counselling and guidance 中文意思是什麼

counselling and guidance 解釋
輔導和指導
  • counselling : 個別輔導
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • guidance : n. 1. 向導，指引，指導。2. 導航；制導。3. 【機械工程】導槽，導板，導管。
  1. The ywets features 50 hours of guidance and counselling services to trainees by case managers who are registered social workers ; 40 hours of induction training on communication and interpersonal skills for trainees ; training subsidy payable to employers at the rate of $ 2, 000 per trainee per month during the period of on - the - job training ; and training allowance of $ 4, 000 payable to trainees who undertake vocational training courses on an off - the - job basis

    青見計劃的特色是由注冊社工擔任個案經理，為學員提供50小時的職業輔導及支援服務；為學員提供40小時有關溝通和人際關系訓練的導引課程；僱主聘用每名學員和提供在職培訓，可在培訓期內每月獲得2 ， 000元的培訓資助；以及學員如修讀職外職業訓練課程，可獲4 ， 000元的訓練津貼。
  2. The social welfare department ( swd ) has put in place a wide range of welfare services to help individuals and their families in need, such as counselling and guidance services, community care services, residential care placement, schooling and temporary shelter assistance, etc. all those in need including low - income earners and cssa recipients have access to these services by direct approach, on referral basis or outreaching network of swd

    社會福利署也為有需要人士及其家人提供一系列的福利服務，如輔導服務、社區照顧服務、安排入住院舍、提供入學和臨時收容的援助等。所有人（包括低收入人士和綜援受助人）只要有需要，都可通過直接申請、轉介或社署的外展網路使用這些服務。
  3. Counselling and guidance of students

    學生輔導和訓導
  4. Careers videos and vcds are available for free loan to secondary schools and youth organisations. careers counselling and guidance service are also available to visitors of the centre

    中心備有關于擇業資料的錄影帶及視像光碟，供各中學和青年機構免費借用。中心也為訪客提供擇業輔導及指導服務。
  5. Each centre has a reference library with publications and audio - visual resources on employment and training opportunities. careers videos and vcds are available for free loan to secondary schools and youth organisations. careers counselling and guidance service are also available to visitors of the centre

    中心均設有參考圖書館，提供有關就業及培訓機會的刊物和視聽資料，更備有關于擇業資料的錄影帶及視像光碟，供各中學和青年機構免費借用。
  6. It has contributed to the expansion of opportunities for professional training of graduate teachers and provided the preparation required for working in more specialist areas such as school administration, curriculum development, evaluation, counselling and guidance, information and technology, and speech and language therapy

    本學院的教育學士語文教育，文學士及教育學士語文教育及全日制學位教師教育文憑主修英文或中文的學生都必須分別接受在海外或內地所舉行的語文沉浸課程。
  7. The current trends of the guidance and counselling model in american schools

    美國學校心理輔導模式的新發展
  8. Each secondary school will have one social worker stationed to provide counselling service, group work, support service and parent work. student guidance officers from the education department will undertake counselling work at primary schools. starting from school year 2002 - 03, primary schools will be allocated extra resources to strengthen student guidance service

    至於小學輔導工作則由政府教育署轄下之學生輔導主任負責，而02 - 03新學年開始，學校獲發放額外資源聘請專責人員（例如社工）提供有關服務。
  9. Ma in school guidance and counselling

    普通話教育文學碩士^
分享友人
分享到 Line

分享到臉書