cuckold 中文意思是什麼

cuckold 解釋
n. 名詞 〈戲謔語〉烏龜〈奸婦的本夫〉。
vt. 及物動詞 使戴綠頭巾,使做烏龜;與…的妻子私通。

  1. " because he is a cuckold, by jove !

    「他是個王八,這還用問! 」
  2. Fi nal ly, a man whom she could herself brazenly cuckold

    最後一個可以讓她厚臉皮地戴綠帽子的男人
  3. Fi nal ly, a man whom she could herself brazenly cuckold.

    最後一個可以讓她厚臉皮地戴綠帽子的男人
  4. " tut, tut, it isn t my fault if he is a cuckold !

    「呸!去他的!他戴了綠帽子,這可不是我的過錯! 」
  5. " why d you call him cuckold ?

    「你為什麼叫他王八呢? 」
  6. Like a cuckold and a fool

    像戴綠帽子的和白癡一樣的人
  7. He is a wellknown cuckold

    人人都曉得他是個王八。
  8. How long was she going to bother herself in her cuckold s behalf

    這時候,她哪裡還有心思來滿足繆法這個王八的慾望?
  9. To explain this, biologists have theorised that these females are mating with males who are genetically superior to their regular mates, thus getting the benefit of parental assistance from a cuckold and good genes from a lothario

    為了解釋這種現象,生物學家們理論化地講道,這些雌性與其它一些雄性進行交配是因為它們比自己的正常配偶更具有優秀的遺傳能力,這樣雌性土撥鼠不僅能夠得到雄性土撥鼠對幼畜的照料,同時又能得到洛斯里奧的優良基因。
  10. Evolution has thus arranged things so that if a woman does cuckold ( a man married to an unfaithful wife ) her man, she is likely to gain the maximum advantage in terms of children with good immune systems, and sons who will have similarly rakish ( having a trim, streamlined appearance ) good looks and behaviour

    人類的進化就是這么安排的,所以,如果一個女性紅杏出墻,搞婚外情,她實際上是從孩子的角度出發,為了讓孩子在免疫系統方面獲得最大的優勢,這樣孩子們就會擁有類似的英俊外表和言談舉止。
  11. In cymbeline, in othello he is bawd and cuckold. he acts and is acted on. lover of an ideal or a perversion, like jos he kills the real carmen

    在辛白林,在奧瑟羅中,他是老鴇488 ,給戴上了綠頭巾,他採取行動,也讓別人在他身上採取行動。
  12. Finally, a chinese - american in the delegation took the man aside and informed him that to wear a green hat is the chinese symbol of a cuckold

    最後,代表團里一位華裔把這個人扯到一旁,告訴他,在中文里,戴綠帽就是妻子有外遇的意思。
  13. What is not known so clearly is what causes a female to cuckold her mate

    至於是什麼原因使雌鳥給配偶戴「綠帽子」還不太清楚。
  14. In the cuckold ones, the young wife of old chien li - pin chin feng has a secret lover, while his son s wife mang betty ting pei also has an affair with her chauffeur.

    錢立品金峰老年喪偶,為怕年輕美艷的填房張肖玲陳菁閨房寂寞,遂聘一年老畫師畢家光陳浩替其畫像,豈料此人竟為肖玲情夫所扮。
  15. Look here, my little friend, it was i who threw him downstairs, the cuckold, for he is a cuckold, i must inform you. his countess is making him one with every man she meets - yes, even with that good - for - nothing of a fauchery. and that mignon, who goes loafing about the pavement in behalf of his harridan of a wife, whom nobody wants because she s so lean

    因為他是王八,你應當知道這件事他的伯爵夫人同什麼人都睡覺,讓他戴了綠帽子,甚至還同福什利這個無賴睡覺這個米尼翁在馬路上蕩來蕩去,給他的奇醜無比的老婆拉客,他的老婆太瘦了,沒有人要她!
分享友人