cultural relics 中文意思是什麼
cultural relics
解釋
文化遺產-
Highlight items include an egyptian wooden mummy - board " the unlucky mummy " of the early 22nd dynasty, about 945 bc ; a 13th century egyptian brass " astrolabe " with silver inlay ; a marble roman statue of dionysos of 2nd century ; a " queen s lyre " of 2600 - 2400 bc found in the royal cemetery at ur ; and a walrus ivory chess - piece made in 1150 - 1200 and found in scotland. the world acclaimed british museum has one of the richest collections of cultural relics from various cultures of the world
精選作品有埃及的"不幸的木乃伊"木蓋板（約公元前945年第二十二王朝早期） ;十三世紀的埃及鑲銀黃銅星盤;公元二世紀羅馬時期的酒神戴奧尼索斯大理石像;從公元前2600 - 2400年烏爾皇室陵墓發現的"皇后的豎琴" ;以及發現于蘇格蘭的海象牙西洋棋（公元1150 - 1200年）棋子。 -
The cultural relics are displayed in chronological sequence.
文物按年代順序展出。 -
The museum has many immemorial cultural relics
該博物館收藏了很多極其古老的文物。 -
It has a huge collection of the historic and cultural relics found in hunan province, as well as over 3, 000 antiques and treasures excavated from the mawangdui han tomb. the most notable exhibit is the well - preserved body of the marquess, who died over 2, 000 years ago
馬王堆漢墓出土珍貴文物達3 ， 000多件，其中最受矚目的是一具逾兩千年仍保存完好的女屍，這項考古學的重大發現每天皆吸引了大量的遊客前來參觀。 -
These unearthed cultural relics will be exhibited in boston next month.
這些出土文物下月將在波士頓展出。 -
It is the place where many ancient scholars ever lived and studied, degraded officals exiled, where cultural relics gathered together and there were a great number of ancient school houses
湖南南嶽衡山是我國著名的文化風景勝地，是學者盤桓、謫宦流寓、人文薈萃、書院羅布的地方。 -
Fu hill location of fushan park, also named long dragon hill, is like a scroll painting which depicts the long history of shaoxing. a wealth of historical and cultural relics are preserved here
府山，又稱山，是一軸紹興歷史的畫卷，保留著歷史變遷的遺跡，三山鼎立，虎踞盤，為水巷古城平添氣勢。 -
It is in possession of fine ecological resources, ports and bays, the gigantic wind energy and the unique tourist and aquatic resources. the beach area good for tourism reaches over 2 million square meters. qing ao bay, a shallow sea bathing beach is one of the two class a bathing beaches of guangdong. and is a tourist holiday area at the provincial level ; huanghua mountain is opened as state island forest park ; cultural relics have been discovered in 80 places on the island
擁有優良的生態資源、港灣資源、巨大的風能和得天獨厚的旅遊及水產資源，可供旅遊開發的沙灘面積達200多萬平方米，質地優良的淺海灘游泳場- -青澳灣，是廣東省兩個a級沐浴海灘之一，是省級旅遊度假區；黃花山辟為國家海島森林公園；島上已發現的文物古跡有80多處。 -
Such historical cultural relics find no peers in the world, especially sanminli village, jinjiagli village, zili village and fang clan watch tower, majinglong village cluster
其中，以三門里村落、錦江里村落、自力村村落與方氏村落、馬降龍村落群為代表。 -
Archaeology and cultural relics
考古與文物 -
From february to august 2000, nayang municipal institute of cultural relics and archaeology excavated two burials of the qin dynasty at the site of nanyang municipal office for housing removing program, yielding several bronze vessels of the qin dy nasty and providing valuable materials for studying burial customs and other aspects of the qin culture
2000年2月- 8月，南陽市文物考古研究所為配合基本建設在南陽市拆遷辦工地發掘秦基2座，出土秦代銅器數件，為南陽地區秦代埋葬風俗及秦文化的研究提供了寶貴的實物資料。 -
China cultural relics news
中國文物報 -
Sponsored by jiangsu provincial department of cultural, jiangsu provincial cultural relics bureau and undertaken by nanjing museum and jiangcu cultura center, the 2nd cultural festival of jiangsu province enjoys great significance
第二屆江蘇省文物節由江蘇省文化廳、江蘇省文物局主辦，南京博物院、江蘇省文化中心承辦。 -
The holocene climate period is a fast developmental stage of human culture. in resent years, many researchers have investigated and found the close relationship between the environmental change of the holocene and human cultural development. laoguantai cultural relics is an early one since the new stone age
全新世氣候期是人類文化飛速發展的時期，近十幾年來眾多學者對全新世氣候環境演變和人類文化發展之間的關系進行了深入的探討，發現二者之間存在著密切的關系。 -
The maintenance and repair work of cultural relics must be done well in real earnest during the " ninth five - year plan ” period with overall planning, concentration of funds, guarantee for major sites and efficiency
要統籌規劃、集中資金、保證重點、講究效益，切實抓好「九五」計劃期間的文物維修工作。 -
Gaoyou is the hometown of di yao one of the chinese chieftains of tribe in remote antiquity. on the basis of longqiuzhuang relics one of the state historic relics protection units, we plan to construct a ancient cultural relics museum combining science, culture and traveling to become a prehistoric cultural research center and a unique scenic traveling zone in middle jiangsu
帝堯故里：高郵是先人帝堯的故鄉。在國家文物保護單位虯莊遺址的基礎上，規劃建設集科研文化旅遊為一體的古址博物館，使其成為研究我國江淮地區史前文化的中心和獨具特色的風景旅遊區。 -
At the exhibition " splendour and mystery of ancient shu - cultural relics from sanxingdui and jinsha ", you will discover a number of bronze masks and sculptures with intriguingly unique forms and patterns - but do you have any idea what exactly they are
在三星閃爍金沙流采神秘的古蜀文明專題展覽中展出不少造型獨特紋飾奇趣的青銅面具及頭像，它們究竟是何方神聖？ -
Good protection of noted historical and cultural cities are the joint responsibilities of local people ' s governments and the departments of cultural relics and urban construction planning
保護好歷史文化名城是所在地人民政府及文物、城建規劃等有關部門的共同責任。 -
Cultural relics auction markets must be standardized in accordance with law
要依法規範文物拍賣市場。 -
Many cultural relics including unique zhanqiao pier, xiaoqingdao island, xiaoyu hill, the catholic church, the lutheran church, the prefect mansion, lying amongst natural scenery record qingdao ' s century old history and the abundance of a combination of eastern and western cultures
風格迥異的棧橋、小青島、小魚山、天主教堂、基督教堂、提督府等眾多文化遺產掩映于秀麗自然風光之中，記錄了百年青島的風雨滄桑和東西文化交融的豐富內涵。
分享友人