count a great deal 中文意思是什麼

count a great deal 解釋
非常重要, 舉足輕重, 有很大價值
  • count : vt 1 計數，計算，列舉，清點。2 算進，計進；包括。3 認為，相信為；算為。 vi 1 計數，計算。2 【音樂...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • great : adj 1 大的，巨大的。2 很多的；充足的，十足的，非常的。3 偉大的，傑出的；優異的，顯著的；貴族的，...
  • deal : vt 1 分派，分配 （out round）。2 分，發（牌）。3 分給；授，賜，給與，使受（打擊）。 deal determin...
  1. People were dancing, there was a great deal of shouting and, during one of the quadrilles, i saw marguerite dancing with count de n who looked inordinately proud to be showing her off, as though he were declaring to the assembled company

    大家跳著舞，甚至還大聲叫喊。在一次四組舞里，我看見瑪格麗特在跟n伯爵跳舞， n伯爵對自己能炫耀這樣一位舞伴顯得很神氣，他似乎在跟大家說：
  2. Ungrateful brute ! ill thrash the dog ! not papa to deal withplundering us and so on. then, with no less awe and delight, these persons saw the young count, with a red face and bloodshot eyes, dragging mitenka out by the collar, kicking him with great dexterity at every appropriate moment between his words, and shouting : away with you

    然後這些人仍然帶著喜悅和恐懼的樣子看見年輕的伯爵面紅耳赤，眼睛里充血，一把抓住米堅卡的后脖頸，把他拖出來，在咒罵之間，他很輕巧地用腿和膝頭頂住他的屁股，用力推他往前走，大聲吆喝： 「滾開，壞蛋！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書