聯盟」終究將在拋開聯合國框架的情況下入侵伊拉克。
  16. The distilled spirits council of the united states, inc. ( discus ) is the national trade association representing producers and marketers of distilled spirits sold in the united states

    美國蒸餾酒理事會是全國性行業協會，會員是美國市場烈酒品牌的釀酒及銷售企業。
  17. However, philip mangano, executive director of the united states interagency council of homelessness, said that the snapshot survey does not represent the full extent of lessness across the country

    然而，美國無家可歸問題跨機構協調委員會的執行主任菲利普曼格諾說，這項快速調查的結果並不能反映出美國無家可歸問題的真實情況。
  18. However, philip mangano, executive director of the united states interagency council of homelessness, said that the snapshot survey does not represent the full extent of homelessness across the country

    然而，美國無家可歸問題跨機構協調委員會的執行主任菲利普曼格諾說，這項快速調查的結果並不能反映出美國無家可歸問題的真實情況。
  19. Within the framework of the justice and home affairs ( jha ), the council of the european union is the highest decision - making body, the european commission shares the right of initiative with member states, the european parliament does not have a say nor real right of supervisory

    在司法與內務合作框架內，歐盟理事會是最高決策機構，歐洲委員會與成員國分享創議權，歐洲議會享有知情權，但並沒有真正的監督權。
  20. In order to encourage the authorities of these baltic states to revisit their current discriminatory policy and practices with regard to the russian - language minority, including veterans of the great patriotic war and law enforcement agencies of the former soviet union, russia actively used bilateral and multilateral contacts at different levels with representatives of the baltic states, and european union, nato, council of europe, and osce member states

    尤維費多托夫：俄羅斯和中國作為聯合國安理會常任理事國，而且作為在整個聯合國框架內積極開展工作的國家，正努力使局勢回到國際法的軌道上來。在業已進行的磋商中，我們討論的正是有利於聯合國在各個階段在軍事行動仍在繼續進行的現階段，以及隨后的戰后恢復時期發揮核心作用的具體步驟。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書