crocodile tears 中文意思是什麼

crocodile tears 解釋
假慈悲〈據說鱷魚一面吃一面哭它所吃的動物〉。

  • crocodile : n. 1. 鱷魚。2. 假裝慈悲的人，偽善者。3. 〈英俚〉雙列女學生隊；（汽車等的）長蛇陣。
  • tears : 蒂爾斯
  1. She also feels that the people who shed the biggest crocodile tears are not necessarily the most concerned.

    她還認為，那些鱷魚眼淚掉得最多的人不是最關心這些人的人。
  2. Hey, aren ' t you that kid from crocodile tears

    喂，你不是電影"鱷魚的眼淚"中的童星嗎
  3. She shed crocodile tears over his death

    她為他的死而假哭了一場。
  4. My daughter already had crocodile tears sprounting in her eyes

    我女兒的眼淚已經在眼眶裡打轉了。
  5. She shed crocodile tears when she dismissed him for his job

    她解僱他時，故意裝作流下了同情的眼淚
  6. Don ' t shed crocodile tears over his misfortune, i know you hate him

    不要假惺惺的為他的厄運假慈悲了
  7. She shed crocodile tears when she dismissed him from his job

    她把他解僱時，流出了鱷魚的眼淚（假裝難過） 。
  8. Helen was really sheding crocodile tears when she heard of tom misfortune

    當海倫聽到湯姆的不幸時，她真的是在假慈悲。
  9. Get out, don ' t shed crocodile tears to me ; you know you are really glad they ' ve met with misfortune

    走開，別在我面前假惺惺的了；你自己明白，對他們遭到不幸你是暗自高興的。
  10. At the funeral, he shed crocodile tears while actually feeling happy about the large fortune the deceased old man had left him

    葬禮上，他流了幾滴假傷心的眼淚，內心卻為死去的老人給他留下的大筆財產暗自高興。
  11. The cockroach sheds （ weeps ） crocodile ' s tears

    蟑螂落下了鱷魚的眼淚。
  12. She shed crocodile tears ( ie pretended to be sorry ) when she dismissed him from his job

    她把他解僱時，流出了鱷魚的眼淚（假裝難過）
  13. These are crocodile tears, but for all those in the movie, and perhaps watching the movie itself, they ' ll see he is apparently moved - - and of course, he is

    那是鱷魚的眼淚，但對電影中的所有人物來說，也許只是看著這個電影本身，他們會看到他顯然被感動了? ?當然，他確實被感動了。
  14. To shed crocodile tears means to cry when someone is not really sad or sorry

    流鱷魚淚意思是某人在哭泣時並不真的感到悲傷難過（即假慈悲）
  15. The sight of her stepmother shedding crocodile tears at her father ' s funeral made jane sick

    看見她繼母在她父親的葬禮上流下傷心的眼淚讓珍覺得很惡心。
  16. His wife passed away last week. at that time he wept a few crocodile tears and now he ' s preparing for his wedding again

    上周他的妻子去世了，在那時他還假惺惺地掉了幾滴眼淚，但現在他有準備結婚了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書