counterterrorism 中文意思是什麼
counterterrorism
解釋
對抗性恐怖主義-
My colleague, frank taylor, the former ambassador - at - large for counterterrorism, met twice in the past 11 months with his counterpart, li baodong
我的同事、前負責反恐事務的無任所大使弗蘭克?泰勒，在過去十一個月中同他的中國同僚李保東兩次舉行會晤。 -
Ambassador at large for counterterrorism taylor headed an interagency delegation to beijing in december that further broadened areas for day - to - day cooperation with the p. r. c
負責反恐怖主義事務的無任所大使泰勒12月率領一個跨部門代表團訪問北京，進一步擴大了同中華人民共和國日常合作的領域。 -
U. s. navy task force patrols the east africa coast as part of counterterrorism operations
作為反恐的一項措施，目前一支美國海軍特遣部隊正在東非海岸執行巡邏任務。 -
Increased interaction and cooperation with foreign militaries likely improved political and military ties, a prime example being a counterterrorism exercise with members of the shanghai cooperation organization
加強與外國軍隊的互動與合作可能改善了政治和軍事關系，一個突出的例子是與上海合作組織成員國開展反恐演習。 -
And at the summit, there will be 21 apec leaders to discuss a broad range of issues including counterterrorism and trade. at last year s apec meeting in shanghai, just six weeks after the 911 events, the apec leaders issued a strong political counterterrorism declaration
去年，在9 . 11事件發生后僅六個星期在上海舉行的apec會議上，與會領導人發表了強硬的反恐怖主義政治宣言。巴厘島爆炸案與最近在菲律賓等地發生的其他恐怖主義襲擊事件突出地顯示了緊密合作打擊恐怖的必要性。 -
He said the terrorists only need to be right once, while those working in counterterrorism need to be right 100 percent of the time
他說恐怖分子只需要作對一次（就足夠） ，但是所有的反恐精英們則至始至終都需要保持正確。 -
To discuss the threat of terrorism with his head of counterterrorism
.和他的反恐主管談談恐怖主義的威脅 -
We certainly value the counterterrorism cooperation with china
我們當然珍視與中國進行的反恐怖主義合作。 -
. . to discuss the threat of terrorism with his head of counterterrorism
. . .和他的反恐主管談談恐怖主義的威脅 -
Among the several areas of progress, counterterrorism stands out
在已經取得進展的幾個領域中，以反恐方面最為突出。 -
On the strategy of counterterrorism of u. s. a. and its impact on national security of china
論美國的反恐戰略及對中國國家安全的影響 -
The two sides have maintained close consultation and cooperation on major issue of counterterrorism
我們尋求一種坦誠、有建設性和合作性的關系。 -
Name - matching difficulties actually worsened when counterterrorism activity increased in late 2001
在2001年晚期，反恐行動的增長也同時增加了名字匹配的難度。 -
Our counterterrorism dialogue has been an important one and it is producing positive results
我們關于打擊恐怖主義的對話是一個重要方面，並且在產生積極的結果。 -
It is our first meeting since our presidents bush and jiang decided at the apec meeting in october to formalize a process of bilateral counterterrorism consultations. in my meetings yesterday and today, we decided that our formal counterterrorism consultations should occur semiannually
這也是自布希總統和江主席10月份在亞太經合組織會議期間決定正式建立反恐怖主義雙邊磋商機制以來我們的首次會晤。 -
Both sides shared their experiences and assessments of the ongoing domestic, regional, and international counterterrorism campaign, and discussed next steps in the global war on terrorism
雙方就各自國內及地區和國際范圍內持續進行的反恐怖主義行動交換了情況和看法，並討論了今後國際反恐怖主義戰爭的步驟。 -
The united states provides training to macau law enforcement officials, focusing on money laundering and counternarcotics as well as counterterrorism
美國為澳門執法部門在反洗黑錢、禁毒及反恐等方面提供培訓。 -
Both delegations included representatives of law enforcement, intelligence, military, diplomatic and financial agencies, and were headed by ambassador francis x. taylor, the state department s coordinator for counterterrorism, and mr. li baodong, the chinese foreign ministry s director - general of the international department. ambassador taylor conveyed america s appreciation for china s contributions to the war on terror, and discussed next steps in the global war on terrorism
雙方探討了同國際和地區恐怖主義有關的一系列范圍廣泛的問題，包括阿富汗、中亞、南亞和東南亞局勢。兩國代表團都由執法、情報、軍事、外交和金融機構的代表組成，美國代表團團長是美國國務院反恐怖主義事務協調員弗朗西斯? x ?泰勒大使，中國代表團團長是中國外交部國際司司長李保東。 -
In 2006, china conducted two counterterrorism exercises with shanghai cooperation organization ( sco ) partners, and hosted the fi fth anniversary of the founding of the sco in shanghai in june
2006年，中國先後與上海合作組織（ sco ）的成員國進行了兩次反恐怖演習，上海合作組織第五屆周年紀念日將於六月在上海召開 -
There will be a number of expert level dialogues on this and other subjects between the two countries in the coming months. this was the second u. s. - china interagency counterterrorism consultation after the establishment of such a mechanism was announced by the presidents of both countries in october 2001 at the apec summit in shanghai
自兩國領導人於2001年10月在上海的apec首腦會議上宣布建立美-中跨機構反恐磋商機制后，這是第二次進行這樣的磋商。第一次磋商由李保東司長在北京主持。
分享友人